《温疫论》服寒剂反热
屬性:陽氣通行,溫養百骸。陽氣壅閉,鬱而爲熱。且夫人身之火,無處不有,無時不在,但喜通達耳。不論臟腑經絡,表裏上下,血分氣分,一有所阻,即便發熱,是知百病發熱,皆由於壅鬱。然火鬱而又根於氣,氣常靈而火不靈,火不能自運,賴氣爲之運,所以氣升火亦升,氣降火亦降,氣行火亦行,氣若阻滯,而火屈曲,惟是屈曲熱斯發矣,是氣爲火之舟楫也。
今疫邪透出於膜原,氣爲之阻,時欲到胃,是求伸而未能遽達也。今投寒劑,抑遏胃氣,氣益不伸,火更屈曲,所以反熱也。往往服芩、連、知、柏之類,病患自覺反熱,其間偶有靈變者,但言我非黃連證,亦不知其何故也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看