《内外伤辨》浓朴温中汤
屬性:治脾胃虛寒,心腹脹滿,及秋冬客寒犯胃,時作疼痛。濃樸(姜制) 橘皮(去白,以上各一兩) 甘草(炙) 草豆蔻仁 茯苓(去皮) 木香(以上各五錢) 乾薑(七分)戊火已衰,不能運化,又加客寒,聚爲滿痛,散爲辛熱,佐以苦甘,以淡泄之,氣溫胃和,痛自止矣。上爲粗末,每服五錢匕,水二盞,生薑三片,煎至一盞,去渣,溫服,食前。忌一切冷物。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:治脾胃虛寒,心腹脹滿,及秋冬客寒犯胃,時作疼痛。濃樸(姜制) 橘皮(去白,以上各一兩) 甘草(炙) 草豆蔻仁 茯苓(去皮) 木香(以上各五錢) 乾薑(七分)戊火已衰,不能運化,又加客寒,聚爲滿痛,散爲辛熱,佐以苦甘,以淡泄之,氣溫胃和,痛自止矣。上爲粗末,每服五錢匕,水二盞,生薑三片,煎至一盞,去渣,溫服,食前。忌一切冷物。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看