《丹台玉案》小儿科
屬性:男子婦人之病。可以問而知。可以切而得。斷死生。辨難易。
審差劇。猶有所根據。而不至於大誤。若小兒者。懷抱之時。
雖有所苦。而不能言。及能學語。又不能指其苦之處。欲診其脈。
則骸骨短小。氣血未足。寸關尺將何以分。浮中沉將何以定。雖有一指滾取二部之說。
而終未得其部位。況至數急促。豈能以悉審之。大約八九至爲平。五六至爲遲。
十一二至爲數。依稀彷彿之間而已。故啞科治療之難。每十倍於大人。而尤不可以不慎者也。
惟虎口之脈稍爲可驗。其脈在食指外側。每一部一關。三節爲三關。男視在左。
女視在右。有筋脈如系。 於肉內。仔細觀之。紫則爲風。
紅則傷寒青則爲驚。白則爲疳。黃則爲脾困。青黑則爲慢驚。入掌則爲內吊。
若三關通度爲沉 之候。惟此可以少知之耳。雖然幼科之治病。當多方求之。豈可執虎口之脈法。
而盡小兒之諸病哉。必於病之未形。而用意察之。庶可以爲預消之地。如小兒呵欠連綿。
乃小兒臟腑受邪。病之漸也。若面赤則知其風熱。而瀉肝之劑可以先服。面青則知其驚風。
而治驚之劑可以先服。面黃則知其爲脾虛。而補脾之劑可以先服。多睡則知其爲內熱。而清熱之劑可以先服。
口中氣熱則知其爲傷風。而疏風之劑可以先服。皆當隨症形而先治之。勿俟其發而後用藥也。其有不治之症者。
尤不可以不知。小兒眼上有赤脈。囟腫及陷者。一不治也。魚口氣粗。
齧齒咬人者。二不治也。冷汗如雨。痰熱不退者。三不治也。
臍風撮口。鎖肚吊腸者。四不治也。風攻頤頷。脣項腫硬者。
五不治也。鼻有黑色者。六不治也。咳喘心痛者。七不治也。
四肢浮腫者。八不治也。胸高而突起者。九不治也。五軟五硬者。
十不治也。凡見此等之症。即當去矣苟不如幾。而復藥之。則病者之死。
雖不由於我。我亦何辭於彼哉。大凡小兒之病有常。多者不得所欲則易怒而啼。故肝病常多。
飲食不知節。雖飽而猶求食。故脾病常多。心神未定。聞響易動。
故驚病常多。性喜吮乳。甘食停積。而易感風熱。故痰病常多。
治兒之病。審其所常多者。酌而施之。以己之意。參病之情。
亦庶乎用藥之無誤也。然此數種。雖或常有。而肝脾之病尤多。神而明之。
存乎其人。得心應手。不可以言求也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看