《外科心法要诀》百会疽
屬性:百會疽在巔頂結,經屬督脈百會穴,初如粟米漸如錢,甚似葡萄堅似鐵。高腫熱實清毒火,平塌陽虛溫補怯,腫連耳項動痰聲,七日不潰命必絕。【注】此百會疽又名玉頂發,生在巔頂正中,屬督脈經百會穴。由膏粱太過,火毒凝結而成。初起形如粟米,漸腫根大如錢,甚則形似葡萄,堅硬如鐵,高尖紅腫, 熱疼痛,瘡根收束,憎寒壯熱,大渴隨飲隨幹,口苦脣焦,便祕煩躁,脈見洪數者,此屬氣實。
宜服黃連消毒飲,以清毒火,外敷沖和膏。若漫腫平塌,紫暗堅硬, 痛根散,惡寒便瀉,脈見細數者,此屬陽虛,宜服十全大補湯,以溫補之,外敷回陽玉龍膏。若面赤過煩,口乾不渴,脣潤者,此屬陽虛浮泛,宜服桂附地黃丸,引火歸源,更用生附子餅,置兩足心湧泉穴,各灸五壯,以泄其毒。初起貼琥珀膏,已潰糝黃靈藥、太乙膏蓋貼;腐盡,再易生肌之藥治之。若腫連耳項,痰如拽鋸,七日無膿不潰,神昏者命必絕矣!\r百會疽圖\p04-34a24.bmp\r黃連消毒飲蘇木(二分) 甘草(三分) 陳皮(二分) 桔梗(五分) 黃芩(五分) 黃柏(五分) 人蔘(三分) 本(五分) 防己(五分) 防風(四分) 知母(四分) 羌活(一分)獨活(四分) 連翹(四分) 黃連(一錢) 生地黃(四分) 黃 (二錢) 澤瀉(二分) 當歸尾(四分)水煎,食遠溫服【方歌】黃連消毒清毒火,諸般火證服最良,蘇木甘草陳皮桔,芩柏人蔘 二防,知母羌活獨活等,連翹黃連生地黃,黃 澤瀉當歸尾,服後最忌飲寒涼。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看