《徐批叶天士晚年方案真本》舒经汤
屬性:陳(南城下,五十歲) 海風入喉,侵肺久着,散之無用,議緩逐以通上竅(藥味俱輕揚上泛,丸則不失緩逐之義。)馬勃 射干 蟬衣 麻黃爲末,以葶藶子五錢,大棗十個,煎水泛丸。金(關上,四十九歲) 凡痞脹治在氣,燥實治在血,四者全見,攻之宜急。此症肝絡少血,木火氣上膈而痛,辛潤柔降,得以止痛,通大便。厥是肝陽化風,燥升受熱,動怒必來,不在醫藥中事(燥居六氣之一,火就燥,燥氣上升,致木火之熱上膈而痛,不可不知治法。
)芝麻 柏子仁 天冬 生地 蘇子姚(曹家巷,四十四歲) 心腹如焚,(陽結於內)肌腠寒冷,知飢不甘納食,大便久溏,此屬勞怯(陽結於上則中下虛寒。)醫案見嗽,清肺清熱,損者愈損,未必用藥能除病(病者到此地位,醫者無可奈何,只得出此方矣)黃精 白芨 米仁 炙草曹 瘧熱攻絡,絡血湧逆,脅痛咳嗽(此是瘧止後見症。)液被瘧傷,陽升入巔爲頭痛,絡病在表裏之間,攻之不肯散,搜血分留邪伏熱(瘧熱太峻,火熾爍津,而逼血上溢。絡病在表裏之間,一句,指示迷途。)生鱉甲 炒桃仁 知母 丹皮 鮮生地 寒水石搜血分留邪伏熱,真水清石見之用藥,刀刀見血。
葛(東山,七歲) 成漿必藉熱蒸溼氣(此是痘後見症。)痘前發驚,是痘毒由血脈而出,乃常有事,牛黃大苦大寒,直入心胞。若因時氣未解,古人謂用之如油入面,反令內結,數月語言不靈,熱氣膠痰,矇蔽膻中清氣(痘驚爲痘毒由血脈而出之機,不得以幼科驚風論也。)遠志 石菖蒲 天竺黃 金箔 膽星 川連 銀箔 麝香 冰片蜜丸,重五分。楊 夏季暑溼,必入氣分,謂二邪亦是一股氣。
同氣相感,如泄瀉溲少,皆溼鬱阻氣,以六和湯、甘露飲,有憑可證之方。已後不分氣血。涼熱互進,氣分之邪,引之入血,此亦如五胡亂華,賢如溫祖,難救神州陸沉(氣分之邪仍從氣分宣泄,末二句必有所指,非王即薛也。)杏仁 蔻仁 大麥仁 米仁 浙苓 橘紅 佩蘭葉程(六十二歲) 形神衰,食物減,是積勞氣傷,甘溫益氣,可以醒復。男子六旬,下元固虛,若胃口日疲,地味濁陰,反傷中和。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看