《明医指掌》痢疾三
屬性:【歌】溼蒸熱瘀而成痢,後重裏急由氣滯。下迫窘痛火爲殃,未虛芍藥並承氣。下後雖寬痢不清,香連化滯應須繼。若還久病補兼升,虛坐努責和血是。表裏有熱內疏之,小水不通可分利。
身寒嘔逆脈細微,水液澄徹制溫劑。豆汁魚腦半死生,塵腐純血皆難治。噤口多因胃不升,若然不禁須兜住。【論】痢者,古名滯下,以其積滯不行故也。蓋人日受飲食之積留滯於內,溼蒸熱瘀,伏而不作,偶或調攝失宜,復感酷熱之毒,至秋,陽氣始收,火氣下降,蒸發蓄積,而滯下之病作矣。
故溼熱之積幹於血分則赤,幹於氣分則白,赤白兼下者,氣血俱病也。豆汁色者,溼勝也。如五色之相染,五臟俱病也。純紅者,熱毒入深也。魚腦色者,脾虛不運,陳積脫滑下凝也。
如鼻凍膠者,臟腑虛冷脫滑也。如白膿者,虛坐努責而出,氣受熱邪瘀結也。如屋漏水,棗腐色者,元氣憊弱之盛也。後重裏急,至圊不能便,下迫窘痛,大腸經滯不通,溼熱內盛也。初病元氣未虛,裏急甚者下之。
下後餘積未清,不可驟補,宜化滯清熱盪滌之,直候積盡,方可調補氣血。今人不問新久便兜澀,爲患匪輕。善治者,審其冷、熱、虛、實、氣、血之證,而行汗、吐、下、清、溫、補、兜、澀之法可也。達按∶痢之作也,非一朝一夕之故,其所由來者漸矣。蓋平素飲食不節,將息失宜,油膩生冷恣供口腹,醉之以酒,勞之以色,遊行冒暑,奔馳忍飢,塵事關心,冗言生惱,七情六慾日夜交攻,以致氣血俱傷,飲食停積,溼熱燻蒸,化爲穢濁。
足太陰脾經之病傳於手陽明大腸經,大腸爲肺之腑,肺主清化,脾土受病則不能生金,而肺失清化之令,髒不受病而病其腑,故大腸受之。大腸於五行爲金,於時令爲秋,故痢多發於秋也。痢之初作時,須先服大劑消血化積之藥,浮動其根,次服下劑,盪滌腸垢,旋爲調補,以收全功。然又必分在氣在血∶白者傷於氣;赤者傷於血;赤白混雜者,氣血俱傷。若無赤白,惟見黃色稠濁者,以食積治。
後重者,以火治。雜下散血者,以傷治。凡初痢皆屬於熱,宜涼解。久痢不愈,則變爲寒,宜溫補。肛腸下者,宜補氣兼升。
經年累月,時愈時發者,名休息痢,宜調胃氣,服大補之劑,此治痢之大要也。凡痢∶身不熱者輕;身熱者重;能食者輕;不能食者重;絕不食者死;發嘔者死;直腸自下者死;久痢忽大下結糞者死;小兒出痘後,即發痢者死;婦人新產,即發痢者死。【脈】澀則無血,厥寒爲甚,尺微無陰,下痢逆冷。又曰∶無積不痢,脈宜滑大,浮弦急死,沉細無害。熱盛內實初病後重裏急,下迫窘痛,芍藥湯。
下後痢止,熱甚而渴,便赤者,黃芩湯。腹痛不通快,裏急,香連化滯湯、三黃丸。芍藥湯治痢初起,腹痛,裏急後重,數至圊,不能便。芍藥 當歸(各錢五分) 黃連 黃芩(各錢二分) 肉桂(四分) 檳榔(一錢) 木香(六分)甘草(四分) 大黃(量人虛實,臨時斟酌)加濃樸(一錢) 枳殼(一錢) 青皮(五分)上,水煎,溫服。如後重,小便澀,加炒滑石一錢五分。
如腹痛甚,加砂仁一錢,再加當歸、木香各五分。食積加山楂、枳實各一錢。紅痢加川芎、桃仁泥各一錢。白痢加茯苓、陳皮、砂仁各八分。紅白相雜加川芎、桃仁以理血;滑石、陳皮、蒼朮以理氣。
如嘔吐,食不下,加軟石膏、炒山梔各一錢,陳皮八分,入薑汁緩緩呷之,以瀉胃口之熱。如色赤、黑相雜,此溼勝也,小便必赤澀短少,加木通、澤瀉、茯苓各一錢,炒山梔仁五分以分利之。如血痢,加川芎、桃仁、生地、炒槐花各一錢,去大黃、檳榔、肉桂。有一樣寒痢,去大黃、黃芩,加乾薑、縮砂、濃樸各五分以溫之。孕婦不用大黃,加山梔二錢,倍加芩、連、枳殼。
黃芩湯治協熱下利(一名黃芩芍藥湯。)黃芩(炒,二錢) 芍藥(炒,一錢半) 甘草(一錢)水煎,溫服。香連化滯湯治積滯不行,裏急後重,頻上圊而去少。即芍藥湯去大黃、桂,加青皮、枳實、滑石、陳皮。挾風邪外挾風邪,宜汗之,蒼朮防風湯。
惡寒發熱,身首痛,神術湯。風邪乘虛入於腸胃,下清血,胃風湯。(方見泄瀉。)蒼朮防風湯蒼朮(三錢,泔制) 防風(一錢五分)加黃連 木香(各五分) 濃樸 陳皮 枳殼(各一錢) 甘草(四分)上,生薑七片,煎服。如頭痛身疼,發熱,加川芎、羌活、柴胡、黃芩各一錢。
腹痛加當歸、炒芍藥、砂仁各一錢。裏急後重加檳榔一錢。神術散治四時瘟疫,頭疼項強,發熱憎寒,身體疼痛。傷寒鼻塞聲重,咳嗽頭昏。本 羌活 甘草 白芷 細辛 蒼朮 川芎上,姜、蔥煎服。
祕方治疫痢,一人有病,他人即傳染者是也。用蒼朮一兩,水三鍾,煎至二鍾,去蒼朮,入防風、白朮、芍藥、羌活、人中黃各一錢,煎至一鍾,溫服。挾寒挾寒者,所下清冷,不渴,小便清白,手足冷,無熱證,脈沉遲,理中湯。過食生冷,及服寒涼藥多,本方加附子。病久,所下若鼻涕、凍膠,脈遲弱,形體虛怯,四肢倦怠,除溼湯。
理中湯祛寒,止嘔逆泄利,定心腹冷痛,溫脾固胃。人蔘 甘草(炙) 白朮 乾薑(炮,等分)上,水、姜煎。加附子名附子理中湯。除溼湯濃樸(薑汁拌炒) 蒼朮(米泔浸,炒) 半夏(各一錢) 藿香葉(三分) 陳皮 茯苓 白朮(各五分)姜、棗水煎,溫服。食積痢下痢腹痛,飲食不化,脹滿,保和丸。
原有食積,腹脹裏急,香連化滯湯。急痛,枳術丸加黃連、木通、神曲、麥芽、芍藥、木香、檳榔。保和丸(方見傷食。)枳術丸(方見脾胃。)虛弱痢久病氣血虛,神不足,錢氏白朮散。
久病便清血,胃風湯。倦怠食不進,衛生湯。脾氣陷下,虛坐努責不出,補中益氣湯。錢氏白朮散(方見泄瀉。)異功散即四君子加陳皮。
衛生湯即異功散加山藥、薏苡仁、澤瀉、黃連(等分。)補中益氣湯(方見內傷。)王節齋治久痢方紅痢久,胃弱血虛,或下後未愈,用四物湯加阿膠、陳皮、白朮、芩、連、甘草。白痢久,胃弱氣虛,或下後未愈,用四君子湯加黃 、陳皮、縮砂、木香、乾薑等分,芩、連減半煎服。氣血俱虛而痢者,用四物湯加人蔘、白朮、陳皮、黃連、黃芩、阿膠以補之,而痢自止。
氣下陷加升麻。滑脫久病滑瀉不禁,氣虛欲脫,訶子散。元氣脫弱,大孔如竹筒,直出無禁,真人養髒湯或可十全一、二也。訶子散治泄痢久不止。木香(五錢) 甘草(炙) 黃連(各三錢) 訶子(一兩,半生半熟)末之,煎芍藥白朮湯調服二錢。
真人養髒湯治久痢不止,滑泄不禁。人蔘 當歸 白芍 甘草(各四分) 肉果 訶子(各三分) 木香(七分) 肉桂(三分) 白朮(二分) 粟殼(去蒂、蓋,蜜炙,一錢)髒寒加附子。噤口痢噤口痢者,大虛大熱,以人蔘、姜炒黃連煎湯時時哈之,更以田螺搗 臍中。或以石蓮子煎湯頻飲之。此病得之熱毒瓦斯侵胃口,猶有可治之理,至於胃弱氣陷,絕不思食者,則難治也。
治噤口痢祕方一用香連丸、石蓮肉二味等分,爲末,米飲調下。一用幹山藥一斤,略炒,煮湯,時時呷之。一用石蓮肉曬乾爲末,陳倉米煎湯調下二錢,便覺思食。仍以日照東壁土炒真橘皮爲末,姜、棗煎服。一用木鱉子爲末,和麪作餅,貼臍中。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看