《孙文垣医案》邵来仪丈令眷咳吐红痰如桃花脓色
屬性:邵來儀丈令眷,咳吐紅痰,或如桃花膿色,前後心稍脹痛,兩寸脈洪滑,此瘀血痰火鬱滯肺之氣道,而欲成肺癰也。治當調氣化痰,兼消瘀血,清理肺金。以山梔子、牡丹皮、貝母、桑白皮、赤芍藥、麥冬各一錢,白滑石三錢,茅草根五錢,小薊二錢,甘草五分,枳殼八分,四帖而瘳。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:邵來儀丈令眷,咳吐紅痰,或如桃花膿色,前後心稍脹痛,兩寸脈洪滑,此瘀血痰火鬱滯肺之氣道,而欲成肺癰也。治當調氣化痰,兼消瘀血,清理肺金。以山梔子、牡丹皮、貝母、桑白皮、赤芍藥、麥冬各一錢,白滑石三錢,茅草根五錢,小薊二錢,甘草五分,枳殼八分,四帖而瘳。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看