《普济方·针灸》中风不语
屬性:治脾風占候。聲不出。或上下手。當灸手十指頭。次灸人中。
次大椎。次兩耳門前脈。去耳門上下行一寸是。次兩大指節上下。各七壯。
治脾風。 穴脾俞。脊兩邊灸各五十壯。凡人脾俞無定所。隨四季月應病。
即灸藏俞。是脾穴。此法甚妙。治脾風者。總忽爲八風猥腿風。
半身不遂。失音不語者。 穴百會灸五百壯。次本神。次承漿。
次風府。次肩 。次心俞。次手五里。次手髓孔。
次手少陽。次足五里。次足髓孔。次足陽明。各灸五百壯。
治中風。失喑不能言語。緩縱不隨。及風痱不能語。手足不隨。
卒病欲死。不能語。肺中風不能言。 穴天窗。先灸五十壯(息火)。
百會仍移灸五十壯畢。天窗還灸五十壯。若發先灸百會。則風氣不得泄。內攻五臟喜閉狀。
仍失音也。所以先灸天窗。次百會佳。一灸五十壯悉泄火勢。復灸之。
視病輕重。重者。一處三百壯大效。凡中風服藥益劇者。但是風穴。
悉皆灸三壯。無不愈。神良。決定勿疑。不至心者勿浪爲灸。
巢氏雲。脾脈絡胃夾咽。連舌本。散舌下。心之別。
脈系舌本。心脾受風邪。故舌強不語。三陽之經並絡入額頰。夾於口。
諸陽爲風寒所客。則筋急。故口噤不得開。治卒中風口噤不得開。 機關(千金翼名頰車)二穴。
各灸五壯即得語。又灸隨年壯。僻者逐僻左右灸。治卒中風口 。 葦筒長五寸。
以一頭刺耳孔中。四畔以面蜜塞。勿令泄氣。一頭內大豆一顆。並燒艾令燃灸七壯。
瘥。右灸左。左灸右。千金不傳。耳病亦灸之。
治中風口 。手交脈灸三壯。左灸右。右灸左。炷如鼠屎形。
橫安兩頭下火。治口 。穴刺承泣。治風中脈。口眼 斜(若久不治。
亦傳入髒。慎不可忽)。 穴聽會 頰車 地倉經驗方雲。自崇寧壬午年五月間。忽口眼 斜。
灸聽會等三穴即正。後右手足麻無力。灸百會發際等七穴得愈。癸未年八月間。氣塞涎上不能語。
取金虎丹加膩粉服至四十丸半。氣不通。涎不下。藥從鼻中出。魂魄飛揚。
如墜江湖中。頃刻欲絕。灸百會風池等。左右共十二穴。氣遂通。
吐涎幾一碗許。繼又下十餘行。伏枕半月餘。遂平復。方覺意思惺快。
每遇心中憒亂。即灸百會風池等穴。無不立效。回知灸有神聖之功。非藥所能及也。
甲申十月既望正思識。治風中 。 穴列缺。二穴別走陽明者。灸三壯。
患左灸右。患右灸左。治風失音不語。 穴合谷。各灸三壯。
治不能言。 穴通裏治中風口 僻。口吻口橫紋間灸。覺大熱便去艾即愈。勿盡艾。
則太過。若口左僻灸右吻。右僻灸左吻。又手中指節上灸一炷。治口 斜。
耳垂下麥粒大。艾灸三壯。左灸右。右灸左。治風寒之氣客於髒間。
滯而不能發。故喑不能言。及喉痹失音。皆風邪所爲也。入髒皆能殺人。
穴百會。灸百壯。針入三分。補之。治中風卒失聲。
聲噎不出。 穴大椎旁一寸五分。又刺耳下。停針之。治風痱不能語。
手足不遂。度病者。手小指內岐間。至指端爲度。以置臍上直望心下。
以丹注度上端畢。又作兩度。續所註上合其下。開其上。取其本。
度橫置其開上。令三合其壯。如到作某字形。男度左。女度右。
手嫌不分了。故上丹注三處。同時起火灸之。各一百壯愈治中風口噤。牙關不開。
刺水溝針入四分。次針頰車。令人側臥。張口取之。針入四分。
得氣即瀉。治中風不能語。 第二椎或第五椎上。灸五十壯。治風入髒。
使人喑啞。卒口眼相引。牙車急。舌不轉。 僻者。
口吻邊橫紋赤白際。逐左右灸。隨年壯報之。至三日不瘥。更報之。
治中風。氣塞涎上。不語昏危者。穴百會 風池 大椎 肩井 曲池 間使 三里等七穴。左治右。
右治左。以取盡風氣。神清爲度。其病並根據穴鍼灸或有不愈者。一則不中穴。
二則雖中穴。刺之不及其分。三則雖及其分。氣不至出針。四則雖氣至。
不明補瀉。故其病或有隨針而卒者。一則不知刺禁。假令刺中心即死之類是也。二則不明脈候。
假令下痢。其脈忽大者。死不可刺之。凡鍼灸者。先須詳審脈候。
觀察病證。然後知其刺禁。辨其經絡穴道遠近。氣候息數。深淺分寸。
然後知其病刺之。獲時而愈矣。不可一途而取。不可一理而推之治中風失音。刺任脈天突一穴。
在結喉下一寸宛宛中。陰維之會。針入五分。次針手少陰經神門二穴。在掌後兌骨之端陷中。
針入三分。次針手少陽經支溝二穴。在腕後三寸兩骨之間陷中。針入三分。次針足少陽經湧泉二穴。
在足心屈足卷指宛宛中。針入五分。如舌急不語。刺啞門一穴。在後頂中央入髮際五分宛宛中。
仰頭取之。針入二分。如舌緩不語。刺風府一穴在頂髮際上一寸大筋內宛宛中。針入三分。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看