《疡医大全》论婴孩疮疡
屬性:嬰孩之輩,乃氣血未充,筋骨未堅,脾胃尚脆,凡有癰疽,多是胎毒,或母不慎調護,致令血氣壅滯,多生瘡腫,只宜內託內疏湯劑,和緩之藥,不可用大猛峻之劑,有傷胃氣。外有無辜疳毒,不同大人治法,只宜消疳大補之劑即安。澄曰∶嬰孩皮肉嬌嫩,不可輕用白降丹,不但疼痛難經,且易 腫嚇人。又曰∶小兒瘡毒,切勿妄用水銀、輕粉、硫黃,收斂毒瓦斯,每致殺人。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:嬰孩之輩,乃氣血未充,筋骨未堅,脾胃尚脆,凡有癰疽,多是胎毒,或母不慎調護,致令血氣壅滯,多生瘡腫,只宜內託內疏湯劑,和緩之藥,不可用大猛峻之劑,有傷胃氣。外有無辜疳毒,不同大人治法,只宜消疳大補之劑即安。澄曰∶嬰孩皮肉嬌嫩,不可輕用白降丹,不但疼痛難經,且易 腫嚇人。又曰∶小兒瘡毒,切勿妄用水銀、輕粉、硫黃,收斂毒瓦斯,每致殺人。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看