《金匮翼》气淋
屬性:氣淋者,氣閉不能化水,病從肺而及於膀胱也。其候小腹滿,尿澀常有餘瀝。許仁則雲∶氣淋者,氣壅小便不通,遂成氣淋。此病自須根據前療水氣法,然亦有氣熱不能化水者,當以清肺金爲主也。瞿麥湯瞿麥 桑白皮 甘草(炙,各半兩) 木通 赤茯苓 陳皮(去白,各一兩) 滑石(碎,一兩半) 冬葵子(炒,一合)上共八味搗篩,每服三錢,入蔥白二寸同煎,溫服。
桑白皮湯 治氣淋結澀,溲便不利。桑白皮(一兩) 茅根(二兩半) 木通 幹百合(各二兩)上搗篩,每服三錢,水煎,溫服無時。石韋散石韋(去毛) 赤芍(各半兩) 白茅根 木通 瞿麥 川芒硝 葵子(各一兩) 木香(一兩) 滑石(二兩)上 咀,每服四錢,水一盞,煎至六分,去滓,食前溫服。沉香散 治氣淋,多因五內鬱結,氣不宣行,陰滯於陽而致壅閉,小腹脹滿,便溺不通。沉香 石韋(去毛) 滑石 王不留行 當歸(各半兩) 葵子 白芍(各七錢半) 橘皮甘草(各二錢半)上爲散,每服二錢,煎大麥湯下。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看