《程杏轩医案》菜佣某单腹胀

第 54 / 197 篇(27%) 简 体

《程杏轩医案》 · 菜佣某单腹胀 · 清

屬性:菜傭某,初患腹脹,二便不利,予用胃苓之屬,稍效。渠欲求速功,更醫目爲髒寒生滿病,猛進桂附姜萸,脹甚,腹如抱甕,臍突口乾,溲滴如墨,揣無生理。其兄同來,代爲懇治。予謂某曰∶爾病由溼熱內蘊,致成單脹,覆被狠藥喫壞,似非草木可療,吾有妙藥,汝勿嫌穢可乎?某泣曰∶我今只圖愈疾,焉敢嫌穢。

令取幹雞矢一升,炒研爲末,分作數次,每次加大黃一錢,五更清酒煎服,有效再商。某歸根據法制就,初服腸鳴便瀉數行,腹脹稍舒,再服腹軟脹寬。又服數日,十愈六七,更用理脾末藥而瘳。衆以爲奇,不知此本內經方法,何奇之有。予治此證,每服此法,效者頗多,視禹功神佑諸方,其功相去遠矣。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →