《诊宗三昧》问脉沉因温补转剧
属性:门人问曰。尝闻肥人之脉宜沉。肾肝之脉宜沉。冬月之脉宜沉。于此有人。
年盛体丰。冬时腰痛不能转侧。怯然少气。足膝常逆。证脉皆寒。
与肾气丸不应。转增寒热喘满。何也。答曰。不在证治也。
夫肥人之脉沉者。湿伤血脉也。腰痛不能转侧者。湿滞经络也。怯然少气者。
湿干肺胃也。足膝常逆者。湿遏阳气。不能旁达四末也。法当损气以助流动之势。
则痛者止而逆者温。反与滋腻养营之药。则痰湿愈壅。经络不能条畅。而寒热喘满。
势所必至也。昔有朔客。初至吴会。相邀诊视。时当夏月。
裸坐盘飧。倍于常人。而形伟气壮。热汗淋漓于头项间。诊时不言所以。
切其六部沉实。不似有病之脉。惟两寸略显微数之象。但切其左。则以右掌抵额。
切其右。则易左掌抵额。知为肥盛多湿。夏暑久在舟中。时火鼓激其痰于上。
而为眩晕也。询之果然。因与导痰清湿而安。设不察所苦。但以脉沉。
求其病之所属。失之远矣。医之手眼。可不临机活泼乎。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看