《吴鞠通医案》中风
屬性:陶氏 六十八歲 左肢拘攣,舌濃而蹇,不能言,上有白苔,滴水不能下嚥,飲水則嗆,此中風挾痰之實症。前醫誤與補陰,故隧道俱塞,先與開肺。生石膏(四兩) 防己(五錢) 杏仁(四錢) 姜半夏(五錢) 茯苓塊(五錢) 桑枝(五錢)陳皮(三錢) 白通草(錢半)服一帖而飲下嚥,服七帖而舌腫消。服二十帖,諸病雖漸減,而無大效,左肢拘攣如故,舌雖消腫,而語言不清,脈兼結。餘曰∶此絡中痰堵塞,皆誤補致壅之故,非針不可。
於是延郟七兄針之,舌上中泉穴一針,出紫黑血半茶碗,隨後有物如蚯蚓,令伊芳子以手探出,即使針孔中拉出膠痰一條,如勻粉,長七八寸,左手支溝穴一針,透左關手背三陽之絡,用小針十數針。以後用藥日日見效。前方止減石膏之半,服至七十餘帖,自行出堂上轎矣。哈 六十六歲 中風溼,口歪,臂不舉,腿腫,脈洪數,口渴,胃不開,與辛涼開水道法。桂枝(三錢) 防己(二錢) 飛滑石(一兩) 通草(二錢) 半夏(五錢) 桑葉(五錢) 石膏(四錢) 茯苓皮(一兩) 晚蠶砂(三錢)二帖而效,十四帖痊癒,後以補脾胃收全功。
中風,神呆不語,前能語時,自雲頭暈,左肢麻,口大歪,不食,六脈弦數,此痱中也,與柔肝法。生白芍(三錢) 麥冬(二錢) 生鱉甲(五錢) 左牡蠣(五錢) 炙甘草(三錢) 生地黃(八錢)一帖而神有清意,人與之言能點頭也。又於前方加生阿膠三錢,丹皮四錢,三帖而半語,七帖而愈,能食,十二三帖而如故。李氏 七十二歲 伏暑挾痰飲,肝鬱,又加中風,頭痛,舌濃白苔,言蹇,畏寒,脈洪數而弦,先與辛涼清上。苦桔梗(三錢) 桑葉(三錢) 連翹(三錢) 蒺藜(二錢) 甘草(一錢) 茶菊花(三錢)銀花(三錢) 薄荷(錢半)四帖而頭痛畏寒止,舌漸消,苔不退。
茲以通宣三焦,兼開肝鬱。茯苓(五錢,連皮) 杏仁泥(五錢) 半夏(四錢) 白蔻仁(二錢) 飛滑石(六錢) 香附(二錢) 通草(一錢) 廣鬱金(二錢) 薏仁(五錢)服二十餘帖而大安,一切復元。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看