《外科医镜》自序

第 2 / 4 篇(50%) 简 体

《外科医镜》 · 自序 · 清

屬性:子不幸幼失怙,承大父訓,習舉業,思以儒自見。歲戊午秋,慈親患臀疽,診之諸方家,悉急外治,於本原上並不究心,綿延幾一歲,不能效。母氏頗憤甚,顧謂予曰∶若輩誤我,兒其幹此事,無使患是者受母苦。餘思醫不任醫,猶誤人於此,則儒不任儒。其誤天下,當如何耶?遂危儒術,從母命,日萃《靈》、《素》內典,下逮百家諸書。

凡外形者必洞其內蘊,於虛實陰陽母少昧。後散施其技於人,人往往得少治。餘故檢經驗數過者,無論古所有,今所創,悉裒成一帙,籤之曰醫鏡,蓋實欲自鏡其得失焉。予客春患咯血瀕危,奉母氏祝天發願公是書,遂霍然愈。餘意病適當愈耳,不則必母氏誠感也,豈天竟欲使予以此術見邪。

餘於是書固不吝,特恐餘之誤人不自知者,轉使人復誤人也,則與向之業儒不任儒,卒以誤天下也何異。餘是以躊躇至今也。適宋君子云見之,力勸餘成母志。今因自署其顛末,竊又願世之不餘誤者,並能匡餘所誤焉,幸甚。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →