《重订通俗伤寒论》第七节·查旧方

第 56 / 125 篇(45%) 繁 體

《重订通俗伤寒论》 · 第七节·查旧方 · 清

属性:问其所服何药。某药稍效。某药不效者。明其有否药误。以便核前之因。

酌己之见。默为挽救。亦不必吹毛求疵。信口雌黄。有伤雅道。

如果病已垂危。无可挽救。慎勿贪功奏技。而违众处方。以招铄金之谤。

而最为吾绍惯习。不究其病之寒热虚实。标本阴阳。而病家专好议药以责问医者。医家专好议方以伤残同道。

酿成一议药不议病之恶俗。此喻西昌所以定议病式。有先议病后议药之名论也。【荣斋按】“查旧方”的作用,尚具有其他重要意义。由于过去的治疗,能影响现在的病状和征候。

伤寒病患如果吃过退热药,它的正常热型(稽留热)就要改变。有痛感的病患如果吃过止痛药,他的痛感会临时减轻。我们要知道那些症状是因为治疗或药物的关系而加重或减轻的。所以症状与过去接受的治疗的关系,我们须彻底了解。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →