《回春录》热入血室
屬性:砧(即丈夫)遠出,婦病如狂,似屬七情中病,而亦有不盡然者。陳氏婦,患此月餘,巫醫屢易,所費既巨,厥疾日增。孟英切其脈,弦而數。能食便行,氣每上衝,腹時痛脹。詢其月事,雲∶病起汛後,繼多白帶。
孟英曰∶病因如是,而晝則明瞭,夜多妄言,酷似熱入血室之候,徑從瘀血治之可也。與∶桃仁 紅花 犀角 菖蒲 膽星 旋復 赭石 丹蔘 琥珀 蔥白之劑,兩服而瘀血果行,神情爽慧。繼去桃仁、紅花,加當歸、元參,服數劑而瘳。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:砧(即丈夫)遠出,婦病如狂,似屬七情中病,而亦有不盡然者。陳氏婦,患此月餘,巫醫屢易,所費既巨,厥疾日增。孟英切其脈,弦而數。能食便行,氣每上衝,腹時痛脹。詢其月事,雲∶病起汛後,繼多白帶。
孟英曰∶病因如是,而晝則明瞭,夜多妄言,酷似熱入血室之候,徑從瘀血治之可也。與∶桃仁 紅花 犀角 菖蒲 膽星 旋復 赭石 丹蔘 琥珀 蔥白之劑,兩服而瘀血果行,神情爽慧。繼去桃仁、紅花,加當歸、元參,服數劑而瘳。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看