《证治汇补》痛风
屬性:大意痛風即內經痛痹也。因氣血虧損。溼痰濁血。流滯經絡。注而爲病。
或客四肢。或客腰背百節。走痛攻刺。如風之善動。故曰痛風。
(匯補)內因熱盛則痛。溼勝則腫。(經文)大率痰火多痛。風溼多腫。內因六慾七情。
或病後亡津。血熱沸騰。亦必外感六淫。而後骨節鑽痛。久則手足蜷攣。
外因涉冷坐溼當風。亦必血熱而凝滯污濁。所以作痛。甚則身體塊瘰。痛必夜甚者。
血行於陰也。(丹溪)外候輕則骨節疼痛。走注四肢。難以轉移。肢節或紅或腫。
甚則遍體瘰塊。或腫如匏。或痛如掣。晝靜夜劇。以其痛循歷節。
曰歷節風。甚如虎咬。曰白虎風。(丹溪)痛分肥瘦瘦人多陰虛火旺。血不榮筋。
肥人多風溼生痰。流注經絡。(丹溪)上下晝夜上體。宜祛風豁痰。散熱微汗。
下體。宜流溼行氣。和血舒風。陰虛則脈弦散。而重在夜。
陽虛則脈虛大。而重在晝。(三錫)脈法分辨寸口脈沉而弦。或六脈澀小。皆爲痛風。
因火作痛。口乾燥渴。脈來洪數。因溼作痛。噁心腫滿。
脈必沉滑。溼熱相兼者。身重而痛。脈必沉濡而帶數急。血虛痛者。
四肢軟弱。而痛甚於夜。脈來芤大無力。血瘀痛者。隱隱然痛在一處而不移。
脈現澀滯。(匯補)證候分辨凡流走不定。久則變成風毒。痛入骨髓。不移其處。
或痛處腫熱。或渾身壯熱。若勞役而痛者。元氣虛也。惱怒而痛者。
肝火盛也。陰寒而痛者。溼鬱也。飲食失宜而痛者。脾鬱也。
大約按之痛甚者。邪氣實。按之痛緩者。正氣虛。又腫滿重着者。
溼也。面紅掣痛汗黃者。風也。肩背頭項不可回顧者。風入太陽而氣鬱也。
小便數而欠呻者。肺氣鬱熱也。臂髀腰腳骨熱腫痛。行步艱難者。溼熱成痹也。
面赤尿赤者。暑溼相搏也。結陽肢腫。大便祕結者。熱毒流注也。
肢節掣痛。小筋急痹者。寒也。初起眩暈。自汗。
肢節胸脅刺痛者。氣也。痛從背起至胸脅者。思慮傷心也。初起胸滿嘔吐者。
食積也。髀樞左右一點痛起。延至膝 腫大。惡寒。夜劇者。
痰也。四肢歷節走痛。氣短脈沉者。留飲也。遍身癢痛如蟲齧。
遇癢即食。不致頻齧者。蟲也。亦有氣血兩虛。陰火作痛者。
既屬虛症。而似實症。最宜詳辨。(匯補)痢後作痛有血痢兜早。惡血留於經絡作痛者。
此瘀血也。有痢久兩腳痠軟疼痛。或膝腫如鼓捶。此亡陰也。血瘀逐瘀。
陰虛補陰。切不可兼用風藥。反燥其血。若足膝枯細而腫大者。名鶴膝風症。
(匯補)痛風禁忌肉屬陽。性能助火。如素多痰火而痛者。因少水不能滅盛火。若食濃味。
必加燥渴。上爲痞悶。下必遺溺。故禁之。治分始末初起因風溼熱者。
當流動機關。不可遽補。病久則宜消瘀血。養新血。兼理痰火。
則血自活。氣自和。痛無不愈。久不止者。間用升降之劑。
或專主補脾。如久病及亡血產後。俱不可純用風藥燥血。如年高舉動則筋痛者。是血不能養筋。
名曰筋枯。難治。(匯補)用藥主以四物湯。加秦艽、桑枝、紅花、桂枝。上痛。
加羌活、靈仙。下痛。加萆 、防己、木通、牛膝。溼痰。加南星、半夏。
加參、 。血虛。加龜板、牛膝。如周身關節痛。逢陰寒則發者。
爲溼鬱。用二陳湯。加蒼朮、白朮。風毒痛。用敗毒散治之。
鶴膝風。用大防風湯。【附鬼箭辨】俗以遍身作痛。呼爲鬼箭。夫鬼神無形。
烏能有箭。所以然者。其人衛氣空虛。腠理不密。賊風乘虛而入。
客於經絡。榮衛不通則痛。南人稱爲鬼箭。北人稱爲羊毛疔。就其痛處按之。
用針挑出。形如羊毛。故名。南人亦就此毛爲箭。其實閉塞結硬之絡脈也。
若真以爲箭爲疔。不亦冤乎。世之治此者。或挑以泄其氣。或燃麻油燈以粹之。
或用艾葉溫散。鍛石炒熨。或用白芥子調之外敷。或用金銀花內服取效。從無一定之方。
嘗見挑時暫快。過則依然。甚至挑斷絡脈。終成痿廢。良可惜哉。
(匯補)痛風選方丹溪方 治氣血兩虛。濁痰陰火痛風。人蔘 山藥 海石 南星(各二兩) 白朮 熟地 黃柏(酒炒) 龜板(炙各二兩) 乾薑(炮) 鎖陽(各五錢)酒糊丸。丹溪曰。肢節腫痛。
痛屬火。腫屬溼。蓋爲陰寒所鬱而發動於經絡之中。溼熱流注於肢節之內。先宜微汗以散之。
麻黃(上) 赤芍(上) 防風(中) 荊芥(中) 羌活(中) 獨活(中) 白芷(中)桔梗(中) 葛根(中) 川芎(中) 甘草(下) 歸尾(下) 升麻(下)婦人。加酒紅花。腫甚。加檳榔、腹皮、澤瀉。更加沒藥一錢定痛。
尤妙。下焦。加酒炒黃柏。脈澀滯。有瘀血者。
加桃仁、紅花、川芎、當歸。甚者。加大黃微利之。加味二妙丸 治兩足溼熱疼痛。或如火燎。
從足跗熱氣。漸至腰胯。或麻痹痿軟。蒼朮(上) 黃柏(中) 牛膝(下) 歸尾(下) 防己(下) 萆 (下) 龜板(下)酒糊丸。蠲痹湯 治風痰溼火。
鬱於四肢。手足頑痹。黃 羌活 赤芍 薑黃 當歸(各一錢半) 甘草(五分)姜棗煎。大防風湯人蔘(上) 附子(下) 白朮(上) 羌活(上) 川芎(中) 防風(上) 甘草(上) 牛膝(下) 當歸(上) 黃 (上) 白芍(上) 杜仲(上) 生地 生薑附俗用鬼箭方用木龍藤子。名鬼饅頭。
焙乾酒服。或用羌活、防風、木瓜、鉤藤。同煎服。又用五靈脂、紅花。酒煎服。
亦妙。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看