《伤寒论条辨》辨太阳病脉证并治下编第三

第 8 / 39 篇(21%) 简 体

《伤寒论条辨》 · 辨太阳病脉证并治下编第三 · 明

屬性:凡三十八條方十八中風者。單隻衛中於風而病也。傷寒者。單隻榮傷於寒而病也。若風寒俱有而中傷。

則榮衛皆受而俱病。故以榮衛俱中傷風寒而病者爲下編。蓋寒雖專令乎冬。而風則無時不有。所以或則單中單傷。

或則俱有而中傷也。單中單傷而爲病者已雲難治矣。然則俱中傷而病者。其治不尤難乎。何也。

寒鬚髮汗。風則解肌。欲並行而不悖。其爲兩難也。何如哉。

故能發兩難發之汗者名曰青龍。能解兩難解之熱者名曰白虎。能救無兩難。而誤服大青龍之逆者則曰真武焉。夫所謂青龍白虎真武者。

言其靈應不難於其所難。妙效驗於不可測度。有如此其神。神湯之謂也。神其神。

禮記曰唯聖者能之。其斯之謂乎。學人能明諸此。始可與言醫也已。(一)太陽中風。

脈浮緊。發熱。惡寒。身疼痛。不汗出而煩躁者。

大青龍湯主之。若脈浮弱。汗出。惡風者。不可服。

服之則厥逆。筋惕肉 。此爲逆也。以真武湯救之。末後六字。

舊本大青龍湯主之。黃氏正之如此。蓋既曰不可服。服之爲逆。則安得又復有大青龍湯主之之文。

傳寫之誤甚明。黃氏正之甚是。當從之。後人又因其更改致疑。並六字皆刪之。

刪之則上編第二十五條無證書據。故存朱以備通考。然此與下條互相發明而同一治。故合二說並見於下。(二)傷寒脈浮緩。

身不疼但重。乍有輕時。無少陰證者。大青龍湯發之。大青龍湯方麻黃(六兩去節) 桂枝(二兩去皮) 甘草(二兩炙) 杏仁(四十枚去皮尖) 生薑(三兩切) 大棗(十二枚擘) 石膏如雞子大(綿裹碎)上七味。

以水九升。先煮麻黃減二升。去上沫。內諸藥。煮取三升。

去滓。溫服一升。取微似汗。汗出多者溫粉撲之。一服汗者。

停後服。汗多亡陽。遂虛。惡風煩躁不得眠也。上條太陽中風者。

言有上編第三條之證也。病屬太陽則脈浮。然浮以候風。緊以候寒。發熱者。

中風熱即發也。惡寒身疼痛。不汗出。皆寒也。風爲煩。

寒則躁。蓋謂風寒俱有而中傷。風多寒少之證。猶指言此風之中有寒之謂也。此條傷寒者。

言有中篇首條之證也。緩者風之診。身不疼亦風也。但重。寒也。

乍有輕時。亦爲有風而然也。無少陰證者。言若是但欲寐。則涉於少陰之疑似矣。

今是但重。故曰無少陰證。亦謂風寒兩中傷。榮衛俱受病。寒多風少之證。

猶指言此寒之中有風之謂也。蓋風寒二者。大率多相因而少相離。有寒時。不皆無風。

有風時。不皆無寒。所以單中單傷者。固嘗自是。相兼而中傷者。

亦嘗多有。此大青龍之所以作也。二條者互文而互相發明。以爲此篇之小總。太陽分病之紀。

上編一。中篇二。此其三焉。三者。太陽一經喫緊太三辨也。

以下凡似此云云以爲稱首者。皆風寒俱有而中傷之證。其例則又皆統乎此也。夫風寒二治。大法不外乎桂枝麻黃之二湯。

然桂枝湯中忌麻黃。而麻黃湯中反用桂枝。此中有極深奧義。非言國文字可以形容暴白者。要在人之心領神會耳。

大青龍者。桂枝麻黃二湯合劑之變制也。故爲並中風寒之主治。校之桂枝麻黃各半湯。與桂枝二麻黃一湯。

則少芍藥而多石膏。去芍藥者。不欲其收也。以其無芍藥而觀之。即麻黃湯方加石膏姜棗也。

姜棗本桂枝湯中所有。其制則重在石膏。按本草。石膏辛甘大寒。辛以散風。

甘以散寒。寒以除熱。故爲並中風寒發熱之用。然青龍以桂枝麻黃得石膏之辛甘而有青龍之名。其白虎亦以知母粳米得石膏之辛寒而有白虎之名。

一物二用。得君而成其功名於異世。神變於時者也。夫所謂青龍白虎者。青乃木色。

龍乃木神。木主春。春熱而煩躁。雷雨解而致和焉。人之汗。

以天地之雨名之。龍興雲雨至。發煩躁之汗而榮衛以和。龍之所以爲湯。神湯之謂也。

白乃金色。虎乃金神。金主秋。秋熱而燥渴。金風解而薦涼焉。

人之氣以天地之疾風名之。虎嘯穀風生。解燥渴之熱而表裏以涼。虎之所以爲湯。神湯之謂也。

然均是龍也而一則曰主之。一則曰發之。何也。主之者。以煩躁之急疾屬動而言。

發之者。以但重之沉默屬靜而言之也。上條末節。脈微弱汗出惡風。蓋指上編陽浮而陰弱中風之證而言。

中風誤服大青龍則爲逆。其第二十五條是也。與此參看。其義自合。夫以中風之用桂枝湯。

傷寒用麻黃湯。風寒俱中傷而用大青龍湯。向使認病親切於克始。用湯的對於及時。則三法行之之下。

風寒尚有餘治乎。然則三百九十七一百一十三者。醫藥注誤之所致十八九。病病傳變之所致無二三。由此觀之。

司命君子可能不惕惕於心乎。是故。仲景氏之所以若然者。豈得已哉。惟其不得已。

故諄諄然曰。知犯何逆。隨證治之。知犯何逆。以法治之。

斯言也。豈非深憂天下後世而自致其不能盡其所欲言之意耶。嗚呼。以仲景氏方法之多如許。而猶自致其不能盡其所欲言之意如此。

則後之以截江。殺車。活人。類證。纂要。

自謂能盡傷寒之治。而膠柱以待天下後世者。吾不知其是誠何心也。(三)太陽病。脈浮緊。

無汗發熱身疼痛。八九日不解。表證仍在。此當發其汗。服藥已。

微除。其人發煩目瞑。劇者必衄。衄乃解。所以然者陽氣重故也。

麻黃湯主之。太陽病。脈浮緊無汗發熱身疼痛。皆與首條同。而無惡寒煩躁。

則是較輕於首條。亦風寒俱有而中傷之證也。微除。言雖未全罷亦已減輕也。發煩風壅而氣昏也。

目瞑。寒鬱而血滯也。劇。作衄之兆也。衄。

鼻出血也。鼻爲肺之竅。肺爲陽中之陰而主氣。陽邪上盛。所以氣載血上妄行而逆出於鼻也。

陽氣。以風而言也。風爲陽而由氣道。所以得隨衄散解。故曰陽氣重故也。

用麻黃湯者。以寒屬陰。性沉滯而難解。所以鬚髮之也。方見中篇。

下同。(四)太陽病。脈浮緊。發熱身無汗。自衄者愈。

此承上條復以其更較輕者言。以見證亦有不治自愈之變。所以曉人勿妄治以致誤之意。太陽病脈浮緊。發熱身無汗與上條同。

而無疼痛。既無疼痛。則比之上條又更較輕於首條可知矣。所以不待攻治。得衄則亦自愈。

得衄自愈者。汗本血之液。北人謂衄爲紅汗。達此義也。(五)傷寒。

脈浮緊。不發汗。因致衄者。麻黃湯主之。以傷寒爲首稱而承之以脈浮緊者。

寒多風少之謂也。上二條皆風多寒少。前條以服藥已微除。汗發不對而致衄。上條以較輕得自衄。

此以寒多不發汗而致衄。三條之所以辨差分也。蓋寒多則於法當發汗。當發而失於不發。熱鬱血亂。

所以衄也。衄則陽邪之風散。麻黃湯者。發其尚未散之寒也。(六)脈浮緊者法當身疼痛。

宜以汗解之。假令尺中遲者。不可發汗。何以知之。然以榮氣不足。

血少故也。令。平聲。此總上三條而着其不可汗之脈。所以嚴致戒慎之意也。

蓋尺以候陰。遲爲不足。血。陰也。榮主血。

汗者。血之液。尺遲不可發汗者。嫌奪血也。(七)太陽病。

得之八九日。如瘧狀。發熱。惡寒。熱多寒少。

其人不嘔。清便欲自可。一日二三度發。脈微緩者。爲欲愈也。

脈微。而惡寒者。此陰陽俱虛。不可更發汗更下更吐也。面色反有熱色者。

未欲解也。以其不能得小汗出。身必癢。宜桂枝麻黃各半湯。桂枝麻黃各半湯方杏仁(二十四個去皮尖) 桂枝(一兩十六銖去皮) 芍藥(一兩) 生薑(一兩切) 甘草(一兩炙) 麻黃(一兩去節) 大棗(四枚擘)上七味。

以水五升。先煮麻黃一二沸。去上沫。內諸藥。煮取一升八合。

去滓。溫服六合。八九日。約言久也。如瘧狀。

謂有往來寒熱而無作輟之常也。發熱惡寒熱多寒少者。風寒俱有而寒少風多也。不嘔不渴清便欲自可。邪之往來。

出者未徹表。入亦未及裏也。一日二三度發。乃邪居淺近。則往來易及而頻數。

故脈亦微緩而謂爲欲愈也。脈微而惡寒已下。重以不得解者言而出其治也。陰言後。陽言前。

俱虛。故禁攻也。更。再也。不可汗。

已過表也。不可吐下。未見有裏也。熱色。陽浮外薄也。

然陽雖外薄。以陰寒持之而不能散。所以小汗亦不能得出。氣鬱而癢也。桂枝麻黃各半湯者。

總風寒而兩解之之謂也。此與第十四篇第二十章互看。(八)太陽病。發熱。惡寒。

熱多寒少。脈微弱者。此無陽也。不可更汗。宜桂枝二越婢一湯。

桂枝二越婢一湯方桂枝(十八銖去皮) 芍藥(十八銖) 甘草(十八銖炙) 生薑(一兩三錢切) 大棗(四枚擘) 麻黃(十八銖去節) 石膏(二十四銖碎綿裹)上七味。 咀。以水五升。煮麻黃一二沸。去上沫。

內諸藥。煮取二升。去滓。溫服一升。本方當裁爲越婢湯桂枝湯合飲一升。

今合爲一方桂枝二越婢一。發熱惡寒。熱多寒少。與上條同。上條以脈微而惡寒爲陰陽俱虛。

此以脈微弱爲無陽。兩皆不可更汗亦同。然風爲陽。病屬太陽。而曰無陽。

誠不可曉。闕疑可也。或曰。無陽者。謂有疾在陰而無在陽也。

審藥識病。即越婢觀之可知矣。越。逾也過也。婢。

女子之卑者也。女子。陰也。卑。少也。

言其人本來虛弱。有宿疾在少陰。少陰之脈本微弱而有不可發汗之義。所以但責其難發汗之過在於少陰。法則謂之無陽。

方則謂之越婢。且是湯也。名雖越婢之輔桂枝。實則桂枝麻黃之合濟。乃大青龍以芍藥易杏仁之變制耳。

去杏仁者。惡其從陽而主氣也。用芍藥者。以其走陰而酸收也。以此易彼而曰桂枝二。

則主之以不發汗可知。而越婢一者。乃麻黃石膏之二物。則是寓微發於不發之中亦可識也。寓微發者。

寒少也。主之以不發者。風多而宿疾在少陰也。又況首條末節不可服大青龍以發汗。亦由脈微弱。

首條末節者。以太陽中風言也。此與上二條者。皆以風多寒少言也。合而觀之。

則無陽之陽義不微矣乎。說者如此。未知是否。(九)服桂枝湯。大汗出。

脈洪大者。與桂枝湯如前法。若形如瘧日再發者。汗出必解。宜桂枝二麻黃一湯。

桂枝二麻黃一湯方桂枝(一兩十七銖去皮) 芍藥(一兩六銖) 麻黃(十六銖去節) 生薑(一兩六銖切)杏仁(十六個去皮尖) 甘草(一兩二銖炙) 大棗(五枚擘)上七味。以水五升。先煮麻黃一二沸。去上沫。內諸藥。

煮取二升。去滓。溫服一升。日再服。服桂枝湯。

證轉大汗出。脈轉洪大者。風多寒少。風邪欲散而寒持之。兩皆不得解而熱反甚也。

與桂枝湯如前法者。重賾之也。形如瘧日再發者。邪居淺而外向。終爲微寒所持。

故曰汗出必解。言鬚髮之也。桂枝二麻黃一湯者。重解風而輕於散寒也。(十)服桂枝湯。

大汗出後。大煩渴不解。脈洪大者。白虎加人蔘湯主之。此與上條同而多大煩渴。

蓋比上條汗更出過多。亡津液而表裏燥熱更甚。所以用白虎兩解表裏之熱。加人蔘潤其燥而消其渴也。(方見下。

)(十一)服桂枝湯。或下之。仍頭項強痛。翕翕發熱。無汗。

心下滿。微痛。小便不利者。桂枝湯去桂加茯苓白朮湯主之。桂枝去桂加茯苓白朮湯方於桂枝湯方內。

去桂枝。加茯苓白朮各三兩。餘根據桂枝湯法煎服。小便利則愈。服桂枝湯病不解而證變者。

不獨中風而且有寒也。又或下之。益誤也。仍頭項強痛翕翕發熱無汗者。風寒之表皆在而未除也。

心下滿微痛者。誤下而證入裏也。小便不利。下後亡津液而水飲停也。去桂枝用芍藥甘草者。

收重傷之陰而益裏傷之虛也。姜棗健脾胃而和中。下後用之更宜。故二物仍其舊也。茯苓淡滲以利竅。

術能益土以勝水。本其有停飲之故。所以加之。以爲拯前治之誤也。脈經術上無白字。

(十二)傷寒不大便六七日。頭痛有熱者。與承氣湯。其小便清者。知不在裏仍在表也。

當鬚髮汗。若頭痛者。必衄。宜桂枝湯。有熱則不大便爲裏實明矣。

故雖頭痛亦宜承氣湯下之。小便清則裏無熱可知。故曰仍在表宜發汗。然小便清而頭痛。陽邪上盛也。

故衄可必。而宜桂枝湯解之。承氣湯有四方。此不明言。要當隨證辨用耳。

桂枝湯方見上編。(十三)傷寒脈浮滑。此表有熱裏有寒。白虎湯主之。白虎湯方知母(六兩) 石膏(一斤碎綿裹) 甘草(二兩炙) 粳米(六合)上四味。

以水一斗。煮米熟湯成。去滓。溫服一升。日三服。

傷寒見中篇首條。其脈不浮。浮者。風也。言不獨傷於寒而亦有風則然也。

滑爲裏熱。以滑且浮。知熱不獨在裏也。故指言此表有熱。蓋表裏俱熱之謂也。

裏有寒者。裏字非對錶而稱。以熱之裏言。蓋傷寒之熱本寒因也。故謂熱裏有寒。

指熱之所以然者言也。夫寒與風俱中傷。表與裏既皆熱。欲兩皆而解之。誠哉極其難也。

譬如夏秋兩屆之間。燥熱酷甚。非金風之薦涼。則暑毒不解也。是故白虎者。

西方之金神。司秋之陰獸。虎嘯穀風冷。涼生酷暑消。神於解秋。

莫如白虎。知母石膏。辛甘而寒。辛者金之味。寒者金之性。

辛甘且寒。得白虎之體焉。甘草粳米。甘平而溫。甘取其緩。

溫取其和。緩而且和。得伏虎之用焉。飲四物之成湯。來白虎之嗥嘯。

陽氣者。以天地之疾風名也。湯行而虎嘯者同氣相求也。虎嘯而風生者。同聲相應也。

風生而熱解者。物理必至也。抑嘗以此合大小青龍真武而論之。四物者。四方之通神也。

而以命方。蓋謂化裁四時。神妙萬世。名義兩符。實自然而然者也。

方而若此可謂至矣。然不明言其神。而神卒不容掩者。君子盛德。此其道之所以大也與。

此與厥陰篇第二十五條互看。(十四)傷寒脈浮。發熱無汗。其表不解者。不可與白虎湯。

渴欲飲水無表證者。白虎加人蔘湯主之。白虎加人蔘湯方用白虎湯方內加人蔘三兩。餘根據白虎湯法。傷寒脈浮與上條同。

發熱無汗。風寒之表在也。故謂不解。不可與白虎者。白虎義取解秋。

嘯穀風而涼收燥熱。非爲發表也。渴欲飲水者。裏熱燥甚。希救也。

無表證。謂惡寒頭身疼痛皆除。非謂熱也。以證大意與上條同。故主冶亦與之同。

以多渴也。故加人蔘之潤以滋之也。(十五)傷寒無大熱。口燥渴。心煩。

背微惡寒者。白虎加人蔘湯主之。無大熱。風微也。口燥渴心煩。

裏熱甚也。背者。太陽經脈之所適。人身至陰之地。不勝寒而有餘。

惡所以微也。以上三條大意互相發明。所以治亦相彷彿而不甚殊。(十六)傷寒脈浮。醫以火迫劫之。

亡陽。必驚狂起臥不安者。桂枝去芍藥加蜀漆龍骨牡蠣救逆湯主之。桂枝去芍藥加蜀漆龍骨牡蠣救逆湯方桂枝(三兩去皮) 甘草(二兩炙) 生薑(三兩切) 牡蠣(五兩熬) 龍骨(四兩)大棗(十二枚擘)蜀漆(三兩洗去腳)上爲末。以水一斗二升。

先煮蜀漆減二升。內諸藥。煮取三升。去滓。溫服一升。

亡陽者。陽以氣言。火能助氣。甚則反耗氣也。驚狂起臥不安者。

神者。陽之靈。陽亡則神散亂所以動皆不安。陽主動也。桂枝甘草。

和傷寒之脈浮。蜀漆辛平。散火邪之錯逆。龍骨牡蠣。固澀以收陽神之散亂。

大棗生薑。醒脾以緩起臥之不安。去芍藥者。嫌其主陰。則反得以勝陽也。

(十七)火逆下之。因燒針煩躁者。桂枝甘草龍骨牡蠣湯主之。桂枝甘草龍骨牡蠣湯方桂枝(一兩去皮) 甘草(二兩炙) 牡蠣(二兩熬) 龍骨(二兩)上四味爲末。以水五升。

煮取二升半。去滓。溫服八合。日三服。火逆。

承上條而言也。然雖逆而又逆。而證則未變重。故方物反差少而大意不殊。(十八)脈浮宜以汗解。

用火灸之。邪無從出。因火而盛。病從腰以下必重而痹。名火逆也。

痹。溼病也。因火逆治。火邪夾陽邪而上逆。真陽不下通。

陰不用事。化不行而水不得泄。故溼着下體而重痹也。(十九)傷寒脈浮。自汗出。

小便數。心煩。微惡寒。腳攣急。反與桂枝湯欲攻其表。

此誤也。得之便厥。咽中幹。煩燥吐逆者。作甘草乾薑湯與之。

以復其陽。若厥愈足溫者。更作芍藥甘草湯與之。其腳即伸。若胃氣不和譫語者。

少與調胃承氣湯。若重發汗復加燒針者。四逆湯主之。甘草乾薑湯方甘草(四兩炙) 乾薑(二兩炮)上 咀。以水三升。

煮取一升五合。去滓。分溫再服。芍藥甘草湯方白芍藥(四兩) 甘草(四兩炙)上二味。 咀。

以水三升。煮取一升半。去滓。分。溫再服之。

調胃承氣湯方大黃(四兩去皮清酒浸) 芒硝(半斤) 甘草(二兩炙)上三味。 咀。以水三升。煮取一升。去滓。

內芒硝。更上微火煮令沸。少少溫服。四逆湯方甘草(二兩炙) 乾薑(一兩半) 附子(一枚)上三味。 咀。

以水三升。煮取一升二合。去滓。分。溫再服。

強人可大附子一枚。乾薑三兩。數。音朔。反。

音板。腳攣急者。足經始終於足。寒則拘攣也。以上言風寒俱有之表裏證。

故謂與桂枝湯爲反。蓋桂枝是中風之主治。反。不順也。厥。

謂四肢冷也。咽中幹煩燥吐逆者。誤汗損陽陽虛陰獨盛也。甘草益氣。乾薑助陽。

復其陽者。充其氣之謂也。厥愈足溫。陽氣復也。芍藥用白。

酸能斂陰而主血也。甘草用炙。甘能補中而益脾也。腳即伸。陰血行也。

蓋以一誤治而表裏俱傷。故必求陰陽如此次第而俱復。胃不和而譫語者。亡津液而胃實也。承氣而曰調胃者。

以胃屬陽而主裏。故用甘草和陰陽而緩中也。重發汗而復加燒針。則二者皆有以大損於陽矣。故用偏於助陽之四逆。

以救其陽也。問曰。證象陽旦。按法治之而增劇。厥逆。

咽中幹。兩脛拘急而譫語。師曰。言夜半手足當溫。兩腳當伸。

後如師言。何以知此。答曰。寸口脈浮而大。浮則爲風。

大則爲虛。風則生微熱。虛則兩脛攣。病證象桂枝。因加附子參其間。

增桂令汗出。附子溫經。亡陽故也。厥逆。咽中幹。

煩燥。陽明內結。譫語煩亂。更飲甘草乾薑湯。夜半陽氣還。

兩足當熱。脛尚微拘急。重與芍藥甘草湯。爾乃脛伸。以承氣湯微溏。

則止其譫語。故知病可愈。脛。音幸。此申釋上文意。

象。似也。陽以風言。旦。曉也。

言似中風分曉。以不啻中風。故設難詳申其義。且明治不可苟。序不可紊。

以致戒慎之意。末後不復言若重發汗以下一節者。以其或然或不然故也。(二十)傷寒腹滿譫語。寸口脈浮而緊。

此肝乘脾也。名曰縱。刺期門。寸口。氣口也。

五臟別論。帝曰。氣口何以獨爲五臟主。岐伯對曰。胃者水穀之海。

六腑之大源也。五味入口。藏於胃。以養五臟氣。而變見於氣口也。

故寸口主脾胃。浮緊爲弦。是肝脈也。乘脾者。肝木自盛。

脾胃之土受制也。縱見辨脈法上編。期門見太陽上編。刺之者瀉木以救土也。(二十一)傷寒發熱。

嗇嗇惡寒。大渴欲飲水。其腹必滿。自汗出。小便利。

其病欲解。此肝乘肺也。名曰橫。刺期門。傷寒發熱。

嗇嗇惡寒。風寒尚在太陽而未除也。大渴欲飲水者。肝木本自盛而邪熱熾欲得潤也。腹必滿者。

水漫而氾濫也。自汗出。則津液得外滲矣。小便利。則水得下行矣。

夫水。木之母也。母必爲子。木得水則益甚而橫。故挾水爲邪。

反侮所不勝而上乘於肺。肺金若虛。受其邪而不能派散之。則水不得泄而腫作矣。乃金髒實。

不納其邪而轉運散之。渙爲自汗而外滲。瀦爲小便而下行。此肝乘肺者所以不足爲害。而反欲自解也。

橫亦見辨脈法上縱同條。然縱橫不同。而同刺期門者。縱以木賊土。橫以木侮金。

皆由木自盛。而以瀉木爲主治一也。(二十二)脈浮而緊。而復下之。緊反入裏則作痞。

按之自濡。但氣痞耳。濡。與軟同。古字通用。

復。亦反也。緊反入裏。言寒邪轉內伏也。濡。

言不硬不痛而柔軟也。痞。言氣隔不通而痞塞也。易曰。天地不交而萬物不生也。

內陰而外陽也。內柔而外剛也。本義曰。蓋幹往居外而坤來居內也。雖然。

傾痞有先痞後喜之象。故君子不可不勉。學人不可不知所務。(二十三)心下痞。按之濡。

其脈關上浮者。大黃黃連瀉心湯主之。大黃黃連瀉心湯方大黃(二兩) 黃連(一兩)上二味。以麻沸湯二升漬之。須臾絞去滓。

分。溫再服。此申上條言脈以出其治。脈見關上者。以痞在心下也。

以氣痞而濡。所以浮也。然痞之濡。由熱聚也。故用黃連清之於上。

聚雖氣也。痞則固矣。故用大黃傾之於下。麻沸湯者。其取圖經所謂去瘀之義歟。

(二十四)心下痞。而復惡寒汗出者。附子瀉心湯主之。附子瀉心湯方大黃(二兩) 黃連(一兩) 黃芩(一兩) 附子(一枚炮去皮別煮取汁)上四味。切三味。

以麻沸湯二升漬之。須臾絞去滓。內附子汁。分。溫再服。

痞。本陰邪內伏。而虛熱上凝。復惡寒汗出。則表虛而陽不爲衛護可知矣。

瀉心湯。固所以爲清熱傾痞之用。加附子蓋所以爲斂其汗而固其陽也。黃芩爲附子而更加。表裏兩解具見矣。

(二十五)病。脅下素有痞。連在臍旁。痛引少腹入陰筋者。此名髒結。

死。素。舊常也。臍旁。陰分也。

髒。陰也。以陰邪結於陰經之髒。攻之不可及。所以於法爲當死也。

(二十六)髒結無陽證。不往來寒熱。其人反靜。舌上苔滑者。不可攻也。

無陽證。言當髒結之時。表已罷除。無太陽也。不往來寒熱。

言痞雖屬脅下。由素常有而發。非少陽傳經之邪也。反靜。言無陽明之譫妄也。

舌。心之苗也。苔滑。生長滑膩如胎膜也。苔滑本由丹田有熱。

胸中有寒而成。然丹田。陰也。胸中。陽也。

熱反在陰而寒反在陽。所以爲不可攻也。(二十七)問曰病有結胸。有髒結。其狀何如。

答曰。按之痛。寸脈浮。關脈沉。名曰結胸也。

何謂髒結。答曰。如結胸狀。飲食如故。時時下利。

寸脈浮。關脈小細沉緊。名曰髒結。舌上白苔滑者難治。此設問答以明結胸髒結之同異。

時時下利者。陰邪結於陰髒而寒甚也。以寒甚。故脈多小細與緊。此其所以下同。

蓋結胸以陽邪結於陽。髒結以陰邪結於陰故也。末復申言髒結有難治之故者。叮嚀戒謹之意也。(二十八)傷寒表不解。

心下有水氣。乾嘔發熱而咳。或渴。或利。或噎。

或小便不利。少腹滿。或喘者。小青龍湯主之。小青龍湯方麻黃(三兩去節) 芍藥(三兩) 五味子(半升) 乾薑(二兩) 甘草(三兩炙) 半夏(半升洗) 桂枝(三兩去皮) 細辛(三兩)上八味。

以水一斗。先煮麻黃減二升。去上沫。內諸藥。煮取三升。

去滓。溫服一升。水氣。謂飲也。咳與喘。

皆肺逆也。蓋肺屬金。金性寒。水者金之子。故水寒相摶則傷肺也。

或爲多證者。水流行不一。無所不之也。夫風寒之表不解。桂枝麻黃甘草所以解之。

水寒之相摶。乾薑半夏細辛所以散之。然水寒欲散而肺欲收。芍藥五味子者。酸以收肺氣之逆也。

然則是湯也。乃直易於散水寒也。其猶龍之不難於翻江倒海之謂歟。夫龍。一也。

於其翻江倒海也。而小言之。以其興雲致雨也。乃大言之。能大能小。

化物而不泥於物。龍固如是夫。白虎真武雖無大小之可言。其於主乎人身而爲四體之元神則不偏殊。故在風寒之厲病。

皆有感而遂通之妙應。若謂與在天之主四時者期如此。則去道遠矣。故曰道不遠人。而不爲索隱行怪者。

聖腎無身外之道也。老氏以降龍伏虎爲造道之始。其亦知夫反求諸身之謂乎。讀者。顧可忽哉。

加減法(或爲諸證之治。)若微利者。去麻黃。加蕘花如雞子大。熬令赤色(麻黃髮汗。

利則不宜。而或爲諸證皆去者。以汗則重亡津液也。利。水橫行也。

加蕘花。導水也。)若渴者。去半夏。加栝蔞根三兩(渴。

津液不足也。去半夏。以其燥津液也。加栝蔞根。以其徹熱而生津也。

)若噎者。去麻黃。加附子一枚炮(噎與KT 咽同。水寒窒氣也。附子者。

利氣散水寒也。)若小便不利。少腹滿。去麻黃加茯苓四兩。(水停下焦而不行。

則小便不利而少腹滿。茯苓淡滲。故能通竅而利水道也。)若喘者。去麻黃。

加杏仁半升。去皮尖。(喘。水氣射肺而聲息不利也。加杏仁。

潤肺以下其氣也。)(二十九)傷寒心下有水氣。咳而微喘。發熱不渴。服湯已渴者。

此寒去欲解也。小青龍湯主之。發熱不渴。寒勝也。故以服湯已而渴。

爲寒去欲解。大意與上條相仿。故治亦同。(三十)太陽病。二三日。

不能臥但欲起。心下必結。脈微弱者。此本有寒分也。反下之。

若利止。必作結胸。未止者。四日復下之。此作協熱利也。

二三日。邪熱正熾之時也。不能臥但欲起者。邪屬裏而熱壅甚。所以知其心下必結也。

寒分。與溫病等篇第四條之寒分同。所以脈微弱也。利止作結胸。熱反上逆也。

四日。承上文二三日而言也。末句此下疑有脫誤。(三十一)傷寒發熱。汗出不解。

心下痞硬。嘔吐而下利者。大柴胡湯主之。傷寒不汗出。得汗出則解。

不解者。以有風而誤於偏攻。熱反入裏。所以變痞硬嘔吐而下利也。大柴胡湯者。

合表裏而兩皆解之也。方見上編。(三十二)發汗。若下之。病仍不解。

煩燥者。茯苓四逆湯主之。茯苓四逆湯方茯苓(六兩) 人蔘(一兩) 甘草(二兩炙) 乾薑(一兩) 附子(一枚生用去皮破八片)上五味。以水五升。煮取三升。

去滓。溫服七合。日三服。誤汗則亡陽而表疏。誤下則亡陰而裏傷。

煩燥者。風寒俱有而熱甚也。茯苓人蔘。入心以益虛。心安則液斂也。

四逆湯者。回陽以復陰。陽倡則陰隨也。(三十三)傷寒病。若吐若下後。

七八日不解。熱結在裏。表裏俱熱。時時惡風。大渴。

舌上乾燥而煩。欲飲水數升者。白虎加人蔘湯主之。不解。以大勢言。

不獨謂表也。表裏俱熱。言風寒俱有也。時時惡風。言表未除也。

以舌乾燥煩而表裏之熱俱甚。故用白虎。以大渴欲飲水。故加人蔘。方見前。

(三十四)傷寒五六日。頭汗出。微惡寒。手足冷。心下滿。

口不欲食。大便硬。脈細者。此爲陽微結。必有表復有裏也。

脈沉。亦在裏也。汗出爲陽微。假令純陰結。不得復有外證。

悉入在裏。此爲半在裏。半在外也。脈雖沉緊。不得爲少陰病。

所以然者。陰不得有汗。今頭汗出。故知非少陰也。可與小柴胡湯。

設不了了者。得屎而解。表以頭汗出。微惡寒。手足冷言。

裏以心下滿。口不欲食。大便硬言。陽微結。謂由陽氣衰微故結。

不可全責病於陰也。脈沉亦在裏。言不但細爲在裏。以見表裏證俱有也。汗出爲陽微。

至此爲半在裏半在外也。一節。是申釋上文。脈雖沉緊。至故知非少陰也。

一節。言此但以頭汗可辨爲有陽。不然餘皆似少陰。曉人當致精細。大意類第二條。

第二條以中傷之初。故脈如彼。而用大青龍以發汗。此以五六日證屬半表半里。而脈如此。

故從小柴胡以和解之也。末言和之若猶不愈。則當消息胃實而用治。故曰得屎而解。(三十五)傷寒胸中有熱。

胃中有邪氣。腹中痛欲嘔吐者。黃連湯主之。黃連湯方黃連(三兩) 甘草(三兩炙) 乾薑(三兩) 人蔘(二兩) 桂枝(三兩去皮) 半夏(半升洗) 大棗(十二枚擘)上七味。以水一斗。

煮取六升。去滓。溫服一升。日三服。夜二服。

胸。上焦也。熱以風言。陽也。言陽熱摶於上焦也。

胃。中焦也。邪氣以寒言。陰也。言陰寒鬱於中焦也。

腹中痛。陰凝而窒滯也。欲嘔吐。熱壅而上逆也。夫熱摶上焦。

黃連清之。非桂枝不解也。寒鬱中焦。人蔘理之。非乾薑不散也。

甘草大棗。益胃而和中。半夏辛溫。寬胸而止嘔吐也。(三十六)傷寒有熱。

少腹滿。應小便不利。今反利者。爲有血也。當下之。

不可餘藥。宜抵當丸。抵當丸方水蛭(二十個熬) 虻蟲(二十五個熬去翅) 桃仁(二十個去皮尖) 大黃(三兩)上四味。杵。分爲四丸。

以水一升。煮一丸。取七合。服。 時當下血。

若不下。更服。應。平聲。 。

音醉。此與上編第二十一以下三條同。以風寒俱有。而比上編爲難解。故用上編之方而變湯爲丸。

然名雖丸也。猶煮湯焉。夫湯。蕩也。丸緩也。

變湯爲丸而猶不離乎湯。其取欲緩不緩。不蕩而蕩之意歟。且曰不可餘藥。言即使如上編之用湯猶未爲對。

必如是而後可。亦奇制也。其猶兵家之八陣歟。八陣武侯兵也。變則反正爲奇。

以奇爲正。謂醫與將同道者。尚在同一權變哉。 時。周時也。

(三十七)得病六七日脈遲浮弱。惡風寒。手足溫。醫二三下之。不能食而脅下滿痛。

面目及身黃。頸項強。小便難者。與柴胡湯。後必下重。

本渴而飲水嘔者。柴胡湯不中與也。食谷者噦。六七日經盡之時也。脈遲浮弱。

風寒入裏而表未除。所以猶惡風寒也。手足溫。半入於裏而未可下也。不能食。

誤下而裏傷也。脅下滿痛。邪摶少陽也。面目及身黃。土受木賊而色外薄也。

頸項強。太陽陽明之證猶在也。小便難。亡津液也。後以大便言。

下重者。柴胡寒。裏陰已虛而氣滯也。本渴而飲水嘔者。水逆也。

柴胡不中與者。以嘔由水逆。非少陽或爲之證也。食谷者噦。言過飽則亦當噦噫。

申明上文。嘔。非柴胡所宜之意。末後疑有脫落。(三十八)傷寒十三日不解。

過經譫語者。以有熱也。當以湯下之。若小便利者。大盒飯硬。

而反下利脈調和者。知醫以丸藥下之。非其治也。若自下利者。脈當微厥。

今反和者。此爲內實也。調胃承氣湯主之。熱。風也。

言俗謂傷寒過經不解者。以庸下不省並中有風。誤於治之所致也。若自下利至末。乃推明其所以爲誤。

而出其救誤之治。反和以不厥言。非宜謂平和。方見前。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →