《本草新编》苍术

第 15 / 282 篇(5%) 简 体

《本草新编》 · 苍术 · 清·公元1644-1911年

蒼朮,氣辛,味濃,性散能發汗。入足陽明、太陰經。亦能消溼,去胸中冷氣,闢山嵐瘴氣,解瘟疫屍鬼之氣,尤善止心疼。但散多於補,不可與白朮並論。《神農經》曰∶必欲長生,當服山精。

此言白朮,非指蒼朮也。蒼朮可辟邪,而不可用之以補正。各本草諸書混言之,誤矣。然而蒼朮善用之,效驗如響,如人心氣疼,乃溼挾寒邪,上犯膻中也,蒼朮不能入膻中,然善走大腸而祛溼,實其專功也。故與川烏同用,引溼邪下行,使寒氣不敢上犯膻中,而心痛立定。

若不用蒼朮而用白朮,則白朮引入心中,反大害矣。或問蒼朮陽藥,最能辟邪,宜乎凡有邪氣,皆可盡除,何以有效有不效也?夫邪之所湊,其氣必虛。然而氣虛亦有不同,有氣虛而兼溼痰者,有氣虛而帶燥痰者。蒼朮補氣,兼善去溼,以治氣虛溼痰而中邪者,自是神效。以治氣虛燥痰之中邪者,則蒼朮性燥,不燥以增燥乎。

勢必邪得燥而更甚,又何以祛邪哉,此所以治之而不效也。或問蒼朮發汗,不及白朮遠甚,謂白朮能止汗也。嗟乎。蒼朮之妙,全在善於發汗,其功勝於白朮。凡發汗之藥,未有不散人真氣者。

蒼朮發汗,雖亦散氣,終不甚也。虛人感邪,欲用風藥散之者,不若用蒼朮爲更得。蓋邪出而正又不大傷,汗出而陽又不甚越也。(〔批〕蒼朮散氣虛之邪,實勝諸風藥。)或疑蒼朮之功,不及白朮遠甚,何《神農本草》不分別之耶?不知蒼朮與白朮,原是兩種,以神農首出之聖智,豈在後人下哉,是必分辨之明矣。

因傳世久遠,疊遭兵火,散失不存耳。今經後人闡發甚精,其不可同治病也。既彰彰矣。又何可二術之不分用哉。或問蒼朮與白朮,性既各別,而神農未辨明者,必有其故。

吾子謂是世久散失,似乎臆度之辭,非定論也。嗟乎。白朮止汗,蒼朮出汗,其實相反,關係甚鉅,安有此等之懸殊。以神農之聖而不亟爲指示乎。吾故信其必先辨明而後乃遺失也。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →