《素问识》风论篇第四十二
屬性:馬雲。內論五臟六腑之風。故名。後世論風。當祖此篇。
奈以中風及癘風偏枯。各立爲一門。致使後人視中風爲重。傷風爲輕。不知此篇曰中曰傷。
無以異也。汪昂雲。按風論痹論痿論。分爲三篇。病源不同。
治法亦異。今世多混同論治。故丹溪着論辨之。或爲寒中 吳此下。補或爲瘍。
或爲不仁二句。非也。(詳具於下文。)癘風 熊音。癘。
音例。吳雲。利賴二音。張雲。癩同。
或爲偏枯 滑雲。偏枯。當作偏風。下文以春甲乙雲。則爲偏風。
是也。或爲風也 千金。作或爲賊風。滑雲。或當作均。
高雲。或爲風病之無常。簡按下文有腦風目風漏風內風首風腸風泄風。恐爲風之間。有脫字。
慄 樓雲。 。陀骨切。忽忘也。(見集韻)慄。
懼也。 。熊音。他對切。考字書。
並無振寒之義。甲乙作解 。於文理爲要。名曰寒熱 簡按脈要精微論雲。風成爲寒熱。
並謂虛勞寒熱。即後世所謂風勞也。寒中 張雲。蓋風雖陽邪。氣則寒肅。
是風之與寒。名爲同類。但有陰陽之辨耳。歲露篇曰。四時八風之中人也。
故有寒暑。寒則皮膚急。而腠理閉。暑則皮膚緩。而腠理開。
所以病變若此。風氣與太陽俱入云云 高雲。風之傷人。或爲癘風者。乃風氣與太陽。
俱入行諸太陽之脈俞。脈。經脈也。俞。 穴也。
太陽之氣主通體。今行諸脈俞。而散於通體分肉之間。分肉。分腠之肌肉也。
散於分肉。更與周身之衛氣相干。風氣行於脈俞。散於分肉。幹於衛氣。
則正氣不能通貫。其道不利。其道不利。故使肌肉憤然 脹。而有瘍。
瘍。癘瘍也。此肌肉有瘍。因脈外之衛氣。有所凝而不行。
故其肌肉癘瘍。而亦有不仁也。簡按此以下。至有不仁也。諸家併爲論瘍及不仁。
故吳於篇首。補爲瘍爲不仁二句。而高獨接下文。爲癘證之瘍及不仁。文理相貫。
頗覺勝於前注。今從之。與衛氣相干 甲乙。作悍邪時與衛氣相干。肌肉憤 而有瘍 熊音。
憤。音忿。發也。 。充人反。
瘍。以章反。瘡也。吳雲。憤 。
腫起也。瘍。癰毒也。簡按王注生氣通天論痤字雲。謂色赤 憤。
亦腫起之義。巢源諸癩候雲。 肉如桃核小棗。蓋謂此類也。有榮氣熱 趙府本。
熊本。氣。作衛。滑雲。有字衍。
。腐同。此段。當作風寒客於脈而不去。名曰癘風。
癘者。榮衛熱 。其氣不清。故使鼻柱壞。而色敗皮膚瘍潰。
簡按此未知果是否。錄以存一說。長刺節論雲。病大風。骨節重。
鬚眉墮。名曰大風。刺肌肉爲故。汗出百日。刺骨髓。
汗出百日。凡二百日。發眉生而止針。又四時氣篇雲。癘氣者。
素刺其腫上。已刺以銳針針其處。按出其惡氣。腫盡乃止。常食方食。
無食他食。並與此節相同。曰大風。曰癘氣。即癘之謂耳。
或名曰寒熱 滑本。刪此五字。簡按此衍文。諸注屬強解。以春甲乙云云 以下五十七字。
吳移下文故風者百病之長也之上。近是。傷於邪者爲脾風 甲乙。邪。作風。
中於邪者爲肺風 甲乙。中。作傷。邪。作風。
下同。亦爲臟腑之風 簡按馬吳張仍王注。以風中五臟六腑之俞。亦爲臟腑之風二句。爲偏風之所由。
志高則接上文四時五臟之風爲一節。以亦字考之。志高爲是。高雲。各以五行之時日受邪。
而五臟之氣應之。則爲五臟之風。若風中五臟六腑之俞穴。傷其經脈。亦爲臟腑之風。
既曰傷於風。復曰傷於邪。以明風者邪氣也。既曰傷於邪。復曰中於邪。
以明傷者中之謂也。此申明或內至五臟六腑。而爲臟腑之風者如此。各入其門戶 志。圈各上爲別段。
注云。此論風邪偏客於形身。而爲偏風也。門戶者。血氣之門戶也。
簡按刺節真邪論雲。虛邪偏客於身半。其入深。內居榮衛。榮衛稍衰。
則真氣去。邪氣獨留。發爲偏枯。由之推之。門戶。
即榮衰弱之處。志。以爲血氣之門戶。近是。偏風 神巧萬全方雲。
經有偏風候。又有半身不遂候。又有風偏枯候。此三者。大要同。
而古人別爲之篇目。蓋指風則謂之偏風。指疾則謂之半身不遂。其肌肉偏小者。呼爲偏枯。
腦風 吳雲。腦痛也。簡按醫說雲。腦風。頭旋偏痛。
聖濟總錄雲。腦戶者。督脈足太陽之會也。風邪客搏其經。稽而不行。
則腦髓內弱。故項背怯寒。而腦戶多冷也。方具於十五卷。風入 頭 甲乙注。
一本作頭系。高本。 。作系。雲。
風入目系。而至於頭。則入目之門戶。而爲目風。簡按改 作系。
若不作頭系。則頭字無着落。今據甲乙注改頭系。頭系。乃頭中之目系。
目風 吳雲。目痛也。張雲。或痛或癢。或眼寒。
而畏風羞澀也。漏風 張雲。酒性溫散。善開玄府。酒後中風。
則汗漏不止。故曰漏風。病能論。謂之酒風。內風 吳雲。
今人遺精咳血。寢汗骨蒸。內風之所致也。簡按評熱病論雲。勞風。
法在肺下。與內風迥別。王注恐誤。張氏醫通雲。入房汗出中風。
嗽而面赤。內經謂之內風。脈浮緊。小青龍。脈沉緊。
真武湯。新沐 吳雲。沐。濯首也。張雲。
一曰沐浴。簡按和劑局方。有洗頭風。證治要訣。於窗罅間梳洗。
卒然如中。呼爲檐風。此亦首風之屬也。腸風 馬雲。風久入於其中。
則爲腸風。其食有時不化而出也。簡按吳張併爲腸風下血之證。非也。泄風 高雲。
久風外在腠理。則爲隱疹之泄風。簡按此金匱要略所論。與本篇泄風不同。當考下文。
(金匱雲。風氣相搏。風強則爲隱疹。身體爲癢。癢爲泄風。
久爲痂癩。)張雲。自上文風氣循風府而上。至此。共七種。
所以明或爲風也。故有其病各異。其名不同之義。無常方然致有風氣也 然。千金。
作焉。滑本。刪致以下五字。其病能 張雲。凡致病之害。
皆謂之能。志雲。病能者。謂髒氣受邪。能爲形身作病也。
馬雲。能。耐同。簡按義具於病能篇。然 馬。
吳。 。音駢。廣雅雲。 。
白也。王注原於玉篇。晝日則差 馬雲。差。瘥同。
吳雲。晝日起。則肺葉垂而順。故病瘥。暮而臥。
則肺葉壅而脹。故病甚。志雲。晝則陽氣盛。而勝邪。
暮則氣衰。故病甚也。簡按王注爲是。診在眉上其色白 馬雲。靈樞五色篇。
以爲闕中者肺也。高雲。其診視之部。在眉上闕庭之間。其色然白者。
是也。志雲。始言 然白。而復曰診在眉上。其色白。
有似乎重見矣。所謂 然白者。謂肺氣受風。而髒氣之見於外也。所謂診在眉上。
其色白者。謂五臟之病色。見於面也。簡按當從高注。下文四髒義並同。
焦絕 馬雲。心受邪。正在中。故上中下三焦之氣。升降頗難。
而似有阻絕也。張雲。脣舌焦燥。津液幹絕也。簡按未詳。
張據王義。姑從之。善怒嚇赤色 甲乙。無嚇字。作色赤。
樓雲。嚇字。衍。高雲。木火相生。
故善以怒而嚇人。簡按莊子秋水雲。鴟得腐鼠。 雛過之。仰而視之曰嚇。
司馬雲。怒其聲。恐其奪己也。又五臟之風。言情志者。
唯心肝二髒耳。而於肝則雲善悲。又云善怒。併爲可疑。今且仍王注。
診在口 高本。口。作舌。注云。舌。
舊本訛口。今改。時憎女子 吳雲。肝脈環陰器。肝氣治。
則悅色而慾女子。肝色衰。則惡色而憎女子。然 張雲。浮慘貌。
簡按 同。義具於評熱病論。脊痛 甲乙。脊上。有腰字。
其色 志雲。恐後人認爲一色。故曰蒼。曰 。曰 然。
曰微黃。大意與五臟生成篇之論色同。 。煙煤黑色也。肌上 高本。
肌。作HT 。注云。HT 。舊本訛肌。
今改。肌。兩頰肉也。肌上。顴也。
顴。腎所主也。簡按說文。肌。頰肉也。
五閱五使篇雲。腎病者。顴與顏黑。高注確有所據。然 幾通用。
故 作飢。 作機。則肌不必改HT 。胃風 簡按此腹中論所謂鼓脹之屬。與和劑局方胃風湯之胃風。
醫說不伏水土之胃風不同。聖濟總錄有治方。具於十七卷。失衣則 脹 吳雲。風寒助邪。
脈益凝澀。故今 脹。張雲。失衣則陽明受寒於外。故爲 脹。
簡按王注中熱。恐誤。食寒則泄 千金。泄上。有洞字。
似是。診形瘦而腹大 高雲。猶言診其形色則瘦。診其腹上則大。以明五臟診色。
六腑診形之義。先風一日 志雲。風者。天之陽氣。人之陽氣。
以應天之風氣。諸陽之氣。上出於頭。故先一日則病甚。男兆璜曰。
風將發而所舍之風亦發。故先一日病甚。人氣之通於天也。張雲。陽性先而速也。
先至必先衰。是以至其風日。則病少愈。聖濟總錄雲。陽之氣。
以天地之疾風名之。風行陽化。頭者。諸陽之會。與之相應也。
方具於十五卷。漏風 聖濟總錄雲。食酒中風。則爲漏風。漏風之狀云云。
又曰。身熱解墮。汗出如浴。惡風少氣。病名酒風。
(出病能論。)夫酒所以養陽。酒入於胃。與谷氣相薄。熱盛於中。
其氣 悍。與陽氣俱泄。使人腠理虛而中風。令人多汗。惡風不可單衣。
其喘息而少氣者。熱重於肺。客於皮毛也。口乾善渴者。汗出多。
而亡津液故也。解墮而不能勞事者。精氣耗竭。不能營其四肢故也。謂之漏風者。
汗出不止。若器之漏。久而不治。轉爲消渴。方具於十三卷。
常不可單衣 汪昂雲。汗多腠疏。故常畏寒。馬注。作畏熱雖單衣亦欲卻之。
昂按既雲畏熱。下何以又言惡風乎。高雲。多汗表虛。欲着復衣。
故常不可單衣也。甚則身汗 高本。身。作自。注云。
自汗。舊本訛身汗。今改。食則汗出者。言身若無汗。
食入則汗出也。甚則自汗者。言身或多汗。甚則自汗也。甚。
猶多也。簡按不必改自汗。義自通。泄風之狀 簡按上文。久風入中。
則爲腸風飧泄。外在腠理。則爲泄風。本節則雲。多汗。
汗出泄衣上。蓋此其汗泄。甚於漏風。新校正。據千金改內風。
難必矣。上漬其風 吳雲。上漬。半身之上。汗多如浸漬也。
志。四字爲一句。注云。泄衣上則身溼。既溼且冷。
一如水漬。而有風。故曰上漬其風也。簡按四字未詳。或恐是衍文。
○吳雲。此不及腦風目風內風腸風飧泄者。古亡之也。言胃風。而上文未嘗及者。
亦上文亡之也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看