《研经言》《金匮》水莨菪辨
屬性:水莨菪,不見於他書。《本草經》有莨菪,雲苦寒無毒,通神見鬼,多食令人狂走,與此經大同,其言無毒則反。《綱目》直引此經於莨菪下,意謂水莨菪即莨菪也。但莨菪非菜類,又希用,仲景緣何慮其誤食?李氏必誤。考《百一方》雲∶菜中有水莨,葉圓而光,生水旁,有毒,蟹多食之,人誤食之,狂亂如中風狀,或吐血,以甘草汁解之。
其論全據此經,而云水莨是。經文“莨”讀如艮卦之艮,“菪”字衍也。水茛似水堇,堇爲菜屬,故云菜中有水茛,以其似堇,故着誤食之戒,《百一》所據當不誤。且經於上節言鉤吻似芹,誤食殺人。說者謂鉤物似毛茛,此節光茛,正與上反,皆爲食芹者辨其似。
下節言蛟龍病,又爲食芹者潔其治。數節皆特明芹之禁忌,則非茛菪明矣。此種亟當削正而自明已,然無人議及於此,嘆讀書之難。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看