《伤寒论条辨》辨脉法下编第十四
屬性:問曰。脈有陰陽者。何謂也。答曰。凡脈大。
浮。數。動。滑。此名陽也。
脈沉。澀。弱。弦。微。
此名陰也。凡陰病見陽脈者生。陽病見陰脈者死。陰陽者。通臟腑血氣表裏虛實風寒寒熱而總言之也。
大。浮。數。動。滑。
皆陽之性能。故見則爲陽氣至。可知也。沉。澀。
弱。弦。微。皆陰之體段。故見則爲陰氣至。
可診也。陰病。三陰之屬也。見陽脈。則陰消而陽長。
陽主生。故有生之兆先見可明也。陽病三陽之類也。見陰脈則陽退而陰進。陰主殺。
故應死之機已着可審也。夫道不外乎陰陽。萬物生於陽氣至而死於陰令行者。造化之樞機。固如是也。
人亦化中之一物。焉能外陰陽而逃其生死乎。聖賢爲道之先覺。故闡明生死。神道以設教。
衆人囿於道。昧而不能察。故但醉生夢死於形器之中。而不可與言神聖工巧之妙矣。學人誠能竭心思以盡力乎此。
則脈道之大微。雖千緒萬端。大要此其推也。問曰。脈有陽結陰結者。
何以別之。答曰。其脈浮而數。能食不大便者。此爲實。
名曰陽結也。期十七日當劇。其脈沉而遲。不能食。身體重。
大便反硬。名曰陰結也。期十四日當劇。浮數能食皆陽也。實謂胃家實。
陽以風言。謂由中風而結爲實硬也。沉遲不能食。身體重。陰也。
硬實互文。陰以寒言。謂由傷寒而結爲胃實也。十七十四未詳。問曰。
病有灑淅。惡寒而復發熱者何。答曰。陰脈不足。陽往從之。
陽脈不足。陰往乘之。曰何謂陽不足。答曰。假令寸口脈微。
名曰陽不足。陰氣上入陽中。則灑淅惡寒也。曰。何謂陰不足。
答曰。假令尺脈弱。名曰陰不足。陽氣下陷入陰中。則發熱也。
陽先乎陰。以陷入也。故曰從。諱之也。陰隨於陽。
以上入也。故曰乘。傷之也。惡寒者。陽不足以勝陰而與陰俱化也。
發熱者。陰不足以勝陽而從陽之化也。上條明陽明內實。此明太陽發熱惡寒。蓋申二脈而詳言之也。
陽脈浮。陰脈弱者。則血虛。血虛則筋急也。筋賴血以榮。
血虛則筋失其所榮潤。故拘攣而急也。其脈沉者。榮氣微也。其脈浮而汗出。
如流珠者。衛氣衰也。榮氣微者加燒針。則血流不行。更發熱而躁煩也。
沉以候裏。榮行脈中。故衰微可知。浮以侯表。衛行脈外。
汗出如流珠。則表不固。故衰憊可診。榮氣微者以下。申上文而言其失治之變。
流與從流下而亡反謂之流之流同。行即循行周行之行也。言榮本衰微。則陰虛而有熱。加以燒針。
則反助陽而損陰。故血趨於流而不能循環。陽得加助。則益作熱而煩 躁擾也。脈靄靄如車蓋者。
名曰。陽結也。脈累累如循長竿者。名曰陰結也。靄靄。
團聚貌。如車蓋。言浮旋於上也。累累聯繫貌。如循長竿。
言沉直於下也。脈。瞥瞥如羹上肥者。陽氣微也。脈。
縈縈如蜘蛛絲者。陽氣衰也。脈。綿綿如瀉漆之絕者。亡其血也。
瞥。音 。瞥。過目暫見也。羹上肥。
言輕浮而若有若無也。縈縈猶繞繞也。蜘蛛絲言柔弱而極細也。成氏曰。綿綿者。
連綿而軟也。如瀉漆之絕者。前大而後細也。又曰。陽氣前至。
陰氣後至。則脈前爲陽氣。後爲陰氣。脈來前大後細爲陽氣有餘陰氣不足。是知亡血也。
脈來緩。時一止復來者。名曰結。脈來數。時一止復來者。
名曰促。陽盛則促。陰盛則結。此皆病脈。緩者。
遲於平而快於遲。舒徐之謂也。促。催速也。與短促不同。
陽行健。故盛則促。陰行鈍。故盛則結。病脈者。
言結促雖陰陽之劇盛。猶爲可治之意。雖然。退則吉。進則主兇矣。
讀者不可不察。陰陽相搏名曰動。陽動則汗出。陰動則發熱。形冷惡寒者。
此三焦傷也。搏。圜捏而攢聚也。動見下。陰陽相搏之陰陽。
以二氣言。陽動陰動之陰陽。以部位言。陽動則陰隨。故汗出。
陰動則陽應。故發熱。末二句不相蒙。疑有脫誤。若脈數見於關上。
上下無頭尾。如豆大。厥厥動搖者。名曰動也。此言動有定位。
與其形狀。厥厥。舉發貌。陽脈浮大而濡。陰脈浮大而濡。
陰脈與陽脈同等者。名曰緩也。緩有二義。此以相兼言。蓋謂氣血平和。
與前節之緩不同。脈浮而緊者。名曰弦也。弦者狀如弓弦。按之不移也。
脈緊者。如轉索無常也。此明弦緊之辨。按之不移。言如弦之張於弓。
一定而不可動移也。轉索無常。言左右旋轉而不可拘也。脈弦而大。弦則爲減。
大則爲芤。減則爲寒。芤則爲虛。寒虛相搏。此名爲革。
婦人則半產漏下。男子則亡血失精。寒。言陽氣減損而不足。芤。
言陰血衰竭而空。革。言革易常度也。婦人陰血充足而能化。則得坤順之常。
半產漏下。則不足以言坤之資生矣。男子陽精充盛而能施。則得幹健之常。亡血失精。
則不足以言幹之資始矣。天地之大德曰生。男不足以言資始。女不足以言資生。則人道大壞。
故曰革也。一說革讀亟。變而促迫也。亦通。問曰。
病有戰而汗出。因得解者。何也。答曰。脈浮而緊。
按之反芤。此爲本虛。故當戰而汗出也。其人本虛。是以發戰。
以脈浮。故當汗出而解也。病久而脈浮者。邪見還表而外向也。緊爲寒。
陰也。戰。邪爭也。言邪雖還表而欲退。以陰寒所持。
而人又本虛。故邪得以與正爭。惟爭。所以戰也。然脈浮矣。
邪外向矣。故正卒勝。邪卒散。汗所以出而病解也。問曰。
病有不戰而汗出解者。何也。答曰。若脈浮而數。按之不芤。
此人本不虛。若欲自解。但汗出耳。不發戰也。此與上節是反對。
數爲熱。陽也。陽熱勝而人又不虛。則邪不能與正爭。汗出。
邪退也。不發戰。正勝也。此舊本皆二節。而顛倒差錯。
各不相同。今得蜀僧來本如此。故從而訂之。問曰。病有不戰不汗出而解者。
何也。答曰。其脈自微。此以曾經發汗。若吐。
若下。若亡血。以內無津液。此陰陽自和。必自愈。
故不戰不汗出而解也。曾經多治。則邪已誤衰。故脈微無津液。言無作汗之邪也。
陰陽自和。言血氣平復也。風寒病解。大率不外如此三者。知此三者。
則知所以解矣。問曰。傷寒三日。脈浮數而微。病患身涼和者。
何意也。答曰。此爲欲解也。解以夜半。脈浮而解者。
然汗出也。脈數而解者。必能食也。脈微而解者。必大汗出也。
三日。言遍三陽也。浮數。不傳陰也。微。
邪氣衰也。夜半。陰盡陽生之時也。 然。和而汗出貌。
能食。胃回也。大汗者。其人虛多。虛多則受邪多。
受邪多。故汗大也。問曰。脈病欲知愈未愈者。何以別之。
答曰。寸口。關上。尺中。三處大。
小。浮。沉。遲。數。
同等。雖有寒熱不解者。此脈陰陽爲和平。雖劇當愈。此以大概言。
不獨謂風寒也。立夏得洪大脈。是其本位。其人病身體苦疼重者。鬚髮其汗。
若明日不疼不重者。不須發汗。若汗 自出者。明日便解矣。何以言之。
立夏得洪大脈。是其時脈。故使然也。四時仿此。此言脈得應時而王。
則病有當解之自然。舉夏以例其餘。式人推仿之意。問曰。凡病欲知何時得。
何時愈。答曰。假令夜半得病。明日日中愈。日中得病。
夜半愈。何以言之。日中得病夜半愈者。以陽得陰則解也。夜半得病。
明日日中愈者。以陰得陽則解也。凡以大概言。陽得陰。陰得陽。
則陰陽相際。血氣平復。所以自然當解。日中夜半以大意言。餘時仿此同推。
寸口脈浮爲在表。沉爲在裏。數爲在腑。遲爲在髒。假令脈遲。
此爲在髒也。此總大意言。趺陽脈浮而澀。少陰脈如經也。其病在脾。
法當下利。何以知之。若脈大者。氣實血虛也。今趺陽脈浮而澀。
故知脾氣不足。胃氣虛也。以少陰脈弦而浮。才見此爲調脈。故稱如經也。
若反滑而數者。故知當屎膿也。見。音現。少。
當作太。故曰在脾。經。常也。滑爲食。
數爲熱。屎膿。謂膿血利也。寸口脈浮而緊。浮則爲風。
緊則爲寒。風則傷衛。寒則傷榮。榮衛俱病。骨節煩疼。
當發其汗也。此舉太陽下編首條。申其脈而詳明其義。趺陽脈遲而緩。胃氣如經也。
趺陽脈浮而數。浮則傷胃。數則動脾。此非本病。醫特下之所爲也。
榮衛內陷。其數先微。脈反但浮。其人必大便硬。氣噫而除。
何以知之。本以數脈動脾。其數先微。故知脾氣不治。大便硬。
氣噫而除。今脈反浮。其數改微。邪氣獨留。心中則飢。
邪熱不殺谷。潮熱發渴。數脈當除。緩脈因前後度數如法。病者則飢。
數脈不時。則生惡瘡也。前條太陰以脾言。此言胃。對舉而兩見貫意。
惡瘡與屎膿雖不同。其爲血熱則皆然也。瘡者。如素問所謂膏粱之變。足生大疔。
與夫多病癰疽之類是也。師曰。病患脈微而澀者。此爲醫所病也。大發其汗。
又數大下之。其人亡血。病當惡寒。後乃發熱。無休止時。
夏月盛熱。欲着復衣。冬月盛寒。欲裸其身。所以然者。
陽微則惡寒。陰弱則發熱。此醫發其汗。令陽氣微。又大下之。
令陰氣弱。五月之時。陽氣在表。胃中虛冷。以陽氣內微。
不能勝冷。故欲着復衣。十一月之時。陽氣在裏。胃中煩熱。
以陰氣內弱。不能勝熱。故欲裸其身。又陰脈遲澀。故知亡血也。
數。音速。令。勝。皆平聲。
此以醫誤致惡寒發熱者言。所以然者以下。申明上文之詞。復。夾衣也。
脈浮而大。心下反硬。有熱屬髒者。攻之不令發汗。屬腑者。
不令溲數。溲數。則大便硬。汗多。則熱愈。
汗少。則便難。脈遲。尚未可攻。此舉結胸痞氣胃實等之當下者。
概致叮嚀戒慎之意。屬髒。主結胸痞氣也。故曰。攻之不令發熱。
屬腑。指胃實等也。故曰。不令溲數。謂不可利小便也。
脈浮而洪。身汗如油。喘而不休。水漿不下。體形不仁。
乍靜乍亂。此爲命絕也。此節乃此條之總。下五節乃五目。末節。
乃總結上文之詞。蓋指第九篇第四條。而以其不可治者。詳言之之意也。又未知何髒先受其災。
若汗出發潤。喘而不休者。此爲肺先絕也。首句乃承上文重起設問之詞。若汗出以下。
至此爲腎絕也。乃五答詞。汗出發潤。即身汗如油。變文之互詞。
喘而不休同。然上節曰命絕。此曰肺絕。何也。曰。
人以氣在則生。氣絕則死。肺主氣。氣主命。故以總一身而概言之。
則曰命絕。及以通下文析五臟而詳言之。則又曰肺先絕也。陽反獨留。形體如煙燻。
直視搖頭者。此心絕也。此下當有爲字。陽反獨留。乃承上接下之詞。
人之有生。氣血焉耳。氣在則生。氣去則死。死道之常。
氣先絕也。然血氣之交。亦有偏勝而不可以常論者。故曰。陽反獨留。
言上節之證。若不先見。則是肺不先絕。陽氣反獨遲留。陽反獨留。
則陰先絕。陰。血也。心主血。故次言之。
煙燻。火欲燼而昏暗先形也。直視者。少陰之脈。其支者。
從心繫上挾咽系目也。搖頭者。頭爲諸陽之會。陰去則陽無所根據附。故不寧也。
脣吻反青。四肢 習者。此爲肝絕也。吻。微袞切。
口脣邊曰吻。肝之脈。其支者。從目系。下頰裏。
環口裏。青。肝之色也。四肢手足也。 。
汗出焉。習。鳥數飛也。頭搖。如鳥之習飛奮振而不已。
蓋肝屬木而主風。脾屬土而主四肢。土受木賊。木欲折而風不息。土受傷而欲崩壞也。
環口黧黑。柔汗。發黃者。此爲脾絕也。黧。
音黎。口爲脾之竅。黧黑。燻黃黑暗。土敗之色也。
柔汗。俗謂冷汗是也。蓋汗者。血之液。血雖陰。
行之者陽。脾敗。不統血。則陰不守陽不固也。發黃者。
脾屬土而主肌肉。土欲敗而色外奪也。溲便遺矢。狂言。目反。
直視者。此爲腎絕也。矢。與屎同。溲便。
遺溺也。腎司闔闢。闔闢廢。故二便皆無禁約也。腎藏志。
經曰。狂言者。是失志矣。失志者死。腎主骨。
骨之精爲瞳子。目反直視者。骨之精不上榮於瞳子。瞳子背而不能轉也。又未知何髒陰陽前絕。
若陽氣前絕。陰氣後竭者。其人死。身色必青。陰氣前絕。
陽氣後竭者。其人死。身色必赤。腋下溫。心下熱也。
首句又承上文重起設問之詞。下乃答詞也。蓋五臟絕之先後。不可以上文之次第爲拘。故復言髒氣之陰陽前後絕竭。
有以驗之於既死之後。則髒有勝負。絕有遲速。大率可見矣。腋。
左右肘脅之間也。成氏曰。陽主熱而色赤。陰主寒而色青。其人死也。
身色青。則陰未離乎體。故知陰氣後竭也。身色赤。腋下溫。
心下熱。則陽未離乎體。故知陽氣後竭也。寸口脈浮大。而醫反下之。
此爲大逆。浮則無血。大則爲寒。寒氣相搏。則爲腸鳴。
醫乃不知而反飲冷水。令汗大出。水得氣寒。冷必相搏。其人即KT 。
KT 。與噎通。飲。去聲。令。
平聲。浮爲氣。故曰無血。大爲虛。故曰寒。
KT 。俗謂之KT。義見下條。趺陽脈浮。浮則爲虛。
浮虛相搏。故令氣KT 。言胃氣虛竭也。脈滑則爲噦。此爲醫咎。
責虛取實。守空迫血。脈浮鼻中燥者。必衄也。此承上條。
又出趺陽而以噦與衄言。皆逼汗而不得汗之所致也。咎過愆也。責虛。言求病於虛。
虛與上條寒互文。取實。言反以虛爲實。而攻取之也。血屬陰而爲內守。
故曰空。迫血。言劫汗也。諸脈浮數。當發熱而灑淅惡寒。
若有痛處。飲食如常者。蓄積有膿也。此與第十三條互意。脈浮而遲。
面熱赤而戰惕者。六七日當汗出而解。反發熱者瘥遲。遲爲無陽。不能作汗。
其身必癢也。此與太陽下編第七條互意。寸口脈陰陽俱緊者。法當清邪中於上焦。濁邪中於下焦。
清邪中上。名曰潔也。濁邪中下。名曰渾也。陰中於邪。
必內 也。表氣微虛。裏氣不守。故使邪中於陰也。陽中於邪。
必發熱。頭痛。項強。頸攣。腰痛。
脛酸。所謂陽中霧露之氣。故曰清邪中上。濁邪中下。陰氣爲 。
足膝逆冷。便溺妄出。表氣微虛。裏氣微急。三焦相溷。
內外不通。上焦怫鬱。髒氣相燻。口爛食齦也。中焦不治。
胃氣上衝。脾氣不轉。胃中爲濁。榮衛不通。血凝不流。
若衛氣前通者。小便赤黃。與熱相搏。因熱作使。遊於經絡。
出入臟腑。熱氣所過。則爲癰膿。若陰氣前通者。陽氣厥微。
陰無所使。客氣內入。嚏而出之。聲 咽寒。寒厥相逐。
爲熱所擁。血凝自下。狀如豚肝。陰陽俱厥。脾氣孤弱。
五液注下。下焦不闔。清便下重。令便數難。臍築湫痛。
命將難全。齦。音銀。 。音 。
清便之清。讀圊。令。平聲。數。
音朔。清指風。濁指寒。曰潔。曰渾。
以天地之偏氣言也。陰中於邪以下。至濁邪中上一節。是釋上文陰即下焦。陽即上焦也。
陰氣爲 以下。至血凝不流。是言證。若衛氣前通以下。言變癰膿之故。
若陰氣前通以下。言變膿血利之故。衛氣即陽氣。榮氣亦陰氣。乃承上文榮衛不通而言清濁之所以爲病在其中矣。
陰陽俱厥以下。言證並於裏而加重。故曰。命難全也。下重。
後重也。湫。以水髒言也。脈陰陽俱緊者。口中氣出。
脣口乾燥。 臥足冷。鼻中涕出。舌上苔滑。勿妄治也。
到七日以來。其人微發熱。手足溫者。此爲欲解。或到八日以上。
反大發熱者。此爲難治。設使惡寒者。必欲嘔也。腹內痛者。
必欲利也。此以上條同感而異變者言。微發熱。邪退也。大發熱。
邪勝也。惡寒。表在也。腹內痛。入陰也。
脈陰陽俱緊。至於吐利。其脈獨不解。緊去人安。此爲欲解。
若脈遲。至六七日不欲食。此爲晚發。水停故也。爲未解。
食自可者。爲欲解。至於吐利。乃承上條欲嘔欲利。而又以其變成者言。
獨不解。言證變而脈獨在也。晚發。言後來更又發也。以上三條。
一證而三變耳。病六七日。手足三部脈皆至。大煩而口噤不能言。其人躁擾者。
必欲解也。六指傷寒。七指中風。蓋詳其欲解之狀而總言之也。然手足三部脈皆至。
則是以十二經之病皆退言。傷寒不獨傳足經明矣。若脈和。其人大煩。目重。
瞼內際黃者。此爲欲解也。上節以脈但皆至而未和。故有口噤躁擾。此以和也。
故惟大煩。目重。而瞼內際見黃。與太陽上編第十一條互意。但此以大概言耳。
脈浮而數。浮爲風。數爲虛。風爲熱。虛爲寒。
風虛相搏。則灑淅惡寒也。此概出惡寒之所以然。脈浮而滑。浮爲陽。
滑爲實。陽實相搏。其脈數疾。衛氣失度。浮滑之脈數疾。
發熱汗出者。此爲不治。滑與前第十六條洪是互文。與第九篇第四條皆一意。但詳略不同耳。
傷寒咳逆上氣。其脈散者。死。謂其形損故也。咳逆上氣。
肺衰也。脈散。血衰也。肺主氣而衛外。血爲陰而榮內。
兩者俱衰。故曰形損。少陰脈弱而澀。弱者微煩。澀者厥逆。
弱爲虛損而不足。陰虛生內熱所以煩。然屬少陰。故雖煩亦微也。澀爲少血而不滑。
不能上與陽相順接。所以厥而逆冷也。此一條乃補脈法上編中之缺。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看