《李翰卿》桂枝二麻黄一汤方第三
[方義]此治汗後風寒仍在肌表的輕證,辛溫性的小發汗劑。[主治]太陽病,發汗後,輕度的發熱惡寒,如瘧狀,一日二三度度發,脈較微,沒有口渴、鼻冷等內熱現象。(凌波按鼻冷如何是內熱,有誤)[藥品]桂枝一錢至錢半 生杭芍一錢至錢半 麻黃五至七分生薑五分至一錢 杏仁二五至七分 炙草五至七分 大棗一至二枚[煎服法]水一至二茶杯,煎至半茶杯,去滓溫服。[用藥大意]桂枝湯解肌肉中風寒,麻黃湯散皮膚中風寒,但在汗出 之後,雖有表證,也不宜過用發散之藥,恐汗多津亡陽也,所以麻黃用量比較少些。[禁忌證](1)寒熱如瘧,脈雖微弱,但未經發汗者,不宜用。
因麻黃用量較小,恐不能勝任也。(2)兼有口渴、喜冷等症者,不宜用。恐誤犯陽盛之戒也。[類似方劑參考](1)桂枝麻黃各半湯:此治寒熱如瘧,病勢較輕,未經發汗,辛溫小發汗之劑。(2)桂枝二越婢一湯:此治風寒在肌表,兼有內熱,其症較輕淺,辛涼小發汗之劑。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看