《六因条辨》秋燥条辨第八
屬性:秋燥犯肺,其人陰分素虧,加以身熱汗多氣喘,脈洪無力,此燥火刑金。宜用玉女煎加地骨皮、百合、麥冬、五味、西洋參等味,清金滋水也。此言素稟陰虧,木火易炎,更加身熱汗多氣喘,脈洪,燥熱之狀甚熾。故用玉女煎,滋養腎陰,又清肺熱,俾肺得清肅而能生水,水得滋養,而能制火焉。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:秋燥犯肺,其人陰分素虧,加以身熱汗多氣喘,脈洪無力,此燥火刑金。宜用玉女煎加地骨皮、百合、麥冬、五味、西洋參等味,清金滋水也。此言素稟陰虧,木火易炎,更加身熱汗多氣喘,脈洪,燥熱之狀甚熾。故用玉女煎,滋養腎陰,又清肺熱,俾肺得清肅而能生水,水得滋養,而能制火焉。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看