《伤寒贯珠集》痞证七条
屬性:脈浮而緊。而復下之。緊反入裏。則作痞。按之自濡。
但氣痞耳。此申言所以成痞之故。浮而緊者。傷寒之脈。所謂病發於陰也。
緊反入裏者。寒邪因下而內陷。與熱入因作結胸同意。但結胸心下硬滿而痛。痞則按之濡而不硬且痛。
所以然者。陽邪內陷。止於胃中。與水谷相結。則成結胸。
陰邪內陷。止於胃外。與氣液相結。則爲痞。是以結胸爲實。
而按之硬痛。痞病爲虛。而按之自濡耳。心下痞。按之濡。
其脈關上浮者。大黃黃連瀉心湯主之。按成氏雲、心下硬。按之痛。關脈沉者。
實熱也。心下痞。按之濡。關上浮者。虛熱也。
與大黃、黃連以導其虛熱。成氏所謂虛熱者。對燥屎而言也。非陰虛陽虛之謂。蓋熱邪入裏。
與糟粕相結。則爲實熱。不與糟粕相結。即爲虛熱。本方以大黃、黃連爲劑。
而不用枳、樸、芒硝者。蓋以泄熱。非以蕩實也。麻沸湯者。煮水小沸如麻子。
即以煮藥。不使盡藥力也。大黃黃連瀉心湯方大黃(二兩) 黃連(一兩)上二味。以麻沸湯二升漬之。須臾。
絞去滓。分溫再服。心下痞。而復惡寒汗出者。附子瀉心湯主之。
此即上條而引其說。謂心下痞。按之濡。關脈浮者。當與大黃黃連瀉心湯瀉心下之虛熱。
若其人復惡寒而汗出。證兼陽虛不足者。又須加附子以復表陽之氣。乃寒熱並用。邪正兼治之法也。
附子瀉心湯方大黃(二兩) 黃連(一兩) 黃芩(一兩) 附子(一枚炮去皮破別煮取汁)上四味切。三味以麻沸湯二升漬之。須臾。絞去滓。內附子汁。
分溫三服。按此證邪熱有餘而正陽不足。設治邪而遺正。則惡寒益甚。或補陽而遺熱。
則痞滿愈增。此方寒熱補瀉。並投互治。誠不得已之苦心。然使無法以制之。
鮮不混而無功矣。方以麻沸湯漬寒藥。別煮附子取汁。合和與服。則寒熱異其氣。
生熟異其性。藥雖同行。而功則各奏。乃先聖之妙用也。傷寒五六日。
嘔而發熱者。柴胡湯證具。而以他藥下之。柴胡證仍在者。復與柴胡湯。
此雖已下之。不爲逆。必蒸蒸而振。卻發熱汗出而解。若心下滿而硬痛者。
此爲結胸也。大陷胸湯主之。但滿而不痛者。此爲痞。柴胡不中與之。
宜半夏瀉心湯。結胸及痞。不特太陽誤下有之。即少陽誤下亦有之。柴胡湯證具者。
少陽嘔而發熱。及脈弦口苦等證具在也。是宜和解。而反下之。於法爲逆。
若柴胡證仍在者。復與柴胡湯和之即愈。此雖已下之。不爲逆也。蒸蒸而振者。
氣內作而與邪爭勝。則發熱汗出而邪解也。若無柴胡證。而心下滿而硬痛者。則爲結胸。
其滿而不痛者。則爲痞。均非柴胡所得而治之者矣。結胸宜大陷胸湯。痞宜半夏瀉心湯。
各因其證而施治也。半夏瀉心湯方黃芩(三兩) 人蔘(三兩) 甘草(三兩) 黃連(一兩) 半夏(半升洗) 乾薑(三兩) 大棗(十二枚)上七味。以水一斗。煮取六升。去滓。
再煮取三升。溫服一升。日三服。按痞者。滿而不實之謂。
夫客邪內陷。即不可從汗泄。而滿而不實。又不可從下奪。故惟半夏、乾薑之辛。
能散其結。黃連、黃芩之苦。能泄其滿。而其所以泄與散者。雖藥之能。
而實胃氣之使也。用參、草、棗者。以下後中虛。故以之益氣。而助其藥之能也。
傷寒汗出解之後。胃中不和。心下痞硬。幹噫食臭。脅下有水氣。
腹中雷鳴下利者。生薑瀉心湯主之。汗解之後。胃中不和。既不能營運真氣。
並不能消化飲食。於是心中痞硬。幹噫食臭。金匱所謂中焦氣未和。不能消谷。
故令人噫是也。噫、噯食氣也。脅下有水氣。腹中雷鳴下利者。土德不及而水邪爲殃也。
故以瀉心消痞。加生薑以和胃。按上條本少陽病。不宜入太陽篇中。此條汗解後病。
亦不得謂之逆。而俱列於此者。所以備諸瀉心之用也。生薑瀉心湯方生薑(四兩切) 人蔘(三兩) 半夏(半升洗) 甘草(三兩炙) 黃芩(三兩)大棗(十二枚擘) 黃連(一兩) 乾薑(一兩)上八味。以水一斗。
煮取六升。去滓。再煮取三升。溫服一升。日三服。
傷寒中風。醫反下之。其人下利日數十行。谷不化。腹中雷鳴。
心下痞硬而滿。乾嘔心煩不得安。醫見心下痞。謂病不盡。復下之。
其痞益甚。此非結熱。但以胃中虛。客氣上逆。故使硬也。
甘草瀉心湯主之。傷寒中風者。成氏所謂傷寒或中風者是也。邪盛於表而反下之。爲下利谷不化。
腹中雷鳴。爲心下痞硬而滿。爲乾嘔心煩不得安。是表邪內陷心間。而覆上攻下注。
非中氣空虛。何致邪氣淫溢至此哉。醫以爲結熱未去。而復下之。是已虛而益虛也。
虛則氣不得化。邪愈上逆。而痞硬有加矣。故與瀉心消痞。加甘草以益中氣。
甘草瀉心湯方甘草(四兩) 黃芩(三兩) 乾薑(三兩) 黃連(一兩) 半夏(半升洗) 大棗(十二枚擘)上六味。以水一斗。煮取六升。去滓。再煮取三升。
溫服一升。日三服。按生薑瀉心湯甘草瀉心湯二方。雖同爲治痞之劑。而生薑瀉心。
意在胃中不和。故主生薑以和胃。甘草瀉心。意在下利不止。與客氣上逆。
故不用人蔘之增氣。而須甘草之安中也。傷寒大下後。復發汗。心下痞。
惡寒者。表未解也。不可攻痞。當先解表。表解乃可攻痞。
解表宜桂枝湯。攻痞宜大黃黃連瀉心湯。大下復汗。正虛邪入。心下則痞。
當與瀉心湯如上法矣。若其人惡寒者。邪雖入裏。而表猶未罷。則不可逕攻其痞。
當先以桂枝湯解其表。而後以大黃黃連瀉心湯攻其痞。不然。恐痞雖解。而表邪復入裏爲患也。
況痞亦未必能解耶。按傷寒下後。結胸痞滿之外。又有懊 煩滿下利等證。蓋邪入裏而未集。
而其位又高。則爲懊。其已集而稍下者。則爲結胸及痞。其最下而亦未結者。
則爲下利。結胸痞滿。具如上文。凡十七條。以下凡十一條。
則備舉懊 、下利諸證也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看