《脉诀乳海》察色观病生死候歌
屬性:欲愈之病目 黃。熊宗立曰。目 有內外。內 屬胃。今見黃色。
是胃土之正色。外 雖屬膀胱。今見黃色。是脾胃之氣生。故能克去膀胱水。
是知病當愈。愚謂十二經之衛氣。俱從目 出入。今目 而見黃色。是病從內而出外。
胃氣復生故也。脈經亦云。病患兩目 有黃色起者。其病方愈。眼胞忽陷定知亡。
三部九候論雲。傷內陷者死。張介賓釋雲。五臟六腑之清氣。皆上注於目。
而爲之精。目內陷者。陽精脫矣。故必死。熊宗立張世賢。
俱引五輪以爲釋。似屬繁文。按玉機真藏論。大骨枯槁。大肉陷下。
胸中氣滿。腹內痛。心中不便。肩項身熱。破 脫內。
目眶陷。真藏見。目不見人立死。其見人者。至其不勝之時則死。
脈經雲。病患陰陽絕竭。目眶陷者死。中藏經雲。陰陽俱絕。
目眶陷者死。耳目口鼻黑色起。入口十死七難當。五臟之華。萃於面。
眼耳鼻舌居焉。猶如天日宜清淨光明。不宜翳蔽慘暗。凡耳目口鼻。但有一處見其黑色。
即爲不真。脾開竅於口。舌居其中。爲心之苗。若見黑色從外而入於口內。
爲穢惡之氣。犯其穀神。並及心主。其不祥莫大焉。若人見此。
雖十人而必死其七焉。脈經雲。病患耳目口鼻。有黑色起。入於口者必死。
此之謂也。諸家之釋。俱以黑色爲腎之色。似乎欠通。何也。
若以黑爲腎之色。似於耳赤無妨矣。張世賢釋。又以火之成數在七。至第七日當死。
亦未必然。面黃目青酒亂頻。邪風在胃喪其身。五臟生成論雲。凡相五色之奇脈。
面黃目青。面黃目赤。面黃目白。面黃目黑者。皆不死也。
脈經則曰。面黃目青。九日必死。是謂亂經。飲酒當風邪。
入胃經。膽氣妄泄。目則青。雖有天枚。不可復生。
似乎與內經相背。脈經又云。面黃目青者不死。青如草滋死。合而觀之。
則面黃目青。未必不死。亦未必盡死。但青而明潤不死。青而慘暗則死也。
池氏釋曰。飲酒過多。傷乎脾胃。致脾經積熱。熱則生風。
風生於肝。肝屬木。木氣盛克乎脾土。必損其身。此說似太轉折。
不若脈經所謂亂經飲酒。風邪入胃。膽氣妄泄。目則青之說。爲簡而當也。
面黑目白命門取。困極八日死來侵。脈經雲。面黑目白者不死。又曰。
病患面黑目白也。八日死。腎氣內傷。病因留積。非前後之說相違也。
亦準前白如明潤者不死。白如慘暗者死也。然經雲。腎氣內傷。此則雲。
命門敗者何也。蓋命門右腎也。若雲腎敗。則當雲面白目黑。而此雲面黑目白者。
張世賢曰。黑水也。目。木也。白。
金也。命門。火也。水浸淫而賊火之氣。金克木而伐火之源。
所以命門火敗。火之成數七。七日火極矣。故死於第八日也。其說亦通。
池氏爲命門乃厥陰之說。欠穩。面色忽然望之青。進之如黑卒難當。潔古曰。
青黑之色。爲肝腎色也。先青後黑。是回則不轉。神去則死也。
池氏曰。青屬肝。黑屬水。水乾木枯。腎肝皆絕。
故泄其氣於外。其說亦遍。脈經雲。病患及健人。面忽如馬肝色。
望之如青。近之如黑者死。此之謂也。面赤目白憂息氣。待過十日定存亡。
脈經雲。面赤目白者十日死。憂恚思慮。心氣內索。面色反好。
急求棺 。此之謂也。張世賢曰。息氣喘逆也。赤色屬火。
白色屬金。火來克金。必作喘逆。金之成數在九十。乃土之成數也。
土能生金。今土不能生金。則死。故曰待過十日也。氏曰。
心屬火。肺屬金。火克金。過得十日。至水數而火方退。
則不死。火氣不退。再至心。數日。必死。
按五臟生成論雲。面赤目白。皆死也。面赤目青衆惡傷。榮衛不通立須亡。
(他本無此二句)張世賢曰。面赤。火也。目青。木也。
木火色見。風熱傷於五臟六腑。臟腑受傷。血氣衰。肌肉不滑榮衛之道。
澀而不通。其死也可立而待。愚謂面赤。火也。目青。
木也。皇極內篇有云。火木相得。則然從其類也。脈經雲。
目青者。病在肝。面赤目青。則肝肺俱傷。血氣俱澀。
而榮衛不得宣通。當爲暴死之證。非常病也。按五臟生成論雲。面赤目青皆死也。
脈經雲。面赤目青者。六日死。黃黑白色起入目。更兼口鼻有災殃。
池氏曰。黃屬脾。黑屬腎。白屬肺。目屬肝。
口屬脾。鼻屬肺。而腎勝乎脾土。土弱不能生金。此災殃之所以至也。
此說似屬勉強。張世賢曰。獨見者。謂之正色。雜見者。
謂之邪色。黃黑白之三色。雜見於面。或當於目。或入於口。
或入於鼻。乃病氣從外而之內。故有災殃。此說近是。愚按脈經雲。
面目俱等者不死。可見雜色入目。俱爲不祥。若入口鼻。其災更甚。
何也。口鼻者。陽明開竅處也。凡有雜色來現。皆屬陰邪。
故曰有災殃也。按脈經雲。病患及健人黑色。若白色起入目。及口鼻。
死在三日中。面青目黃中時死。餘候須看兩日強。熊宗立釋雲。肝木克乎脾土。
中時即死。雖有餘證。亦不過二日。此說不明。張世賢曰。
中時即午時。午時屬火。面青目黃。肝木克乎。脾土。
到午時木得火而不畏金。木勢愈盛。人以胃氣爲木土絕則死。故死在是時。其他相剋。
看過旺二日。而斷其生死。此說近是。但於餘候。須看兩日強之句。
亦不甚明瞭。愚按脈經雲。目黃者。病在脾。面青則爲肝氣盛。
是爲肝木克乎脾土。若以時候之當。死在中時。若以日候之。當強在兩日。
何也。中時者。午時也。火盛則木寡於畏。而脾土愈傷。
故曰中時。其餘則以日候之矣。兩日。乃火之生數也。火能生土。
故至兩日而復望其強耳。按脈經雲。病患面青目黃者。五日死。目無精光齒齦黑。
面白目黑亦災殃。池氏雲。目無精光而神散。乃心肝皆絕齒齦黑。乃脾絕。
面白如枯骨。乃肺絕。目黑。乃腎絕。五臟皆絕。
必然斷之以死雲。張世賢曰。目無精光者。神短也。齒齦黑者。
脾絕也。面白者。少血也。目黑者。腎虛也。
有是四者。則非常久之客。愚謂目無精光。神散也。齒屬腎。
爲骨之餘。上下牙齦屬陽明。齒齦黑者。爲腎水枯竭。不能榮養其餘。
面白目黑。則當根據經文榮華已去。血脈空存爲釋也。張氏之說。已屬多文。
按脈經雲。病患目無精光。及牙齒黑色者不治。又曰。病患面白目黑者死。
此謂榮華已去。血脈空存。又曰。病患齒忽變黑者。十三日死。
口如魚口不能合。氣出不返命飛陽。潔古曰。火勝迫於肺火。喘而死。
肺敗也。池氏曰。口乃脾之竅。口如魚口。脾氣已絕也。
李 範曰。呼出心於肺。吸入腎於肝。呼因陽出。吸隨陰入。
肝腎先敗。止有心肺未絕。所以有出而無入也。李氏之說近是。按脈經雲。
病患口如魚口。不能復閉。而氣出不能反者死。肩息直視及脣焦。面腫蒼黑也難逃。
張世賢曰。肩息者。氣喘而兩肩動也。直視者。睹物而不轉睛也。
脣焦。心家熱也。面乃心之候。黑乃腎之色。上句是心絕。
下句是肝絕。心肝既絕。命故難逃。愚謂肩息肺絕。直視肝絕。
脣焦脾絕。面腫心絕。蒼黑腎絕。按脈經雲。病患目直視肩息者。
一日死。又曰。病患脣口忽幹者。不治。又曰。
病患卒腫。其面蒼黑者死。經雲。病心絕一日死。何以知之。
肩息回視立死。妄言錯亂及不語。屍臭元知壽不高。脈經雲。病患妄言錯亂。
及不能語者。不治。熱病者可治。又曰屍臭者。不可治。
愚謂妄言錯亂。神妄失守也。心脾腎三經之脈。皆循喉嚨夾舌本。不語者。
三經之脈。不能上通於舌也。人將死必有一髒先壞腐。壞則穢惡之氣外泄。故屍臭也。
人中盡滿兼脣青。三日須知命必傾。愚按。人中及脣。乃脾胃之所主也。
人中滿而脣青。則脾胃之土已壞。而厥陰之木乘之。以日數斷之。三乃木之主數。
土得木而絕矣。按脈經雲。病患脣青人中滿者死。兩頰顴赤人病久。靈樞五色篇雲。
赤色出兩顴。大如拇指者。病雖小愈。必卒死。魏氏曰。
眼眶下高骨之中。名顴。顴下名臉。面外名頰。顴面頰臉。
心火所屬。久病而赤。乃精神外泄。脈經雲。病患耳目。
及顴頰赤者。死在五日中。戴氏以兩頰爲贅詞。而改爲庭黑。何也。
口張氣直命難存。熊宗立曰。口乃脾之竅。脾絕口不能合。肺絕則氣出不能返。
按脈經雲。病患口張者。三日死。又曰。脈絕口張。
足腫。五日死。足趺趾腫膝如鬥。十日須知難保守。張世賢曰。
脾主四肢。足趺乃胃經所行之處。脾胃將絕。則有是證。脾胃屬土。
十日者。土之成數也。故死不過十日也。按脈經雲。足趺腫。
兩膝大如鬥者十日死。又云。足趺腫。嘔吐頭重者死。項筋舒直定知殂。
(他本直作展。)張世賢曰。項筋舒展。因督脈已絕是也。熊宗立謂腎脈絕非也。
掌內無紋也不久。張世賢曰。掌內無紋。心包絡脈絕也。脈經雲。
病患掌腫無紋者死。脣青體冷反遺尿。背面飲食四日期。池氏曰。脣青體冷。
乃真氣欲絕。遺尿不禁。乃膀胱不藏。背面飲食。乃神去不守。
人之神氣生於肝。神不守。則肝絕不出金數而死也。池氏之說亦是。愚謂脣青體冷。
則純陰而無陽。背面飲食。則畏陽而就陰。遺尿則腎氣已絕而無藏德。至四日而金寒水冷。
魂魄不拘矣。不死何俟。按脈經雲。脾病脣青。肝之色。
甲乙日死。又曰。病脣青。人中。及三日死。
手足爪甲皆青黑。能過八日定難醫。李 範曰。肝之餘筋也。其榮爪。
肝色青。腎色黑。腎水不能生肝。水木二髒俱敗。故泄其色於外。
肝至木成數而死可知矣。李氏之言如此。與理不合何也。夫既曰肝色青。又兼黑色。
則爲腎水來生肝木。何爲二髒俱敗也。況肝至八日。既遇木之成數。適當其旺。
何雲死也。據愚言之。當曰肝色青。內其主血。外其榮筋。
爪者。筋之餘也。得血以養。故赤色華之。今肝臟已敗。
則血先竭。而厥陰真藏之色。現於爪。厥陰者。陰之盡也。
木死則如已燃之薪。故色兼黑然八日之內。尚有木之成數。故曰能過八日。至九日則爲金之成數。
木得金而折。故死也。按脈經雲。病患爪甲青者死。又云。
病患手足爪甲下肉黑者。八日死。脊痛腰重反覆難。此是骨絕五日看。腎主骨。
腰者腎之府。腎水足則有髓。二道夾脊而上通於腦。今腎衰則精髓枯竭。故脊痛。
脊痛腰重而至不可反側。則腎將憊。而骨已絕矣。五爲土之生數。水見土則絕。
體重溺赤時不止。肉絕六日便高拼。張世賢曰。體重肉絕。脾也。
溺出不止。腎也。土勝水死期。故曰六日。六乃水成數也。
張氏之言如此。夫既以體重肉絕爲脾敗。則土已不能勝水矣。何以又云土勝水死。期在六日也。
愚按華佗內照雲。肉絕六日死。何以知之。舌腫溺血。大便赤然也。
華佗之言如此。此爲心火熾甚之疾。火炎則土燥。故肌肉消灼而體重也。心火甚。
則移於小腸。故溺赤不止也。亢極則害。承乃制。故至水之成數之日而死也。
戴起宗脈訣刊誤。不知華佗內照。而但曰中藏經元無謂脈訣自增。可恥甚矣。手足甲青呼罵多。
筋色九日定難過。李 範曰。爪者。筋之餘。筋者。
肝之餘。肝主怒。在聲爲呼。今爪甲皆青。怒聲呼罵。
乃肝氣太過。過則極。極則絕。肝屬木。至金成數。
九日而死。按經雲。病患筋絕九日死。何以知之手足爪甲青。呼罵不休。
又發直如麻。甲青者死。發直如麻半日死。熊宗立釋發直。乃心與小腸絕。
謂發爲血之餘。血敗則發枯硬直。其說亦是。但半日死未詳。疑誤不敢強釋。
姑俟後考。張世賢又云。發如麻者。肺氣絕也。按脈經雲。
病患發直者。十五日死。又曰。發如干麻善怒者死。又曰。
發與眉衝起者死。據中藏經曰。腸絕發直。汗出不止。不得屈伸者。
六日死。又曰。發直者。十五日死。尋衣語死十知麼。
張世賢曰。尋衣語死。神不守舍也。愚謂若根據死在十日。當是腎衰水涸。
不能上榮於目。致目虛眩。視物不真。故循衣語死。至十日則爲土之成數。
水見土而絕矣。按脈經雲。病患循衣縫 語者。不可治。又按丹溪心法。
能合色脈。可以萬全論。欲知其內者。當以觀乎外。診於外者。
斯以知其內。蓋有諸內者。形諸外。苟不以相參而斷其病邪之逆順。不可得也。
爲工者。深燭厥理。故望其五色。以青黃赤白黑。以合於五臟之脈。
窮其應與不應。切其五脈急大緩澀沉。以合其五臟之色。順與不順。誠能察其精微之色。
診其精妙之脈。內外相參而治之。則萬舉萬全之功。可坐而致矣。素問曰。
能合色脈。可以萬全。其意如此。原夫道之一氣。判而爲陰陽。
散而爲五行。而人之所稟。皆備焉。夫五脈者。天之真。
行血氣。通陰陽。以榮於身。五色者。氣之華。
應五行。合四時。以彰於面。唯其察色按脈。而不偏廢。
然後察病之機。斷之以寒熱。歸之以臟腑。隨證而療之。而獲全濟之效者。
本於能合色脈而已。假令肝色如翠羽之青。其脈微弦而急。所以爲生。若浮澀而短。
色見如草滋者。豈能生乎。心色如雞冠之赤。其脈當浮大而散。所以爲順。
若沉濡而滑。色見如 血者。豈能順乎。脾色如蟹腹之黃。其脈當中緩而大。
所以爲從。若微弦而急。色見如枳實者。豈能從乎。肺色如豕膏之白。
其脈當浮澀而短。所以爲吉。若浮大而散。色見如枯骨者。豈能吉乎。
以至腎色。見如烏羽之黑。其脈沉濡而滑。所以爲生。或脈來緩而火色見如 者死。
死生之理。夫惟診視相參。既已如此。則藥證相對。厥疾弗瘳者。
未之有也。抑嘗論之。容色所見。左右上下各有其部。脈息所動。
寸關尺中。皆有其位。左頰者。肝之部。以合左手關位。
肝膽之分。應於風木。爲初之氣。顏爲心之部。以合於左手寸口。
心與小腸之分。應於君火爲二之氣。鼻爲脾之部。合於右手關脈。脾胃之分。
應於溼土爲四之氣。右頰肺之部。合於右手寸口。肺與大腸之分。應於燥金。
爲五之氣頭爲腎之部。以合於左手尺中。腎與膀胱之分。應於寒水爲終之氣。至於相火爲三之氣。
應於右手命門三焦之分也。若夫陰陽五行相生相勝之理。當以合之於色脈而推之也。是故脈要精微論曰。色合五行。
脈合陰陽。十三難雲。色之與脈。當參相應。然而治病萬全之功。
苟非合於色脈。莫之能也。五臟生成篇雲。心之合脈也。其榮色也。
夫脈之大小滑澀沉浮。可以指別。五色微甚。可以目察。繼之以能合色脈。
可以萬全。謂夫赤脈之至也。喘而堅。白脈之至也。喘而浮。
青脈之至也。長而左右彈。黃脈之至也。大而虛。黑脈之至也。
上堅而大。此先言五色。次言五脈。欲後之學人。望而切之以相合也。
厥後扁鵲明乎此。述之曰。望而知之謂之神。切脈而知之謂之巧。深得內經之理也。
下迨後世有立方者。目之曰神巧萬全。厥有旨哉。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看