《读医随笔》自序
屬性:《讀醫隨筆》者,學海之所以備遺忘也,意在溫故以求新,實無新意之可採。徒以同志傳誦醫也,先治脈,次治藥。脈有《脈義簡摩》、《診家直訣》之刻;藥以親嘗未遍,不敢臆說,久未成書。若夫病證衆矣,治法繁矣,雖古之名醫,猶不能以一身盡歷天下之病變也,何況小子,敢以管蠡之見,妄事窺測乎!僅於讀書、臨診之際,隨聽見而記之,缺略瑣碎,固不足爲成書,亦復凌躐拉雜,未有體例,粗爲分類,以付手民。
其中陳陳相因者;蹇澀未暢者;繁沓不檢者;前後重複異同互見者;觸目皆是,識淺筆孱,貽譏大雅,知不免矣。昔之人,或廣搜舊說,輯爲宏編;或澄煉精思,約爲枕祕。以此方彼,不亦蔑乎!雖然竊有說焉,宋人懷燕石而自以爲寶也,一旦出示於人,乃悟其非寶矣;朱奉議作《傷寒百問》,早刊行世,得某友指摘之,遂改着《活人書》而傳矣。學海深羨宋人之善悟,而將勉爲奉議之能改也。
然則是刻也,非自炫也,亦非非自炫也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看