《丹台玉案》附怔忡、惊悸、健忘
属性:人之所主者心。心之所养者血。心血一虚。神气不守。此怔忡惊悸之所厘端也。
曰怔忡。曰使人有怏怏之状。是则怔忡。心虚而郁痰。则耳闻大声。
目击异物。使人有惕惕之状。或蓦然而跳跃惊动。是则为惊悸。又有所为健忘者。
为事有始无终。言语不知首尾是也。治之之法。怔忡者。与之逐水消饮之剂。
惊悸者。与之豁痰定惊之剂。健忘者。与之定志安神之药。总之要在调养心血。
和平心气而已。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
属性:人之所主者心。心之所养者血。心血一虚。神气不守。此怔忡惊悸之所厘端也。
曰怔忡。曰使人有怏怏之状。是则怔忡。心虚而郁痰。则耳闻大声。
目击异物。使人有惕惕之状。或蓦然而跳跃惊动。是则为惊悸。又有所为健忘者。
为事有始无终。言语不知首尾是也。治之之法。怔忡者。与之逐水消饮之剂。
惊悸者。与之豁痰定惊之剂。健忘者。与之定志安神之药。总之要在调养心血。
和平心气而已。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看