《备急千金要方》通气丸
屬性:治久上氣咳嗽,咽中腥臭,虛氣攪心痛眼疼,耳中嘈嘈,風邪毒疰時氣,食不生肌肉,胸中膈塞,嘔逆多唾,噁心,心下堅滿,飲多食少,惡疰淋痛病方。蜀椒(二升) 飴糖(三斤) 杏仁(一升) 天門冬(十分) 乾薑 人蔘(各四分)烏頭(七分) 桂心(六分) 大附子(五枚) 蜈蚣(五節)上十味爲末,別治杏仁如脂,稍稍納藥末,搗千杵,烊飴乃納藥末中令調和,含如半棗一枚,日六七,夜三四服,以胸中溫爲度。若夢與鬼交通乃飲食者,全用蜈蚣。食不消加杏仁五合。小腹急腰痛加天門冬、杜仲。
有風加烏頭三枚,附子一枚,立夏後勿加也。有停飲加葶藶三兩。治咳逆上氣方∶蜀椒 桂心 海蛤(各四分) 昆布 海藻 乾薑 細辛(各六分) 麥冬(十分)上八味爲末,蜜丸如梧子大,飲服十丸,加至二十丸,日三服。有人風虛中冷,胸中滿上氣,喉中如吹管聲,吸吸氣上欲咳,服此方得瘥。治咳嗽胸脅支滿,多唾上氣方∶石(一作礬石) 烏頭(一方不用) 菖蒲(各一分) 細辛 黃環(各二分) 杏仁款冬花上十一味爲末,蜜丸如梧子大,每服一丸,着牙上咽汁,日五六服。
劇者,常含不止。又方 薑汁(一升半) 砂糖(五合)上二味煎薑汁減半,納糖更煎服之。又方 白糖(五合) 皂莢末(一方寸匕)上二味先微暖,糖令消,納皂莢末合和相得,丸如小豆,先食服三丸。又方 酒一升半,浸肥皂莢兩挺,經宿煮取半升,分三服。七日忌如藥法。
若吐多,以醋飯三四口止之。又方 巴豆炮去皮,勿傷破肉白,飲吞下,初日二枚,二日三枚。又方 服芥子七丸,以油酒下之。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看