《医学读书记》耳聋治肺鼻塞治心
屬性:古云∶耳聾治肺,肺主聲;鼻塞治心,心主臭。愚謂耳聾治肺者,自是肺經風熱、痰涎閉鬱之症。肺之絡會於耳中,其氣不通,故令耳聾,故宜治其肺,使氣行則聾愈。夫聲從外入,非無聲也,有聲而不能入也,而謂肺主聲何哉?其鼻塞治心者,經雲∶心肺有病,而鼻爲之不利。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:古云∶耳聾治肺,肺主聲;鼻塞治心,心主臭。愚謂耳聾治肺者,自是肺經風熱、痰涎閉鬱之症。肺之絡會於耳中,其氣不通,故令耳聾,故宜治其肺,使氣行則聾愈。夫聲從外入,非無聲也,有聲而不能入也,而謂肺主聲何哉?其鼻塞治心者,經雲∶心肺有病,而鼻爲之不利。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看