《李翰卿》麻子仁丸方第八十一
[方义]此润燥、泄热、缓通大便之方。[主治]大便燥结小便频数,腹稍胀满,拒按,余热未尽。但没有谵语、神昏等热甚之表现。[药品]麻仁一至二两 生杭芍五钱至一两 大黄二至五钱 厚朴二至五钱 枳实二至五钱 杏仁五钱至一两(去皮尖)[制服法]上六味共为细末,炼蜜为丸,每丸二钱半至三钱重。每服一丸,开水送下,每日早晚各服一次。
[用药大意]麻仁、杏仁润燥;枳实、厚朴导滞消胀;大黄通便泄热;芍药和肝,以疏通血脉。[禁忌证]大病后腹不拒按者,脉虚数者,不可用。因此证宜滋阴润燥,枳、朴、大黄绝不可用。[类似方剂参考](1)当归肉苁蓉汤:此治血液不足,腹不拒按,大便燥结之方。(2)增液汤:此治热病后津液不足,腹不拒按,脉象虚数,大便燥结之方。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看