《高注金匮要略》妇人产后病脉证治第二十一

第 21 / 22 篇(95%) 简 体

《高注金匮要略》 · 妇人产后病脉证治第二十一 · 清

屬性:問曰。新產婦人。有三病。一者病痙。二者病鬱冒。

三者、大便難。何謂也。師曰。新產血虛。多汗出。

喜中風。故令病痙。亡血復汗。寒多。故令鬱冒。

亡津液胃燥。故大便難。新產婦人有三病四句。當是古醫經之文。仲景設爲問答。

以明其病因耳。何謂也者。即何因而病痙。病鬱冒。大便難乎。

下文三段。正答問詞。而曰新產婦人有三病。明非產前之宿病。因新產以虛其血。

則陰不戀陽。而陽且逼陰。故多汗出。肝藏血主筋脈。且屬風木。

血虛風動。喜引同類。則喜中風。風入而筋脈勁急。故令病痙。

寒滯爲鬱。風升則冒。鬱冒之因於亡血復汗。與中風同。第亡血較血虛爲重。

寒多亦風中所帶之寒。若中風而寒多於風者。故令鬱冒。津液統於胃。血虛汗出。

津液大傷。因上源既涸。下流自幹。則胃燥而腸亦枯。故大便難。

約此三病。總因血虛。惟新產婦人其血驟虛者。故有此三病。產婦鬱冒。

其脈微弱。不能食。大便反堅。但頭汗出。所以然者。

血虛而厥。厥而必冒。冒家欲解。必大汗出。以血虛下厥。

孤陽上升。故頭汗出。所以產婦喜汗出者。亡陰血虛。陽氣獨盛。

故當汗出。陰陽乃復。大便堅不能食者。小柴胡湯主之。病解能食。

七八日更發熱者。此爲胃實。大承氣湯主之。此申言鬱冒之脈症。及冒之所以不解。

與解後諸症。定其所主之方也。產婦鬱冒。與平人不同。且鬱冒之脈。

或大且強。今不大而微。不強而弱。適合產婦平脈。尚未至正敗無權。

邪入爲主也。冒則胃逆。故不能食。鬱則脾陷。其便易溏。

以血虛津傷而胃燥。故大便反堅。血虛於下。氣盛於上。爲陰不平陽不閉。

故但頭汗出。所以然者。血本陰而涵陽。血虛而陽反內陷故厥。厥者。

手足逆冷也。氣本陽而育陰。汗出。而陰隨外越故冒。冒者。

心神矇昧也。幸脈見微弱。邪未奪正。當攻補兩難之際。勿妄治之。

俟其氣過血還。陰陽復通。因氣過不升動其血。則血還而送泄其氣。故得汗而冒解。

此鬱冒之始於厥。而終於汗之道也。症中但頭汗出。大似可下之候。而實非者。

以新產血虛。則下寒而下厥。孤陽失附。則上熱而上蒸。故頭汗耳。

若誤認而早下之則危矣。至鬱冒之不解於頭汗。而必解於通身之汗者。因產婦亡血。而血乍虛。

則陽氣自長而孤盛。故冒於外。陰虛。故不能送之外泄。而尚自鬱滯也。

夫汗自出者。是陰生而陽泄。故陰陽復得其平矣。若鬱冒既解。所有便堅、嘔不能食二症。

當先主小柴。以解其 熱上衝之氣。令嘔止能食。至七八日更發熱者。是確於七八日之中。

積其所食者。而爲胃實外蒸之所致。然後可直任大承下之。而無所顧慮矣。產後腹中 痛。

當歸生薑羊肉湯主之。並治腹中寒疝。虛勞不足。(歸姜羊肉湯別見)此氣空血虛之 痛也。氣空則胞胎新下。

而腸胃一時未得安妥。故作餒痛。血虛則絡脈幹縮。故作吊痛。當歸苦溫以補血。

生薑、羊肉。辛溫甘溫以補氣。使陽氣勻滿。而陰血滋潤。故可爲止痛之主藥也。

又溫上者。能化下寒。補上者能固下脫。故並治寒疝之上犯腹中。虛勞之下滑精汁者也。

產後。腹痛煩滿。不得臥。枳實芍藥散主之。枳實芍藥散方 枳實(燒令黑勿太過) 芍藥(各等分)上二味。

杵爲散。服方寸匕。日三服。並主癰膿。以麥粥下之。

此腹中之血暴虛。而客氣挽留血分之症治也。腹爲陰。腹中之血分。爲陰中之陰。

乘其虛而客氣留於空處。故痛滿也。痛則陽氣不能內伏。滿則息道艱於下引。故不得臥也。

枳實善破留氣。燒黑則入陰分而破血中之滯。又得走血之芍藥以領之。則直入陰血中而無可挪移。故主之。

麥粥當是小麥。以小麥爲心谷。既與血虛者相宜。且並治其症中之煩故也。癰膿亦系客氣留滯於血分之所成。

故並主之。但在經絡者。或可加麻桂之類以外引之。歸芎之類以散行之耶。蓋主之之義。

特以此爲主。而原與人以增減之謂也。師曰。產後腹痛。法當主枳實芍藥散。

假令不愈者。此爲腹中有幹血着臍下。宜下瘀血湯主之。亦主經水不利。下瘀血湯方 大黃(三兩) 桃仁(三十枚) 蟲(二十枚熬去足)上三味。

末之。煉蜜和爲四丸。以酒一升。煎一丸取八合。頓服之。

瘀血下如豚肝。產後腹痛。止留氣瘀血兩因。服枳芍散不愈。則非留氣。

而爲瘀血之痛可知。故宜下瘀湯。以下其瘀矣。以氣重破血之桃仁。合性走縫絡而行血之 蟲。

則直達瘀血之所。然後君以氣味俱重。而善於攻血之大黃。逐而下之。酒煎頓服。

取其性行而併力也。經水不利者。非由十二經脈。其滲灌血室之細絡。爲 病所阻。

即血室之下通貼脊腰俞等之細絡。爲幹血所瘀。故亦可主此。則瘀去而經自利矣。產後七八日。

無太陽症。少腹堅滿。此惡露不盡。不大便。煩躁發熱。

切脈微實。再倍發熱。日晡時煩躁者。不食。食則譫語。

至夜則愈。宜大承氣湯主之熱在裏。結在膀胱也。前第二條。申言鬱冒。

後文七八兩條。申言喜中風之治例。蓋所以防其 也。本條是言大便難之變症耳。故前後諸症。

總以不大便句爲主。蓋產後血虛而腸胃乾澀。故大便難。便難至七八日。則腸實而氣滯。

氣滯。故惡露不行。而種種危機。俱優於此矣。是惡露不行。

由於便難之故。苟非下之以通其氣而行其血。烏可施治哉。然產後自虛。務須診得千真萬確。

方可任下。否則蹈虛虛之戒。而速之死耳。比如產後已七八日。是七八日之中。

先曾飲食矣。卻又無太陽之頭疼惡寒等候。是不曾中風寒可知。又不該有煩躁發熱之表症矣。今診得少腹堅滿。

則知其爲七八日中。但食而不大便。以致氣滯阻血。故惡露不盡。結於少腹而堅滿者也。

夫不大便。則下幹者上吸精華。故煩躁。又不大便。則內實者外託經脈。

故發熱也。但猶不敢徑下。又須切脈微實。是內結氣聚之診。再倍發熱。

是內結愈久愈熱之候。日晡煩躁。是手足陽明火炎官旺之鄉。不食是腸胃實而莫容之應。食則譫語。

津液既幹。又因食而塞其神氣轉舒之位也。日爲陽。主腑。夜爲陰。

主髒。病在手足陽明。屬胃與大腸之腑。故日甚。與陰髒無關。

故至夜則愈也。據種種之脈症。而以大承下之。豈過舉哉。熱在裏。

繳前無太陽症一句。結在膀胱。繳前少腹堅滿兩句。蓋謂此爲在裏之熱外蒸。故太陽無風寒而亦發表熱。

此爲因熱實而惡露之瘀血結在膀胱之後。故少腹堅滿。統屬下症也。結在膀胱。勿泥作膀胱之內。

蓋指膀胱之後隔壁也。夫兩腸通於大便。其路在後。膀胱浮居少腹。其位在前。

產後之血。系胞門子戶間。蔭子之潤餘者。子落而血無所歸。故從二腸及膀胱之中道。

即產路而下爲惡露耳。惡露結於少腹。因大腸在膀胱之微下處。大腸熱實。熱則滯其行血之氣。

實則擠其行血之竅。而兜住其瘀血。卻在膀胱之後。而與膀胱平對。然又不可名狀。

故借膀胱爲外層之尺寸耳。明者察之。錢塘李氏舊注。牽扯傷寒論文以爲妄解。未夢見在。

產後風。續續數十日不解。頭微痛。惡寒。時時有熱。

心下悶。乾嘔。汗出雖久。陽旦湯症續在耳。可與陽旦湯。

產後多汗中風。致成 病者常也。然亦有平日津液不甚虛。故但病風而不成 者。數十日不解。

即下文頭痛惡寒。及有熱汗出等候。陽旦之本症也。心下悶乾嘔。胃氣虛寒痞塞之應。

陽旦之兼症也。言雖隔數十日之久。風因尚在。仍可與陽旦湯。名義解見傷寒論。

但有心下悶。及乾嘔之兼症。當於原湯加姜半爲合。曰可與陽旦。以文例推之。

其減半之輕劑。以薄發之耶。觀於數十日不解。猶與此湯。則初續風。

及續風而病 者。俱不外此湯可見矣。產後。中風發熱。面正赤。

喘而頭痛。竹葉湯主之。竹葉湯方竹葉(一把) 人蔘(一兩) 附子(一枚炮) 桂枝(一兩) 葛根(三兩) 防風(一兩) 桔梗(一兩) 甘草(一兩) 生薑(五兩) 大棗(十五枚)上十味。以水一斗。煮取二升半。

分溫三服。溫覆使汗出。頸項強。用大附子一枚。破之如豆大煎藥。

揚去沫。嘔者。加半夏半升洗。此條之中風。與前條不同。

前條爲風邪單在太陽經表。其陽明胃腑。雖自虛寒。而風邪未經傳入之候。故主陽旦本湯。

以解太陽之風。而愚謂加姜半以溫降之。而悶嘔並愈者是也。此條之中風。因其人之陽氣。

本自虛寒。故風從太陽中入。即乘虛而傳陽明之經腑。且聚有水氣在胃。而太陽尚未罷之候也。

太陽未罷。故頭痛不止。胃腑受陽邪而化虛熱。面爲陽明之應。故正赤。

水氣聚於胃而上燻。肺性惡溼而其竅不利。故喘。兩陽之邪。以陽虛而不推之出表。

故發熱也。諸症會心了了。則湯意之一絲不紊者自見矣。本湯中之葛根、桂枝、甘草、姜棗。即陽明經之葛根湯。

葛根湯意。原所以借胃中之水氣。行爲解肌之汗。而不傷胃液者。故以之爲主。

胃中屬虛熱。非苦寒所宜。故但君清涼之竹葉。以輕散之。陽氣虛寒。

不能送邪出表。故兩用參、附以溫補之。風邪水氣。兩相怫鬱。故加桔梗、以開提之。

產後既虛。又溫覆以取汗。恐去風而復爲風所襲。故加防風、以固密之。頸項強者。

爲陽氣之柔者不能養筋。故易大附子而助其兼力也。其曰用者。蓋以大附換本方之小者。而非另加之謂。

揚去沫者。附性上行。而沫尤甚。揚之去沫。欲亂其上行之性。

而並防其助面赤而致嘔也。半夏降逆。故於嘔者加之。首條明列產婦三病。鬱冒便難。

已詳二條六條。至七八兩條。明言中風而全不及 。以 病之症治。詳本門故耶。

婦人乳中虛。煩亂咳逆。安中益氣。竹皮大丸主之。竹皮大丸方 生竹茹(二分) 白薇(一分) 桂枝(一分) 石膏(二分) 甘草(七分)上五味。

末之。棗肉和丸彈子大。以飲服一丸。日三夜二服。有熱者。

倍白薇。煩喘者。加柏實一分。婦人乳。謂當兒乳食時也。

中虛。指胃脘中之陰津陽氣而言。乳從胃腑之陰津。上浮脘中之絡脈。而注於乳房者。

吸乳則精汁奔赴之。而陽熱獨盛。故脘中一時枯澀而煩亂。又吸乳則膈氣亦虛。而下氣乘之。

故咳逆也。此非新產之症。亦非產後之重症。凡陽氣素盛之婦人。產後二三月。

及歲餘中。常有之候。但於兒乳時。每當奶陣經流。心中如焦渴而慌慌者。

即其初候也。以甘寒辛涼之味。濟陰以抑陽。則安中而煩亂可除。以辛溫甘平之品。

補上以御下。則益氣而咳逆可止。此竹皮大丸之所以獨任也。嘗觀竹生幹山。貫四時而青翠不衰。

薇根長細。歷久遠而柔軟可屈。則其自多精汁。而善滋陽液者可見。又何止甘寒苦寒。

而僅能降氣伏熱耶。與辛涼之石膏爲偶。則微雨輕風。滋幹解熱。而得清和之化矣。

非安中而何。桂枝辛溫。而具生陽之性。得甘浮之甘草。重用至七倍。

而上託之。則所益者。在上中之氣。譬之旭日照臨。而陰氛之氣不得上犯。

復何咳逆之有哉。此益氣之義也。棗肉爲丸。即重用甘草之義。蓋取浮諸藥以補上治上。

故知所謂中虛者。指胃脘之上穿胸膈而言也。丸大如彈子。而以飲嚼服者。取其易發。

而且使渣質少停也。一丸而日夜五服者。又取其緩滋。而並令藥力之無間也。白薇微苦而寒。

苦能泄熱。寒能解熱。故有熱者倍二分。柏枝凌冬指西。不畏霜雪。

得木氣之正。其西指者。受金氣之吸引也。花於三月。實於九月。

柏實、更得金木之精。其味甘平。甘能緩中。平可降逆。故中虛而煩肺逆而喘者、加一分。

古份、作分。原方當作十三份。如倍白薇。加柏實。則十五份矣。

產後下利虛極。白頭翁加甘草阿膠湯主之。白頭翁加甘草阿膠湯方白頭翁(二兩) 秦皮(三兩) 黃連(三兩) 黃柏(三兩) 甘草(二兩) 阿膠(二兩)上六味。以水七升煮。取二升半。

內膠令消盡。分溫三服。此肝血失藏。肝陽妄泄之症也。產後血虛。

大盒飯堅因便堅而結熱於大腸。以致熱極而旁流。是猶其標也。夫人身之血。藏於肝。

肝泌膽汁。下灌二腸。所以大便通調。不堅亦不利也。今產後血虛。

肝無藏血。而肝陽急躁之氣。仍從膽管走注二腸。成爲腹痛。裏急。

後重。欲下不能。不下不得之下利。本屬血虛之產婦。乘以下利努撐。

更傷其氣。虛極者。血虛而氣極也。仲景一眼覷定本症之由於血虛肝旺。直任白頭翁加甘草阿膠湯。

白頭翁方。注已見傷寒厥陰下利。加甘草阿膠者。緩中以補血也。主之者。

可加減。而不能挪移。如下利赤多。加當歸。白多。

加白芍。氣滯溲少。加枳實、車前。在司診者之臨時斟酌耳。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →