《外科心法要诀》白驳风
屬性:白駁風生面頸間,風邪相搏白點 ,甚延遍身無痛癢,治宜消風塗脂痊。【注】此證自面及頸項,肉色忽然變白,狀類 點,並不癢痛,由風邪相搏於皮膚,致令氣血失和。施治宜早,若因循日久,甚者延及遍身。初服浮萍丸,次服蒼耳膏;外以穿山甲片先刮患處,至燥痛,取鰻鱺魚脂,日三塗之。一方取樹孔中水溫洗之,洗後搗桂心、牡蠣等分爲末,面油調塗,日三夜一俱效。
\r白駁風圖\p04-34a243.bmp\r浮萍丸紫背浮萍(取大者洗淨,曬乾)研細末,煉蜜爲丸,如彈子大。每服一丸,豆淋酒送下。豆淋酒法黑豆半升,炒煙起,衝入醇酒三斤,浸一日夜,去豆,用酒送藥。【方歌】浮萍丸治白駁應,曬乾紫背大浮萍,蜜丸彈狀豆酒服,專能發表散邪風。蒼耳膏蒼耳(鮮者,連根帶葉取五七十斤,洗淨)切碎,入大鍋內煮爛,取汁,絹濾過,再熬成膏,瓷罐盛之。
用時以桑木匙挑一匙,噙口內,用黃酒送下。服後有風處,必出小瘡如豆粒大,此風毒出也,刺破出汁盡即愈。忌豬肉。【方歌】蒼耳風邪侵皮膚,氣血失和白駁生,連根帶葉鮮蒼耳,洗淨熬膏酒服靈。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看