《素问要旨论》五邪生病

第 78 / 83 篇(94%) 简 体

《素问要旨论》 · 五邪生病 · 金

屬性:凡此諸病,是以言臟腑十二經脈所受虛實之證,所謂標也。爲其病者,寒暑燥溼風火之氣,所爲本也。夫六氣之用,己勝則克其妻,己衰則夫來克者,淫治之紀也。大抵腑臟之氣,以平而爲期,氣盛則行其勝也,無問夫妻子母,乘虛而感之,生其病也,實感過極,而亦自病矣。氣虛者受邪,無問相生相剋,但感其邪,而病由生也。

夫五行之道,正則和平,而遞元相生相濟,否則邪生,元相剋伐,故有虛邪、實邪、賊邪、微邪、正邪。而此之五邪也,然虛邪者,謂母邪乘其子而病也。假令風木行勝,則肝氣有餘,心火感而以生其病。然風木行勝,則土氣自衰,土衰不能制水則水盛,水盛制火,而心不能實,故曰虛邪也。實邪者,謂土來乘火,而心病也。

然土勝則水衰,水衰不能制火則心火自盛,故曰實邪也。賊邪者,謂水來乘火,而心病也。然水能克火,故曰賊邪也。微邪者,謂金來乘火,而心病也。然火能克金,故曰微邪也。

正邪者,謂心火有餘,而自生其病也。然無相下,故曰正邪。餘仿此推之。凡此五邪,各有微甚。至微者,微邪也。

次甚者,實邪也。其次者,正邪也。更次者,虛邪也。至甚者,賊邪也。欲知五邪之要,必明脈與病氣,而以受病腑臟經脈參合,推其五行相生相剋,昭然可知矣。

大凡病生之處謂之標,爲病之氣爲之本也。(新添)夫受病之由者,或從外而得者,或從內而得者。其六氣爲病者,乃風火寒三氣,皆外感而得者。所爲邪風似箭,玄府開張,風寒暑感於皮毛,在於腠理,入於衛,乃肺經所受也。或風池、風府、口鼻而入,未入於營,當有汗,可以解肌而已。

或入於營者,屬心,無汗,當發汗而已也。若燥溼熱三氣者,或飢飽勞損,憂愁慮恐悲恨,蠱毒魑魅,皆內感而得者。經曰∶從外而得者治其外,從內而得者治其內。從外而得,盛於內者,先治其外,然後治於內。從內而得,盛於外者,先治其內,然後治於外。

不在內,不在外,治於主病。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →