《也是山人医案》喘
屬性:程(八歲)咳嗽氣喘。小溲亦稀。肺氣不降所致。桑皮(一錢五分) 杏仁(三錢) 豬苓(一錢) 甜葶藶(五分) 大腹皮(一錢五分)澤瀉(一錢) 濃樸(一錢) 茯苓皮(一錢五分) 川通草(一錢)楊(七八)望八高年。吸音甚促。
身動即喘。兼有痰嗽。暮劇。晨汗。小便短數。
此屬腎液正枯。元海生氣亦少。氣散失納所致。熟地(四錢) 北五味(一錢) 芡實(二錢) 萸肉炭(二錢) 炙草(五分)山藥(二錢) 茯神(二錢) 紫衣胡桃肉(五錢) 補骨脂(八分)許(三九)腎不收納。陰虛喘嗆。
熟地(四錢) 萸肉(二錢) 湖蓮(三錢) 清阿膠(二錢) 山藥(二錢) 芡實(二錢) 茯神(一錢) 淡菜膠(二錢)陳(五八)春陽萌動。在更餘時氣逆上升。脈右寸滑軟。左脈細澀。緣喘症在肺爲實。
在腎爲虛。肺主出氣。腎主納氣。肺賢並衰。出納無權。
痰色瘀紫。亦氣餒少液。擬方候裁。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看