《高注金匮要略》趺蹶手指臂肿转筋阴狐疝蛔虫病脉证治第十九
屬性:師曰。病趺蹶。其人但能前。不能卻。刺 入二寸。
此太陽經傷也。趺、蹲踞也。蹶、顛躓也。趺蹶者。蓋言立則能持。
若蹲踞而趺。則顛躓而蹶。從俯覆矣。與諸經之言蹶者大殊。舊注。
引痿厥、踝厥。誤甚。其人能前不能卻二句。正言所以趺蹶之故。刺 入二寸兩句。
又言所以能前不能卻之因也。前卻。指一身之可以曲折處而言。前如腳凹環跳。凡能曲而折向前者即是。
卻如腿彎項後。凡能曲而折向後者即是。蓋謂趺而致蹶之故。因其人之腳凹環跳。但能前折。
而腿彎項後。不能卻折。故欲趺下。則腿彎強直。但任其能前者而蹶。
從俯覆矣。所以然者。太陽之經脈。由項後歷背部。而下行腿肚。
纏足外 之後側者也。太陽之經氣通暢。則和軟而能卻。今不能卻者。此必刺足肚之 肉諸穴。
深入二寸。以致傷其經血經氣。故強直趺蹶。則芍藥附子。芍藥甘草諸湯。
可變通加減。而施其治矣。以其不能卻。故知傷在身後之太陽。以其蹶由下部。
故知刺傷太陽之 肉。仲景診法之細密何如哉。俗解以刺 入二寸。謂是趺蹶之治法。誠如所言。
以仲景之文例推之。當曰。此太陽經傷也。刺 云云矣。且按王太僕所注針刺。
及鍼灸大成。除環跳肉濃穴深。刺入經寸之外。餘無有至二寸者。若以爲治例。
則誤人無限矣。足肚之白肉曰 。凡委中、承山、飛揚、等穴。其附於 者。俱以深入爲禁可知。
病患常以手指臂腫動。此人身體 者。藜蘆甘草湯主之。(方缺)此經絡之氣上虛。而胃中溼熱之火外貫之候也。
蓋經絡之氣上虛。故手指及臂俱腫。溼熱之火外貫。故氣機流注而自動也。然必其人身體 跳動。
當有流移薄疾之候。方爲確切。以大寒善吐之藜蘆爲主。而以甘浮之甘草託之。則寒能去火。
吐能去溼。且一吐而提其氣以上實外實。則經絡之因虛而腫動。及 者俱愈矣。轉筋之爲病。
其人臂腳直。脈上下行。微弦。轉筋入腹者。雞屎白散主之。
雞屎白散方 雞屎白。上一味。爲末。取方寸匕。以水六合和。
溫服。陽氣之柔者養筋。陽虛故筋如紐轉而堅痛。又陽親於上。足下陽氣嘗少。
故轉筋之病。臂少而足多也。脈上下行。氣虛不能外鼓。但從寸及尺。
伏行往來之謂。氣衰則微。氣削則弦。故上下行之脈體。微而且弦也。
腹爲腸胃之所託。悍氣之根蒂也。轉筋入腹。則其氣更虛可知。雞於卦爲巽。
而立東南之位。得生氣嚮明之用。雞屎通腸胃之氣。而其白尤爲陽氣之所化。以之主轉筋之入腹。
則通腸胃之精悍。以柔養筋脈之義也。陰狐疝氣者。偏有大小。時時上下。
蜘蛛散主之。蜘蛛散方 蜘蛛(十四枚熬焦) 桂枝(半兩)上二味。爲散。取八分一匕。飲和服。
日再服。蜜丸亦可。疝詳寒疝下。狐疝者。言其出沒無定。
如妖狐之象。即下文大小上下之義。曰陰狐疝者。單指前陰之睾丸而言。所以分別五臟之疝也。
腎爲水髒。陽氣最貴。而與陰寒相召。陽氣偏有虛實。虛者寒氣貫之而偏大。
實者陽氣自治而偏小矣。又陽主提摯。氣虛不能自舉。故臥則上入少腹。起則下墜囊中矣。
蜘蛛腹大。爲下入少腹之專藥。且性主提攜束縛。以辛溫生氣之桂枝爲配。則溫補關元氣海之陽神。
以驅客寒。得升舉收煞之功用。以堅弛墜。陰狐疝病寧有不愈者哉。問曰。
病腹痛。有蟲。其脈何以別之。師曰。腹中痛。
其脈當沉若弦。反洪大。故有蛔蟲。此言病蟲之脈也。蓋謂腹痛之因頗多。
若因病蟲而痛。其脈當以何者爲分別也。師言沉爲在裏。腹中病。其脈當以沉應。
又弦爲急痛。腹中痛。其脈當以沉而且弦應。今不沉弦而反洪大。洪大者。
氣亂之診。故知有蟲。以擾亂其氣而作痛。與風寒積滯之脈不同也。蛔蟲之爲病。
令人吐涎。心痛。發作有時。毒藥不止。甘草粉蜜湯主之。
甘草粉蜜湯方 甘草(二兩) 粉(一兩) 蜜(四兩)上三味。以水三升。先煮甘草。取二升。去滓內粉蜜。
攪令和。煎如薄粥。溫服一升。瘥即止。此與下文兩條。
俱言病蟲之治例。但下條責在髒寒。髒寒而蛔上膈上。故煩而厥。溫之而蛔下安。
則愈。故烏梅丸除溫髒之外。但用辛辣酸苦等味。令其俯首蜷縮而已。此爲飲食相犯而生之蛔。
責在蟲多。蟲多則胃系緩而廉泉開。故吐涎。上擾胃脘。胃脘上當心部。
故如心痛。蟲動而自疲。則伏爲休養。故發作有時。毒藥、蟲所不食。
故不止。是非去其蟲不可也。胡粉、(粉系黑鉛所化者。)體重。而性能殺蟲。
與甘草、蜂蜜。共煮。蟲爲脾胃之土氣化生。而性嗜甘。因甘中粉。
則強重而死。故瘥。髒不寒。故於殺蟲之外。無餘藥也。
蛔厥者。當吐蛔。令病者靜而復自煩。此爲髒寒。蛔上入膈。
故煩。須臾復止。得食而嘔又煩者。蛔聞食臭出。其人當自吐蛔。
蛔厥者。烏梅丸主之。烏梅丸方烏梅(三百個) 人蔘(六兩) 當歸(四兩) 桂枝(六兩) 附子(六兩炮) 乾薑(十兩) 細辛(六兩) 川椒(四兩去汗) 黃連(十六兩) 黃柏(六兩)上十味。異搗篩。合治之。
以苦酒浸烏梅一宿。去核蒸之。五升米下飯熟。搗成泥。和藥令相得。
內臼中與蜜杵二千下。丸如桐子大。先食飲服十丸。日三服。稍加二十丸。
禁生冷滑臭等物。論文方意。注見傷寒厥陰。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看