《三因极一病证方论》瘕证治
屬性:瘕積聚,隨氣血以分門。故方雲,以 瘕屬肝部,積聚屬肺部,不亦明矣。況七者火數,屬心,蓋血生於心;八者木數,屬肝,蓋血歸於肝。雖曰強分,理似不混。夫者,堅也,堅則難破;瘕者,假也,假物成形。
然七 八瘕之名,經論亦不詳出,雖有蛟龍、魚、鱉、肉、發、蝨、米等七證,初非定名,偶因食物相感而致患耳。若婦人七八瘕,則由內外不內外因動傷五臟氣血而成。古人將婦人病爲痼疾,以蛟龍等爲生瘕,然亦不必如此執泥。婦人 瘕,並屬血病,龍蛇魚鱉等,事皆出偶然,但飲食間,誤中之,留聚腹髒,假血而成,自有活性。亦猶永徽中僧病噎者,腹有一物,其狀如魚,即生瘕也。
與夫宿血停凝,結爲痞塊,雖內外所感之不同,治法當以類相從。所謂醫者,意也,如以敗梳治蝨瘕,銅屑治龍瘕,曲 治米瘕,鍛石治發瘕,如此等類,方論至多,不復繁引,學人可以理解。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看