《明医指掌》水肿六
屬性:【歌】水溼由來脾土虛,不能行水漬於膚。須知陽水並陰水,氣血風形各有途。利水不須行峻利,脾能健運自寬舒。但將參術常爲主,加減當看所挾施。【論】人借水谷以生,谷賴脾土以化。
若脾土虛,則不能制水,故傳化失常,腎水泛溢反得以漬脾土,於是三焦停滯,經絡壅塞,滲於皮膚,注於肌肉而發浮腫。其狀∶目胞上下微起,肢體重着,咳嗽怔忡,股間清冷,小便黃澀,皮膚光腫,手按成窟,舉手即滿是也。然有五腫、十水,名狀不一,而致病之由,不過如此。丹溪雲∶水病以健脾爲主,使脾氣得實而氣運則水自行。非五苓、神 、禹功之行水也,而宜以參、術爲君,視其所挾之證而增減,無不效。
若苟徒快利行水,多致不救也,悲夫!如風腫者,皮粗,麻木不仁,走注疼痛。氣腫者,皮濃,四肢瘦削,腹脅脹滿。血腫者,皮膚間紅縷赤痕。陽水腫者,身腫消渴,溲赤煩躁,便祕,脈數。陰水腫者,身冷不渴,便清,脈遲。
風水者,中有水氣,面目腫大,有熱身體反重而酸,或惡風自汗,外證骨節疼痛,脈浮不渴。皮水者,外證 腫,按之成窟,不惡風,其腹如鼓,發汗之證。裏水者,脈遲,外證自喘。石水者,脈沉,外證腹滿不喘。黃汗風水者,脈浮,外證骨節痛,惡風。
大抵腰以上腫者,當發汗,是開鬼門也,腰以下腫者,當利小便,是潔淨府也。此上下分消其溼,治水之良法也。謹按∶水腫之病,多起於外觸怒氣,內傷飲食所致。蓋肝常有餘,觸怒則益脹而幹於脾。脾常不足,傷食則不運而生溼。
溼鬱盛則化爲水,上達於頭,下流於足,中滿於身之前後,浮腫如匏,堅實如石,寒冷如冰,行坐又難,眠臥不得,病而至此,蓋亦危矣!論治法,本當專利小水以寬其脹,但腫勢太盛,內而膀胱,外而陰囊,相連緊急,阻塞道路,雖加利水之劑,苦無一線之通,病何由去?必開其大便,以逐其水。隨下而隨補,則病已去而脾無恙,漸爲調理,庶可得生。苟病勢已極而猶守舊規,吾恐閉城門而欲其盜之出也,難矣!如腫勢未盛,還是利水爲上。男子之腫,從上而下者爲順,從下而上者爲逆,男子先陽而後陰故也。女子之腫,從下而上者爲順,從上而下者爲逆,女子先陰而後陽故也。
水氣面黑者不治,爲陰勝陽也。不進飲食者死,爲無胃氣也。脛股間黃水出者死, 破脾絕故也。氣喘不定,缺盆平者死,肺氣絕故也。【脈】水腫之證,有陰有陽,察脈觀色,問證須詳。
陰脈沉遲,其色青白,不渴而瀉,小便清澀。脈或沉數,色赤而黃,燥糞赤溺,兼渴爲陽。沉細必死,浮大無妨。攻補兼施加減胃苓湯健脾除溼,寬中利小便。蒼朮(一錢半) 陳皮(一錢) 濃樸(八分,姜制) 赤茯苓(去皮) 豬苓 澤瀉 白朮(各一錢) 大腹皮(六分,洗淨,姜制) 神曲(炒,八分) 甘草(炙,二分) 山楂(去核,七分) 香附子(六分,薑汁拌炒) 木瓜(一錢) 檳榔(八分) 砂仁(炒,研,七分。
)上銼,生薑三片、燈心一團,煎服。氣急加蘇子、葶藶、桑皮,去白朮。發熱去香附,加炒山梔、黃連。瀉加炒芍藥、去檳榔。惡寒厥冷,脈沉細,去檳榔,加木香五分,官桂少許。
腹脹去白朮、甘草,加蘿蔔子。先攻後補四將軍湯通便逐水。甘遂 大戟 苦葶藶 大黃(各一錢)上,水煎服之,待大便行後,隨服補藥。實脾調氣丸白朮(二兩) 人蔘(一兩) 廣陳皮(五錢) 神曲(一兩)共爲細末,水丸,米飲送下二錢,空心服。純於溫補按∶薛立齋曰∶前證若肚腹痞滿,肢體腫脹,手足並冷,飲食難化,或大便泄瀉,呼吸氣冷者,此真陽衰敗,脾、肺、腎虛寒,不能司攝而水泛行也。
急用加減腎氣丸,否則不治。惟調補脾土,亦有生者。金匱加減腎氣丸熟地(八兩) 山藥 山茱萸(各四兩) 白茯苓 澤瀉 丹皮(各三兩) 川牛膝(酒洗,微炒)車前子 肉桂 附子(炮,各一兩)上爲末,米糊丸,綠豆大,每服百丸,空心白湯送下。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看