《质疑录》论静而得之曰中暑
屬性:潔古《此事難知》有曰∶動而得之曰中熱,靜而得之曰中暑。此言不能無議。夫中熱、中暑,均自夏月感受之熱邪也。故中暑即是中熱,初無有分,但其得之則有別者。如行人、農夫,奔走勞動於道途田野之間,此時熱氣充斥,一時昏悶猝倒,此謂中暑,即謂中熱,是皆動而得之者也。
若靜而得之者,如安逸之人,乘涼於大廈高堂、涼亭水閣,一時陰寒之氣遏鬱,周身之陽氣不得舒越,而肌膚粟慄、頭疼、發熱,此是夏月感寒病,而不得以中暑名之也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:潔古《此事難知》有曰∶動而得之曰中熱,靜而得之曰中暑。此言不能無議。夫中熱、中暑,均自夏月感受之熱邪也。故中暑即是中熱,初無有分,但其得之則有別者。如行人、農夫,奔走勞動於道途田野之間,此時熱氣充斥,一時昏悶猝倒,此謂中暑,即謂中熱,是皆動而得之者也。
若靜而得之者,如安逸之人,乘涼於大廈高堂、涼亭水閣,一時陰寒之氣遏鬱,周身之陽氣不得舒越,而肌膚粟慄、頭疼、發熱,此是夏月感寒病,而不得以中暑名之也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看