《增订叶评伤暑全书》一物瓜蒂汤(《金匮》)
屬性:瓜蒂(二十個)上銼以水一升,煮去五合,去滓頓服。尤在涇曰∶暑之中人也,陰虛而多火者,暑即寓於火之中,爲汗出而煩渴。陽虛而多溼者,暑即伏於溼之內,爲身熱而疼重。故暑病恆以溼爲病而治溼,即所以治暑。瓜蒂苦寒,能吐能下,去身面四肢水氣,水去而暑無所根據,將不治而自解矣。
此治中暑兼溼者之法也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:瓜蒂(二十個)上銼以水一升,煮去五合,去滓頓服。尤在涇曰∶暑之中人也,陰虛而多火者,暑即寓於火之中,爲汗出而煩渴。陽虛而多溼者,暑即伏於溼之內,爲身熱而疼重。故暑病恆以溼爲病而治溼,即所以治暑。瓜蒂苦寒,能吐能下,去身面四肢水氣,水去而暑無所根據,將不治而自解矣。
此治中暑兼溼者之法也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看