《明医杂着》异法方宜论

第 5 / 76 篇(7%) 简 体

《明医杂着》 · 异法方宜论 · 明

屬性:或問∶人言東南氣熱,可服寒藥∶西北氣寒,可服溫藥。然今東南之人,常服胡椒、姜、桂,不見生病;而西北之人,畏食椒、姜辛熱之物何也?曰,東南雖熱,然地卑多溼,辛熱食藥亦能劫溼;西北雖寒,然地高多燥,辛熱食藥卻能助燥故耳!治病用藥者,須識此意。愚按異法方宜論雲∶東南之域,下卑溼熱,其人腠理疏通,汗液妄泄,陽氣內虛,故宜食椒、姜辛熱之物,以助其陽也;西北之域,高陵風寒,其人腠理致密,汗液內固,陽氣充實,不宜食椒、姜辛熱之物,反蓋其陽也。東坡先生仕黃州,其民疫癘流行,先生以聖散子治之,其功甚效。是其地卑溼,四時鬱熱,腠理疏通,汗液妄泄,陽氣虛寒,是以相宜。

西北疫癘,民用之死者接踵,此餘之目擊也。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →