《李翰卿》栀子生姜豉汤方第四十八
[方义]此清热止呕之方。[主治]心烦不眠,兼呕吐。但必须具有寒热夹杂现象。按:“寒热夹杂”如心烦属热,呕而不喜冷属寒。[药品]栀子二至四钱 生姜一至三钱 豆豉二至四钱[煎服法]水二茶杯,煎至半茶杯,去滓温服。
[用药大意]栀子、豆豉以清表里之虚热,生姜以止胃寒之呕吐。按:“呕”指恶心欲呕一类的症状,有声无物为呕。此由于胃中寒气上逆所致。生姜温胃散寒,为治呕圣药,用时当辨清寒热,斟酌使用。[禁忌证]大便溏者,不可用;喜冷者,也不可用。
因前者系寒邪较重,后者系单纯热证。[类似方剂参考](1)栀子豉汤:此单纯清热,治心烦不眠之方。(2)栀子干姜汤:此治心烦不眠兼大便溏泻,寒热夹杂,寒邪较重之方。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看