《医门补要》先审病患禀性用药
屬性:人體質有虛實之分,稟性有寒熱之異。屬寒體者,病時宜用涼藥中微加溫和之品以監之。若太苦寒敗胃,有致吐瀉胃寒腹痛之患。屬熱體者,病時宜用熱藥者,惟溫平品以緩治,若太燥烈,恐激起本原之火,致煩渴狂暴失血之患。屬物理者,或因病變虛,宜用補帖些少與之。
若太呆補,致不食腹脹中滿逆氣之患。屬虛體者,病時宜克伐,尤宜性緩品。若太峻厲,致虛脫多汗,肢冷,懶言煩躁,欲入水之患。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:人體質有虛實之分,稟性有寒熱之異。屬寒體者,病時宜用涼藥中微加溫和之品以監之。若太苦寒敗胃,有致吐瀉胃寒腹痛之患。屬熱體者,病時宜用熱藥者,惟溫平品以緩治,若太燥烈,恐激起本原之火,致煩渴狂暴失血之患。屬物理者,或因病變虛,宜用補帖些少與之。
若太呆補,致不食腹脹中滿逆氣之患。屬虛體者,病時宜克伐,尤宜性緩品。若太峻厲,致虛脫多汗,肢冷,懶言煩躁,欲入水之患。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看