《伤寒法祖》湿异同第六

第 7 / 15 篇(47%) 简 体

《伤寒法祖》 · 湿异同第六 · 宋

屬性:(風寒溼暑燥熱)六氣爲病。皆能發熱。然寒與熱相因。暑與熱相繼。獨燥與溼相反。

風寒溫暑皆因天氣。而溼病多得之地氣。燥病多得之內因。此病因之殊同也。內經病機十九條。

其分屬六氣者。火居其人。風寒溼者居其一。燥症獨無。若諸 項強。

皆屬於溼。愚嘗疑其屬燥。今本論有 溼之分。又曰太陽病。發汗太多因致 。

則 之屬燥可知也。夫 以狀名。因血虛而筋急耳。六氣爲患。皆足以致 。

然不熱則不燥。不燥則不成矣。六經皆有 病。須審部位以別之。身以後屬太陽。

則凡頭項強急。頭背KT KT 。脊強反張。腰似折。髀不可以曲。

HT 如結。皆其症也。身之前者屬陽明。頭項搖動。口禁齒。

缺盆紐痛。腳攣急。皆其症也。身之側屬少陽。口眼 斜。

手足牽引。兩脅拘急。半身不遂。皆其症也。若腹內拘急。

因吐利而四肢拘急。是太陰 。惡寒蜷臥。尻以代踵。脊以代頭。

俯而不能仰者。是少陰 。睾丸上升。宗筋下注。小腹裏急。

陰中拘牽。膝脛拘急者。厥陰 也。若 之挾風寒者。其症發熱無汗而惡寒。

氣上撞胸。而小便少。其脈必堅緊。其狀必強直而口噤。此得天之氣。

內經所云諸暴強直。皆屬於風者是。其勢勇猛。故曰剛 。病自外來。

當逐邪而解外。 有夾本邪而爲外患者。其邪從內出。故發熱汗出而不惡寒。其脈沉遲。

其狀則項背強。KT KT 。此得之地氣。內經所云。諸 項強。

皆屬於溼者是也。其勢 弱。故名柔 。病因於內也當滋陰以和內。治溼君栝蔞根者。

非以治風。實以生津。非以治溼。實以潤燥耳。夫 之始也。

本非正病。必夾雜於他病之中。人之病此者。世醫悉指爲風。所以不明其理。

善醫者。必於他症中審察而預防之。如頭項強痛。即 之一端。是太陽之血虛。

故筋急也。今人但知風寒。不恤津液。所以發汗太多。因致痙者多矣。

夫 本有由來。一經妄治。即奇形必見。項背強KT KT 。是 之徵兆。

故用葛根。身體強。是 狀已着。故用栝蔞根。臥不着席。

腳攣急。口禁齒 。是 之極甚。故用大黃芒硝。無非用多津多液之品。

以滋養陰血。不得與當汗當下者同例也。觀傷寒脈浮自汗。心煩惡寒。而見腳攣急。

是 勢已成。須當滋陰存液。不得仍作傷寒主治。故與桂枝湯則厥。與芍藥甘草湯。

其腳即伸。此明驗矣。第以表症未除。不得用承氣。若 語者少與調胃承氣。

是又與不着席者與大承氣。同一機彀也。凡 之爲病。因外邪傷筋者少。因血虛筋急者多。

如誤作風治。用辛散以助陽。則真陰愈虛。因燥劑以驅風。則血液愈涸。

故 得之暴起者少。妄治而致者多。虛而不補。不死何待。非參苓歸地。

調和榮衛。未易奏捷也。內經曰。諸溼腫滿。皆屬於脾。

又曰溼勝則濡泄。此指溼傷於內者言也。又曰地之溼氣。感則害人皮肉筋骨。又曰因於溼。

首如裹。此指溼傷於外者言也。若溼而兼熱。則大筋 短而爲拘。小筋弛長而爲痿即柔 之變見矣。

陽明篇有溼熱發黃之症。叔和不爲別論。獨取太陽之風溼相傳者。尚遺數條。亦搜採之疏失也。

內經曰。身半以上者。風中之也。身半以下者。溼中之也。

中陽則溜於經。中陰則溜於腑。又曰陽受風氣。陰受溼氣。故傷於風者。

上先受之。傷於溼者。下先受之。皆風溼對言。本論則風溼合言也。

風溼相合。則陰陽相傳。上下內外反病矣。所以身體煩疼。不能轉側。

骨節掣痛。不能屈伸。小便不利。大便反快也。內經曰。

風溼之傷人也血氣與邪並。客與分腠之間。其勢堅大。故曰實。寒溼之中人也。

皮膚不收。肌肉堅緊。營血澀。衛氣去。故曰虛。

此又以血家虛實。因風寒而分也。本論傷寒發汗。寒溼在裏不解。身目爲黃。

與陽明之熱不得越瘀熱在裏。身體發黃者。當下不當下。亦以寒溼溼熱分虛實矣。內經以風寒溼三氣合而爲痹。

本論又合風寒溼熱四氣。而名溼痹。當知痹與 。皆由溼變矣。夫同一溼也。

溼去燥極則爲 。久留而着則爲痹。痹爲實。 爲虛。 痹異形。

虛實亦殊。固不得妄以 屬風。亦不得因於溼。而竟視 爲溼矣。 溼餘義。

詳內經注。及本論注中。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →