《伤寒总病论》小儿伤寒证
屬性:小兒傷寒發熱,自汗多啼,葛根芍藥湯。葛根(三分) 芍藥 甘草 黃芩 桂枝(各半兩)粗末,每服三錢,水一盞,煎六分,去滓,溫溫作二服,相次與之。熱盛者,去桂,加升麻半兩。無汗者,加麻黃一兩。喘者,加杏子半兩。
龐曰∶小兒傷寒,始因壯熱不除,被湯丸下後,其項強眼翻,弄舌搐搦,如發癇狀,久則哽氣,啼聲不出。醫以爲驚風,屢服硃砂、水銀、牛黃、錄粉、巴豆、竹瀝之類,藥皆無驗。此由誤下後,毒瓦斯結在心胸,內熱生涎,涎裹諸藥,不能宣行所致也,蕩涎散。粉霜(一錢) 膩粉(二匣) 芫花(一分)細末,暖漿水調下,一歲半錢,病勢大者再服。白色着底者,粉霜也,宜盡之。
良久得睡,取下黑黃涎裹包丹砂之類,皆成顆塊,啼聲便出,立安。龐曰∶小兒結胸,亦如前狀,但啼聲出,醫亦多作驚風治之。其脈浮滑,試以指按心下,則痛而啼,宜半夏黃連栝蔞湯斟酌服,當下黃涎便瘥。(方在結胸門中。)小兒傷寒,蒸起風熱,發癇,手足搐掣不省,蛇皮湯。
麻黃 大黃 牡蠣 黃芩(各四錢) 寒水石 白石脂 赤石脂 石膏 紫石英 滑石(各八錢)人蔘 桂枝 龍齒(各二錢) 甘草(三錢) 蛇蛻皮(一錢)粗末,每四錢水一盞半,煎七分,溫分二服,熱多者進三服,以水並竹瀝中半煎,尤佳。小兒傷寒後,胃中有熱,煩悶不食,至日晚潮熱頰赤,躁亂嘔吐,蘆根湯。生蘆根 生茅根 赤茯苓 子芩 麥門冬 甘草 生薑(各一分) 小麥 糯米(各二百粒)細銼,水一升二合,煎六合,去滓,分三服,立效。小兒傷寒,咳嗽,胸膈痰壅,喉中呀呷聲,射干湯。射干 麻黃 紫菀 桂心 半夏(各半兩) 甘草(一分)粗末,每服三錢,水一盞半,生薑汁少許,煎六分,去滓,入蜜半匕烊化勻,溫作二服。
又方,甜葶藶湯。甜葶藶(炒) 杏仁(炒) 麻黃(各等分)粗末,每二錢水一盞,煎五分,溫溫分減服。小兒傷寒後,盜汗,體熱咽乾,犀角黃 湯。犀角屑 茯神 麥門冬 黃 人蔘(各半兩) 甘草(一分)粗末,每三錢水一盞,煎五分,溫溫服。小兒傷寒裏不解,發驚妄語,狂躁潮熱,鉤藤大黃湯。
鉤藤皮 當歸 甘草(炙) 芍藥(各半兩) 大黃(三分)粗末,每三錢水一盞,煎六分,溫溫服,以利爲度。難利者,間茵陳丸服。(方在傷寒門中。)此方不唯治傷寒,常時小兒傷食,作驚發癇,不乳,溫壯KT ,皆可斟酌與服,以利爲度。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看