《黄帝内经灵枢集注》论勇第五十

第 65 / 96 篇(68%) 简 体

《黄帝内经灵枢集注》 · 论勇第五十 · 清

屬性:黃帝問於少俞曰。有人於此。並行並立。其年之長少等也。衣之濃薄均也。

卒然遇烈風豪雨。或病或不病。或皆病或皆不病。其故何也。少俞曰。

帝問何急。黃帝曰。願盡聞之。少俞曰。春青風。

夏陽風。秋涼風。冬寒風。凡此四時之風者。其所病各不同形。

黃帝曰。四時之風。病患如何。少俞曰。黃色薄皮弱肉者。

不勝春之虛風。白色薄皮弱肉者。不勝夏之虛風。青色薄皮弱肉。不勝秋之虛風。

赤色薄皮弱肉。不勝冬之虛風也。黃帝曰。黑色不病乎。少俞曰。

黑色而皮膚肉堅。固不傷於四時之風。其皮薄而肉不堅。色不一者。長夏至而有虛風者病矣。

其皮濃而肌肉堅者。長夏至而有虛風不病矣。其皮濃而肌肉堅者。必重感於寒。外內皆然乃病。

黃帝曰善。朱永年曰。上章論五臟之氣見於色。而分別於明堂。此論五臟之氣充於形而審其虛實。

蓋皮膚肌腠之間。五臟元真之所通會。是以薄皮弱肉。則髒真之氣虛矣。五臟之氣虛。

則不能勝四時之虛風矣。虛風者。虛鄉不正之邪風也。黑者。水之色。

論腎氣之濃薄也。不傷於四時之風者。謂土旺於四季也。不病長夏之風者。謂土主於長夏也。

設有皮濃肉堅。而傷於四時之風者。必重感於寒也。夫在地爲水。在天爲寒。

腎爲水髒。上應天之寒氣。是以色黑而皮濃肉堅之爲病者。必重感於寒。外內皆然乃病。

謂外受天之寒邪。內傷腎臟之水氣。此言人之五臟與天之六氣相合。是以五色之薄弱者。不能勝四時之風氣也。

倪衝之曰。五變章論形之濃薄堅脆。此章論形中之氣。有強弱之不同。黃帝曰夫人之忍痛與不忍痛者。

非勇怯之分也。夫勇士之不忍痛者。見難則前。見痛則止。夫怯士之忍痛者。

聞難則恐。遇痛不動。夫勇士之忍痛者。見難不恐。遇痛不動。

夫怯士之不忍痛者。見難與痛。目轉面 。恐不能言。失氣驚。

顏色變化。乍死乍生。餘見其然也。不知其何由。願聞其故。

少俞曰。夫忍痛與不忍痛者。皮膚之濃薄。肌肉之堅脆。緩急之分也。

非勇怯之謂也。倪衝之曰。此言形氣之有別也。夫忍痛與不忍痛者。因形之濃薄堅脆也。

勇怯者。氣之強弱也。上節論因形而定氣。此論形氣之各有分焉。蓋形舍氣。

氣歸形。形氣之可分可合而論者也。黃帝曰。願聞勇怯之所由然。少俞曰。

勇士者。目深以固。長衝直揚。三焦理橫。其心端直。

其肝大以堅。其膽滿以傍。怒則氣盛而胸張。肝舉而膽橫。 裂而目揚。

毛起而面蒼。此勇士之由然者也。黃帝曰。願聞怯士之所由然。少俞曰。

怯士者。目大而不減。陰陽相失。其焦理縱。 短而小。

肝系緩。其膽不滿而縱。腸胃挺。脅下空。雖方大怒。

氣不能滿其胸。肝肺雖舉。氣衰復下。故不能久怒。此怯士之所能然者也。

朱永年曰。此言勇怯者。本於心之端小。氣之盛衰。肝膽之強弱也。

目深以固。長衝直揚。肝氣強也。理者。肌肉之紋理。

乃三焦通會之處。三焦理橫。少陽之氣壯而膽橫也。其心端直。自反而縮也。

肝大以堅。髒體之堅大也。膽滿以傍。膽之精汁。充滿於四旁。

此肝膽之形質壯盛也。氣盛而胸張。氣之盛大也。肝舉膽橫。 裂毛起。

肝膽之氣強也。夫心者。君主之官。神明出焉。肝者。

將軍之官。謀慮出焉。膽者。中正之官。決斷出焉。

是以心直氣壯。肝舉膽橫。此勇士之所由然者也。目大不減者。目雖大而不深固也。

陰陽相失者。血氣不和也。焦理縱者。三焦之理路縱弛也。 短而小者。

心小而下也。肝系緩。膽不滿。腸胃緩。脅下空。

肝膽之體質薄也。夫肺主氣。氣不能滿其胸。故雖方大怒。肝肺雖舉。

氣衰復下。此怯士之所由然者也。黃帝曰。怯士之得酒。怒不避勇士者。

何髒使然。少俞曰。酒者水谷之精。熟谷之液也。其氣悍。

其入於胃中。則胃脹。氣上逆滿於胸中。肝浮膽橫。當是之時。

固比於勇士。氣衰則悔。與勇士同類。不知避之。名曰酒悖也。

朱氏曰。此復申明人之勇怯。本於氣之弱強。氣之壯盛。由胃腑水谷之所生也。

酒者。水谷之精。熟谷之液也。其氣 悍。故能助氣之充滿。

而使肝膽浮橫。然酒散則氣衰。氣衰則悔矣。故善養乎氣者。飲食有節。

起居有常。則形氣充足矣。暴喜傷陽。暴怒傷陰。和其喜怒。

則陰陽不相失矣。形氣壯盛。雖遇烈風豪雨。無由入其腠理。而況四時之虛風乎。

倪氏曰。氣之敢勇。本於心之端直。肝之大堅。膽之汁滿。

是氣生於形也。氣滿胸中。而使肝浮膽橫。是形本乎氣也。形不離乎氣。

氣不離乎形。此天之生命。所以立形定氣。以觀人之壽夭者也。高士宗曰。

怯士之得酒。與勇士同類。即雖方大怒。肝肺舉而氣衰。復下相同。

蓋因酒因怒以壯其氣。酒散氣衰。則復怯矣。故無暴其氣。此善養乎大勇者也。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →