《徐批叶天士晚年方案真本》一气丹
屬性:偶(關上,五十九歲) 瘦人液枯,煩勞動陽,氣逆衝氣,漸如噎膈。衰老之象,安間可久(液枯之人即勞動傷陽,亦須清養津液,是盞中添油法。)枇杷葉 杜蘇子 柏子仁 火麻仁 炒桃仁張(五十五歲) 竅乏之人,身心勞動,賴以養家。此久嗽失血聲嘶,是心營肺衛之損傷,不與富戶酒色精奪同推。黃精 白芨 米仁 茯苓戴(十六歲) 男子情竇動萌,龍雷內灼,陰不得充,遂有失血咳逆內熱,皆陰虛而來。
自能潛心篤志,養之可愈,數發必兇(龍雷之火內灼,勢必暗爍精氣,必思所以暢泄,安得不陰虛乎?)六味去丹皮、澤瀉,加龜板、蓮肉、芡實、人乳粉、金櫻膏。王(三十一歲) 勞力氣血逆亂,內聚瘀血,壅阻氣分,痛而嘔紫滯形色,久病只宜緩逐,不可急攻。桃仁 茺蔚子 延胡 歸尾 南查 漏蘆 青蔥楊(花步) 背寒屬衛陽微,汗泄熱緩。人蔘建中湯去姜。
嚴(倉前,三十三歲) 長夏溼邪,治不按法,變瘧,不盡泄其邪,痛瀉不爽,不能受食,勉強與食即嘔吐(種種病形中有穢滯耳。)是脾胃營運之陽,久爲苦寒消克所致(溼邪必帶穢濁,芳香逐穢,即是按法治病。)蘇合丸。汪 到吳諸恙向愈,僉從兩和脾胃,近日家中病患糾纏,以有拂鬱肝膽,木火因之沸起。氣從左脅上撞,即丹溪上升之氣,自肝而出,木必犯土,胃氣爲減(病雖向愈,元氣未固,肝膽木火最易沸起,況氣從左升,病機顯然。
)人蔘 茯苓 炙草 生谷芽 木瓜 川斛席(東山,二十歲) 問病已逾年,食飽腹膨,微痛便溏,久嗽痰多,凡越幾日,必身熱,此勞傷由脾胃失運,鬱而來熱,痰多,食不相和,則非地黃滋滯者(脾胃失運,鬱火生熱,蒸動周身,此必有積滯留中,氣機不暢達者。)米仁 南棗 生麥芽 桔梗 胡連 茯苓 白芍 廣皮張(三十歲) 此腎虛不納,衝氣上幹,喘嗽失音,夜坐不臥,醫每治肺,日疲致兇。早服薛氏八味丸三錢。兩腎中間一點,明是謂命門先天之精,元氣之始,人託之以生命者。凡人呼出之氣,肺主之,吸入之氣,直下達腎中,必腎氣足,而吸引之機權自旺。
楊(二十二歲) 心事悶縈,胸膈痞痹,多噯吐涎,述臍左及小腹有形而堅,按之微痛,大便亦不爽適,此屬小腸部位,腑病宜通(心與小腸爲表裏,未有心事悶縈而不病及腑陽者。輕則小便赤,重則堅成有形。明眼人見透。)枳實 桔梗 莪術 青皮 檳榔 蘆薈蔥汁泛丸。此等病,婦女更多,不得誤認爲瘕病也。
蓋婦女最多心事悶縈耳,須留意也。沈(丁家巷,六十五歲) 痔血與腸風不同,心中嘈辣,營分有熱,非溫蒸補藥矣(閱此則凡心中疼熱煩悶,雖因木火上衝,必是營分有熱也。)生地 白芍 柿餅炭 槐花 銀花 地榆的是營分有熱,方藥中下虛而下血,須用溫蒸補藥。程(四十二歲) 夏四月陽升病發,深秋暨冬自愈。夫厥陰肝爲陰之盡,陽之始,吐蛔而起,必從肝入胃。
仲景辛酸兩和,寒苦直降,辛熱宣通,所賅甚廣。白朮甘草守中爲忌(烏梅法何等深奧,此則十二字廣深該博,直截了當,讀書另具慧眼。)川椒 川連 桂枝 附子 烏梅 乾薑 白芍 細辛 人蔘 川楝子 黃柏韓(五十四歲) 時令之溼外襲,水谷之溼內蘊,遊行軀殼,少陽陽明脈中久溼,溼中生熱。《內經》淡滲佐苦溫,新受之(有分曉)邪易驅,已經兩月餘,病成變熱矣(若非用桂枝一味,溫通經絡,勢必涼藥具溼熱拒格而不相入矣。名手過人處在此。
)南花粉 飛滑石 石膏 桂枝(仙乎) 薏苡仁 羚羊角周(鈕家巷,六十七歲) 老年精血內枯,開闔失司,癃閉分利(該括無數病機,)仍是瀉法。成形者,散漫之氣也(精深之論,散漫之氣,濁陰之氣也。)鹿茸(二兩) 麝香(二錢) 歸身(一兩)用生薑一兩,羊肉四兩,煎湯泛丸。汪(五十七歲) 胸痹是上焦清陽不爲舒展,仲景以輕劑通陽。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看