《程杏轩医案》洪临川兄幼女偏废
屬性:臨兄女三歲,右肢痿軟,不能舉動,醫作風治。予曰∶此偏廢證也。病由先天不足,肝腎內虧,藥當溫補。若作風治,誤矣。臨兄曰∶偏廢乃老人病,孩提安得患此。
予曰∶肝主筋,腎主骨,肝充則筋健,腎充則骨強,老人腎氣已衰,小兒腎氣未足,其理一也。與右歸飲,加參 鹿角膠,數十服乃愈。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:臨兄女三歲,右肢痿軟,不能舉動,醫作風治。予曰∶此偏廢證也。病由先天不足,肝腎內虧,藥當溫補。若作風治,誤矣。臨兄曰∶偏廢乃老人病,孩提安得患此。
予曰∶肝主筋,腎主骨,肝充則筋健,腎充則骨強,老人腎氣已衰,小兒腎氣未足,其理一也。與右歸飲,加參 鹿角膠,數十服乃愈。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看