《外科正宗》杖疮第六十
屬性:杖瘡乃良肉受傷之患,有已破未破之分,正刑酷刑之說。已破肌肉者,隨杖後以清涼拈痛膏敷之,疼腫即消。未破瘀血內攻者,用針放出內蓄瘀血,再以大成湯下之,便通自愈。如傷處瘀腐已作疼痛者,玉紅膏搽之,自然腐化生新而愈。至於辱刑、重刑難受之時,宜預服鐵布衫丸,方得保身全命也。
鐵布衫丸鐵布衫丸乳沒歸 地龍蘇木自然隨木鱉再加無名異 救盡人間苦杖危治情不由己,事出不虞受害,一身重刑難免,當預服之,受刑不痛,亦且保命。自然銅( 紅,醋浸七次) 當歸(酒洗,搗膏) 無名異(洗去浮土) 木鱉子(香油搽殼上,灰焙用肉) 乳香 沒藥 地龍(去土,曬乾) 蘇木上八味,各等分爲細末,煉蜜丸如雞頭實大,每服三丸,預用白湯送下,縱非刑辱拷,可保無虞。散瘀拈痛膏散瘀拈痛膏罕稀 麻油鍛石水共齊加上獐冰金黃散 杖瘡敷上笑嘻嘻治杖後皮肉損破,紅紫青斑, 腫疼痛重墜者。用腫瘍門如意金黃散一兩,加獐冰三錢碾勻,以白鍛石一升,用水二碗和勻;候一時許,用灰上面清水傾入碗內,加麻油對分和勻,以竹箸攪百轉,自成稠膏,調前藥稀稠得所聽用,杖後帶血,不用湯洗,將藥通便敷之,紙蓋布扎。夏月一日,冬月二日,方用蔥湯淋洗乾淨,仍再敷之,痛止腫消,青紫即退。
傷重者,另搽玉紅膏完口。又方杖刑之後肉不破 瘀血攻疼沒門路將針點破膿血流 管教患者隨行步大成湯(見跌撲門)治杖後瘀血內攻,肚腹膨脹,噁心便祕者服之。珍珠散(見下疳門)治杖瘡已經長肉平滿,惟不生皮,用此搽即愈。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看