《伤寒论纲目》呕吐下利
屬性:【綱】仲景曰。病患脈陰陽俱緊。反汗出者。亡陽也。此屬少陰。
法當咽痛而復吐利。脈陰陽俱緊。至於吐利。其脈獨不解。緊去人安。
此爲欲解。少陰病。脈解。至七八日。自下利。
脈暴微。手足反溫。脈緊反去者。爲欲解也。雖煩下利。
必自愈。【目】朱肱曰。傷寒下利多種。須辨陰陽。勿令差誤。
三陽下利則身熱。太陰下利則手足溫。少陰厥陰下利則身不熱。以此別之。大抵下利挾太陽脈症。
便不得用溫藥。俗醫但見下利。便作陰症。用溫熱藥。鮮不發黃生斑而死。
大抵傷寒下利。須識脈與外症不同。下利而脈大者。虛也。脈微弱者。
爲自止。下利日十餘行。脈反實者逆。下利脈數而滑。有宿食也。
下之愈。脈遲而滑者。實也。其利未得便止。宜更下之。
下利三部脈皆平。按其心下硬者。急下之。協熱利者。臍下必實。
大便赤黃色。及腸間津液垢膩。寒毒入胃。則臍下必寒。腹脹滿。
大便或黃白青黑。或下利清谷。溫毒瓦斯盛。則下利腹痛。大便如膿血。
如爛肉汁。更下利。欲飲水者。有熱也。下利譫語。
有燥屎也。寒毒入胃者。四逆湯、理中湯、白通湯、附子四逆散。加薤白主之。協熱利者。
黃芩湯、白頭翁湯、三黃熟艾湯、赤石脂丸。溫毒下膿血者。桃花湯、地榆散、黃連阿膠湯。雖然。自利而渴。
屬少陰。然三陽下利。亦有飲水者。乃有熱也。三陰下利。
宜溫之。然少陰自利清水。心下痛。口乾燥者。卻宜下之。
此又不可不知也。少陰泄利下重。不可投熱藥。先濃煎薤白湯。內四逆散。
緣此散用枳實、芍藥輩也。又尋常胃中不和。腹痛腸鳴下利者。生薑瀉心湯最妙。此二法。
不特傷寒症也。若脈沉自利。而身體痛者。陰症也。急當救裏。
宜四逆湯、附子湯、真武湯。大抵大便利而身體疼者。當救裏。大便如常而身體痛者。當救表。
不可不知。成無己曰。自利者。不因攻下而自泄瀉也。有表邪傳裏。
裏虛協熱而利者。有不因攻下而遂利者。皆協熱也。又三陽合病。皆作自利。
有攻表攻裏和解之不同。何則。太陽陽明合病。爲在表。故與葛根湯汗之。
太陽少陽合病。爲半表裏。故與黃芩湯和之。陽明少陽合病。爲少陽邪氣入裏。
故與承氣下之。下利雖有表症。不可發汗。以下利爲邪氣內攻。走津液而胃虛也。
經曰。下利不可攻表。汗出。必脹滿是也。蓋三陰自利居多。
然自利家身涼脈靜爲順。身熱脈大爲逆。大抵下利。脫氣。又爲難治。
蓋邪盛正虛。邪壅正氣下脫。多下利而死也。【綱】仲景曰。脈陰陽俱緊者。
口中氣出。脣口燥幹。鼻中涕出。蜷臥。足冷。
舌上胎滑。勿妄治也。到六七日以來。其人微發熱。手足溫者。
此爲欲解。或到八日以上。反大發熱者。此爲難治。設使惡寒者。
必欲嘔也。腹內痛者。必欲利也。【目】柯琴曰。使七八日來。
不能發熱。以陰陽俱緊之脈。反加惡寒。是寒甚於表。上焦應之。
必嘔。反加腹痛。是寒甚於裏。中焦受之。必利。
【綱】仲景曰。少陰病。吐利。手足不逆冷。反發熱者。
不死。脈不至者。灸少陰七壯。少陰病。吐利。
煩躁。四逆者死。【目】龐安常曰。此由胃脘之陽將絕。故上吐而下利也。
【綱】仲景曰。少陰病。脈微澀。嘔而汗出。大便數而少者。
宜溫其上。灸之。少陰病。脈沉微細。但欲臥。
汗出不煩。自欲吐。至六日。自利。復煩躁。
不得臥寐者死。【目】陳士鐸曰。傷寒而脈沉微細。明是陰症。況欲臥而欲動乎。
汗已出矣。內無陽症可知。心中不煩。時欲嘔吐。此陽邪已散。
陰邪作祟。急宜祛寒爲是。乃失此不溫。至五六日而下利。是上下俱亂也。
此時尚不煩躁。則腎中之真陽未散。今又加煩躁不得臥寐。明是奔越而不可回之兆矣。非死症而何。
然其先原因失治而不可救。非本不可救而成此擾亂之症也。有一奇方。名轉陽援絕湯。人蔘、白朮、棗仁各一兩。
茯神五錢。肉桂二錢。水煎。一帖即安。人蔘救絕。
白朮、茯神分消水溼而止利。桂以溫中去寒。棗仁安心解躁。【綱】仲景曰。少陰病。
二三日不止。至四五日。腹痛。小便不利。四肢沉重疼痛。
自下利者。此爲有水氣。其人或咳。或小便利。或下利。
嘔者。真武湯主之。【目】吳綬曰。凡自利者。不因攻下而自瀉利。
俗言漏底傷寒是也。有協熱。有協寒。俱宜詳辨。原病式曰。
瀉白爲寒。瀉青黃赤黑。皆爲熱也。大抵完谷不化。色不寒。
有如 溏。或瀉利腥臭。小便澄徹清冷。口無燥渴。其脈沉細。
或遲微無力。或身雖熱。手足逆冷。惡寒蜷臥。此皆寒也。
凡熱症。口中燥渴。小便黃赤。或澀。或所下如垢膩。
其脈多數。或浮。或滑。或弦。或大。
或洪。或邪熱不殺谷。其物不消化者。當以脈症別之。凡胃虛內熱。
煩渴瀉利。脈弱者。七味人蔘白朮散。若發熱者。參胡三白湯。
去黃芩加炒黃連。若腹滿小便不利者。五苓散合理中湯。若嘔者。加藿香、半夏、生薑、陳皮。
如溼多而瀉不止者。加二術。腹脹。加濃樸。腹疼。
加白芍、肉桂、木香。凡傷寒作利。脈浮。表未解。仲景以小青龍去麻黃加炒芫花二錢。
蓋散表即治水也。若小便澀。大便水瀉不止。五苓散。水甚不解。
亦加芫花二錢以行水。或車前子湯。利自止也。凡下利。不可發汗。
當先治利。利止內實。正氣得復。邪氣得解。則汗出而愈也。
蓋利下由內虛。若加發汗。則內外皆虛。變症。爲難治也。
蘇頌曰。爲有水氣。是真武湯本旨。下利亦水氣爲患也。後三項。
乃真武湯加減法。【綱】仲景曰。少陰病。二三日至四五日。腹痛小便不利。
下利不止。便膿血者。桃花湯主之。【目】龐安常曰。此由寒毒入胃。
故腹痛而下利也。【綱】仲景曰。大汗。若大下利。而厥冷者。
四逆湯主之。大汗出。熱不去。內拘急。四肢疼。
又下利。厥逆而惡寒者。四逆湯主之。自利。不渴者。
屬太陰。以其髒有寒故也。當溫之。宜四逆輩。【目】柯琴曰。
大汗則亡陽。大下則亡陰。陰陽俱虛。故厥冷。但利非清谷。
急溫之。陽回而生可望也。二條。是治之失宜者。雖大汗出而熱不去。
惡寒。表未除也。拘急下利。裏寒已發。肢疼厥冷。
表寒又見。可知表熱裏寒者。即表寒亡陽也。【綱】仲景曰。少陰病。
下利清谷。裏寒外熱。手足厥逆。脈微欲絕。身反不惡寒。
其人面色赤。或腹痛。或乾嘔。或咽痛。或利止。
脈不出者。通脈四逆湯主之。【目】柯琴曰。咽痛利止。陽回於內也。
腹痛乾嘔。寒熱交爭也。【綱】仲景曰。少陰病。咳而下利。
譫語者。被火氣劫故也。小便必難。以強責少陰汗也。【目】喻昌曰。
少陰之脈。從足入腹。上循喉嚨。縈繞舌根。故多咽痛之症。
其支別出肺。故間有咳症。今以火氣強劫其汗。則熱邪挾火力上攻。必爲咳。
以肺金惡火故也。下攻必爲利。以火勢逼迫而走空竅故也。內攻。必譫語。
以火勢燔灼而亂神明故也。小便必難者。見三症皆妨小便。若肺爲火氣所傷。則膀胱氣化不行。
大腸奔迫無度。則水谷並趨一路。心胞燔灼不已。則小腸枯涸不至耳。少陰可強責其汗乎。
腎有熱邪。其表腑之膀胱必應。小便所以不利也。咳而下利。肺大腸表裏之義乎。
魏荔彤曰。此申解少陰傳經熱邪。入裏爲患。不可認爲直中之寒邪誤治。反強責其汗以致難治也。
少陰病。有傳經熱邪。有直中寒邪。固已。然熱邪之傳。
原在經也。而腎臟可以並見。病若直中之邪。則必分爲經爲髒矣。爲髒者。
尚單用溫而不用散。爲經者。方既用溫而複用散。是髒病原無散法也。況爲傳經入裏之熱邪乎。
又豈可以溫散之法治之乎。故熱邪久而方熾。必不可用溫。又傳入裏而愈深。更不可用散。
此在太陽入陽明之裏。已忌發汗矣。再遞傳三陰。至少陰。下之極。
深之盡。爲裏中之裏矣。其忌妄發強責其汗也。何待言乎。惟是少陰一經。
兼直中之寒邪在內。法有溫經散寒。近於取汗之義。仲師恐人誤認以之治傳經之少陰。故特標出示之。
正見附子麻黃細辛甘草純爲寒邪直中少陰經而設也。寒邪直中少陰髒。且言溫而不言散也。並非爲少陰傳經之熱邪。病及於少陰腎臟者言也。
此乃大關鍵處。歷來無明白剖析者。不可不詳辨也。如本條之上曰。少陰病。
脈細沉數。病爲在裏。不可發汗。而繼之以本條云云。夫少陰脈本微細。
今細如故。而見沉見數。蓋細乃厥陰之少陰也。而沉爲少陰正脈也。今不見太陰之微。
而反見陽脈之數。數者遲之對。見爲微爲數。皆於沉中重取辨之也。推此則爲細爲弦。
亦於沉之輕取辨之也。所以沉爲少陰本脈也。診其人。輕取之。沉上見細。
重取之。沉下見微。此少陰直中之寒邪也。或宜溫中。或宜散寒。
再徐察之。而直中少陰之髒病經病鹹得矣。若診其人。輕取。沉上仍見細。
重取之。沉中不見微而見數矣。此乃少陰傳經之熱邪也。就沉中重取一診。而分少陰寒熱之二邪。
此定訣也。審乎此。則知非直中之表病。而爲傳經之裏病也。蓋在風寒初感。
不論何經。總爲表症。當發汗。故三陰即少陰亦可發汗。如麻黃附子細辛甘草湯症是也。
在傳經愈深。不論何經。總爲裏症。皆不當發汗。故三陽即太陽亦不可發汗。
如抵當湯、五苓散等症是也。知乎此。方可言表裏。不致以三陽定爲表。三陰定爲裏。
固執不通之論所惑也。且明乎發汗之義。則治傳裏之熱邪。方有隨機應變之法。而亦不可執一。
故仲師但言不可發汗。並不出方。不出方者。方出之於後也。但言不可發汗者。
妄發強責。則爲禍不旋踵也。請試申之。如咳而下利譫語者。此傳經之熱邪遞及少陰也。
設以火劫汗。少陰一經。氣血本少。熱邪又入耗損。又火劫強責其汗。
則陰愈虧短。津液內亡。小便必難也。胃亡津而小便利者。津亡於上而氣化尚行於下。
此則腎陰有傷。津亡於下。而氣化不行矣。強責少陰之汗。用火劫。
似邪止傷其陽分表分。而津亡氣耗。爲害已如是。可不慎乎。【綱】仲景曰。
傷寒六七日。大下後。寸脈沉而遲。手足厥冷。下部脈不至者。
咽喉不利。吐膿血。泄利不止者。此爲難治。【目】陶華曰。
六腑氣絕於外者。手足寒。五臟氣絕於內者。下利不禁。此之謂也。
【綱】仲景曰。少陰病。吐利。手足厥冷。煩躁欲死者。
吳茱萸湯主之。乾嘔。吐涎沫。頭痛者。吳茱萸湯主之。
食谷欲嘔者。屬陽明也。吳茱萸湯主之。得湯反劇者。屬上虛也。
【目】鰲按。吐利煩躁。是陰邪入於合。而不得從陽以出乎外也。乾嘔者。
嘔而無物。胃虛也。吐涎沫。胃寒也。食谷欲嘔。
谷氣入於胃。即拒之而出。亦胃寒也。得湯者。即吳茱萸湯也。
服之反劇。以上焦有痰飲。俟嘔儘自愈也。【綱】仲景曰。少陰病。
下利。脈微者。與白通湯。利不止。厥逆無脈。
乾嘔煩者。白通加豬膽汁湯主之。服湯後。脈暴出者死。微續者生。
【目】張元素曰。或謂白通湯、白通加豬膽汁湯、真武湯、通脈四逆湯。皆爲少陰下利而設。除用姜附相同。其餘之藥。
俱各殊異。何也。蓋病殊則藥殊。夫少陰下利。寒氣已甚。
非姜附不治。然下利之理無殊。而兼有之症不一。用藥故不同耳。如白通用姜附以散寒止利。
加蔥白以通調陽氣。若利而乾嘔煩者。寒太甚。內爲格拒。姜附非煩者之所宜。
必嘔而不納。加人尿豬膽汁於白通湯中。候溫冷服之。二味皆鹹苦性寒。是以納而不阻。
至其所。則冷體既消。熱性便發。真武治少陰二三日至四五日。腹痛小便不利四肢沉重疼痛自下利者。
爲有水氣。故多或爲之症。夫水氣者。寒溼也。腎主之。
腎病不能制水。水飲停蓄。爲腹痛。寒溼內甚也。肢重疼痛。
寒溼外甚也。小便不利。自下利者。溼甚而水谷不能別也。經曰。
脾惡溼。甘先入脾。苓、術之甘以益脾逐水。溼所勝。平以辛熱。
溼淫所勝。佐以酸辛。附子、芍藥、生薑之酸辛。以溫經散溼。小青龍症。
亦爲有水氣。故多或爲之症如真武也。通脈四逆。治少陰下利清谷裏寒外熱。手足厥逆脈微欲絕者。
爲裏寒。身熱惡寒而面色赤。爲外熱。此陰甚於內。格陽於外。
不能相通。與通脈四逆以散陰通陽。或爲症。根據法加減。以上四症。
俱雲下利。而兼有或爲症。是以用藥大同小異也。或謂白通用附子凡四症。惟真武一症熟用。
餘皆生用。何也。附子生用則溫經散寒。非乾薑佐之不可。熟用則益陽除溼。
惟生薑相輔爲宜。乾薑辛熱。故佐生附。生薑辛溫。少資熟附之功。
佐使之妙。無出此理。然白通等湯。以下利爲重。其真武症。
以寒溼爲先。故用藥有輕重之殊耳。蓋風溼寒溼。大概頗同。如太陽桂枝附子湯。
治寒溼相搏。附亦用熟。仍用生薑佐之。其生熟之用。輕重之分。
無過此理也。【綱】仲景曰。下利。手足逆冷。無脈者。
灸之。不溫。若脈不還。反微喘者死。下利後。
脈絕。手足厥逆。 時脈還。手足溫者生。脈不還者死。
少陰病。下利。六七日。咳而嘔。渴。
心煩。不得眠者。豬苓湯主之。【目】柯琴曰。下利而熱渴。
下焦虛不能制水也。咳嘔煩渴。腎水不升也。下利不眠。心火不降也。
凡利水之劑。必先上升。而後下降。故主此湯。【綱】仲景曰。
少陰病。下利。咽痛。胸滿。心煩者。
豬膚湯主之。少陰病。嘔而咽中痛。生瘡。不能語言。
聲不出者。苦酒湯主之。【目】鰲按。首條下利。腎元虛也。
次條嘔逆。腎火衝也。【綱】仲景曰。少陰病。四逆。
泄利下重。其人或咳。或悸。或小便不利。或腹中痛者。
四逆散主之。【目】朱肱曰。問。仲景少陰四逆湯。又有散。
何也。答曰。大抵少陰病。不可便用熱藥。且亦有表熱者。
名晚發熱。用麻黃、細辛輩發汗。終不成少陰症便不得發汗耶。今少陰病四肢冷。亦有內熱者。
故用四逆散也。湯用乾薑、附子。而散則主熱症也。【綱】仲景曰。少陰病。
下利止而頭眩。時時自冒者死。【目】柯琴曰。此症陽回利止。是水谷已竭。
無物更行。頭眩而時時自冒。清陽之氣已脫也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看